What is the translation of " DECISION SHALL SPECIFY " in Polish?

• decyzja określa
• decyzja ta precyzuje

Examples of using Decision shall specify in English and their translations into Polish

That decision shall specify the Member State of relocation.
W decyzji należy wskazać państwo członkowskie będące celem relokacji.

The decision shall specify the date after which the information will be disclosed.
Decyzja określa termin, po którym te informacje zostaną ujawnione.

Each decision shall specify the remedies and periods allowed for appeals.
W każdej decyzji określone są mające zastosowanie środki i terminy odwołania.

The decision shall specify which exception under the Treaty has been applied.
W decyzji określone zostaje, który z przewidzianych Traktatem wyjątków zastosowano.

The decision shall specify the date on which the inclusion in Annex I becomes effective.
W decyzji określona jest data, od jakiej włączenie do załącznika I zaczyna obowiązywać.

The decision shall specify what information is required
Decyzja określi, jakie informacje są wymagane,

The decision shall specify what information is required
Decyzja określa, jakie informacje są wymagane

The decision shall specify what information is required
Decyzja określa, jakie informacje są wymagane

The decision shall specify what information is required
Decyzja określa, jakie informacje są wymagane,

This decision shall specify the conditions associated with the operation of the agreed services under this Agreement and with the services between third countries
Decyzja ta określa warunki związane z obsługą uzgodnionych połączeń zgodnie z niniejszą umową

The decision shall specify the subject matter
W decyzji określa się przedmiot i cel dochodzenia,

The decision shall specify what information is required
Decyzja określa rodzaj żądanych informacji

That decision shall specify the scope of the activities to be carried out at that local office in a manner that avoids unnecessary costs
W decyzji tej określa się zakres czynności biura terenowego w sposób pozwalający uniknąć niepotrzebnych kosztów

The decision shall specify where border control at internal borders can exceptionally be reintroduced
Decyzja ta określa w jakich przypadkach kontrola graniczna na granicach wewnętrznych może wyjątkowo zostać przywrócona

That decision shall specify the scope of the activities to be carried out at that local office in a manner that avoids unnecessary costs
W decyzji określa się zakres działań prowadzonych w tym lokalnym biurze w sposób pozwalający uniknąć niepotrzebnych kosztów

The decision shall specify the subject matter
Decyzja zawiera określenie przedmiotu i celu kontroli,

The decision shall specify the appeal procedures available and the time limit for taking action._BAR_ Reasons shall be
Decyzja taka winna wyszczególniać dostępne procedury apelacyjne oraz czas na podjęcie stosownych działań._BAR_ Należy podać powody decyzji odmownej,

The decision shall specify the subject matter
Decyzja zawiera określenie przedmiotu i celu kontroli,

The decision shall specify what information is required,
Decyzja określa, jakie informacje są wymagane,

The decision shall specify the subject matter
Decyzja ta precyzuje przedmiot i cel inspekcji,

The decision shall specify the subject matter
Decyzja określa przedmiot i cel kontroli,

The decision shall specify the subject matter
W decyzji określa się przedmiot i cel kontroli,

The decision shall specify what information is required,
Decyzja określa, jakie informacje są wymagane,

The decision shall specify the subject matter
Decyzja ta precyzuje przedmiot i cel dochodzenia,

The decision shall specify what information is required,
Decyzja określa, jakie informacje są wymagane,

The decision shall specify what information is required,
Decyzja określa, jakie informacje są wymagane,

The decision shall specify the expertise and assistance to be offered to the country in question
Decyzja określa wiedzę fachową i pomoc oferowaną omawianym krajom

the competent authority shall specify its decision at the time of appointment.
właściwy organ określa to w decyzji w momencie powołania administratora.