What is the translation of " DEVELOPED IN RESPONSE " in Dutch?

• ontwikkeld in reactie
• ontwikkeld als antwoord

Examples of using Developed in response in English and their translations into Dutch

Developed in response to customer demand for an entry level.
Ontwikkeld in antwoord op de vraag van klanten naar een instapmodel.

The new vinegars have been developed in response to specific challenges.
De nieuwe azijnen zijn ontwikkeld in antwoord op specifieke uitdagingen.

Developed in response to the demand for storage volumes, especially for research data.
Ontwikkeld als antwoord op de vraag opslagvolumes vooral voor onderzoeksdata.

This best practice has been developed in response to market demand.
Deze best practice is ontwikkeld naar aanleiding van de vraag uit de markt.

His work developed in response to his sense of wonder about everything he encountered.
Zijn werk ontstaat vanuit een verwondering over wat hij tegenkomt.

The five points of Calvinism were developed in response to the Arminian position.
De vijf punten van het Calvinisme waren ontwikkeld in antwoord op de Aminiaanse positie.

YouRock was developed in response to two emerging issues in relation to youth unemployment
YouRock werd ontwikkeld in reactie op twee problemen die opdoken in relatie met de jeugdwerkeloosheid

Flotex Classic Planks are a new range developed in response to popular demand.
Flotex Classic planks is een nieuwe collectie speciaal ontwikkeld als antwoord op de toenemende vraag naar modulaire vloeren.

The Wucheng culture probably developed in response to cultural contacts with the expanding Erligang culture, melding Erligang influences with local traditions.
De Wuchengcultuur ontwikkelde zich waarschijnlijk in reactie op de culturele contacten met de groeiende Erligangcultuur; een cultuur die lokale tradities verwierp.

Special schemes and projects to assist the young unemployed have been developed in response to these problems.
Als antwoord op deze problemen zijn al speciale programma's en projecten ontwikkeld om de jongeren te helpen.

New, wider neckline developed in response to feedback from CANYON//SRAM riders.
Nieuwe, wijdere halslijn, ontwikkeld als reactie op feedback van CANYON//SRAM-renners.

There is also a need for greater coherence between the plans which have been developed in response to a range of different needs.
Er is verder behoefte aan meer sa menhang tussen de plannen die zijn ontwikkeld als antwoord op een reeks verschillende behoeften.

The unit has been developed in response to user demand for an easy-to-use system.
Deze eenheid is ontwikkeld in reactie op de vraag van gebruikers naar een gebruiksvriendelijk systeem.

Opinions were only expressed on the initial four options because option 5 was developed in response to the initial assessment.
De raadpleging betreft evenwel uitsluitend de eerste vier opties, omdat optie 5 pas is ontwikkeld op basis van een eerste beoordeling van die vier opties.

The Principles were developed in response to patterns of abuse reported from around the world.
De principes zijn opgesteld naar aanleiding van een patroon van misbruik dat zich wereldwijd voordoet.

The Russell Screen ChangerTM, winner of PPMA's Most Innovative Ancillary Equipment, was developed in response to the needs of Russell customers.
De Russell Screen Changerô die de Meest Innovatieve Hulpuitrusting PPMA won werd ontwikkeld als antwoord op de behoefte van een klant van Russell Finex.

The upgraded flanges are developed in response to the trend in the market to use heavier media rolls.
Deze nieuwe flenzen zijn ontwikkeld als reactie op de trend in de markt om steeds zwaardere mediarollen te gebruiken.

slogans were not devised beforehand but developed in response to the repression and the general political situation.
slogans werden niet van te voren bedacht, maar ontstonden in reactie op de repressie en de algemene politieke situatie.

They are developed in response to situations of crisis
Zij worden opgezet als antwoord op crisissituaties of dreigende crises,

Sour Skateboards was originally developed in response to changes at Sweet Skateboards.
Sour Skateboards was origineel gemaakt als respons op Sweet Skateboards.

This methodology was developed in response to traditional evaluation methods,
Deze methodologie is ontwikkeld als reactie op traditionele evaluatiemethoden,

The idea of French balconies developed in response to the traditional surroundings.
In reactie op de klassieke omgeving ontstond het idee van Franse balkons.

This configuration has been developed in response to practical requirements in order to optimize the weight distribution between all axles with respect to heavy emptying
Deze configuratie is ontwikkeld als tegemoetkoming aan eisen uit de praktijk om het gewicht optimaal over alle assen te verdelen met het oog op zware containers

This pioneering new vision of negotiation has been developed in response to the failure of traditional forms of negotiation.
Deze baanbrekende en nieuwe kijk op onderhandelen werd ontwikkeld als antwoord op het falen van de traditionele vormen van onderhandelen.

These protocols were developed in response to serious weaknesses in the previous WEP security solution.
Deze protocollen zijn ontwikkeld in reactie op de ernstige tekortkomingen in de eerdere WEP beveiligingsoplossing.

Every year, around 75 products are developed in response to the latest trends and developments.
Jaarlijks worden er ongeveer 75 producten ontwikkeld, die inhaken op de nieuwste trends en ontwikkelingen.

This European Framework was developed in response to many issues raised in the Commission's 2006 public consultation on safer mobile use.
Dit Europees kader is ontwikkeld in reactie op de vele vragen die werden opgeworpen in de openbare raadpleging door de Commissie in 2006 over veilig gebruik van mobiele diensten IP/06/1059.

was developed in response to the criticism against the gross domestic product(GDP) being used as welfare indicator.
werd ontwikkeld als antwoord op de kritiek op het bruto binnenlands product(BBP) als welvaartsindicator.

EU Animal Welfare legislation, developed in response to contingencies and political demand over the past 3 decades,
De EU-wetgeving inzake dierenwelzijn, die zo'n dertig jaar geleden is ontwikkeld in reactie op noodsituaties en om politieke redenen, is vaak gedetailleerd

by Younger Teenagers and Children" was developed in response to many issues raised in the Commission's 2006 public consultation on safer mobile use see IP/06/1059.
kinderen" is ontwikkeld in reactie op de vele vragen die werden opgeworpen in de openbare raadpleging over veilig gebruik van mobiele diensten die de Commissie in 2006 heeft gehouden IP/06/1059.

How to use "developed in response" in an English sentence

Common Core was developed in response to concerns that U.S.

developed in response to the global financial and property crisis.

The calendar was developed in response to feedback from stakeholders.

These were developed in response to a request from Col.

Project finance has developed in response to this critical need.

The ANIMEALS program was developed in response to this need.

The technology was developed in response to changing network priorities.

Many methods have been developed in response to these problems.

The non-lethal energy-beam technology was developed in response to U.S.

The new resource was developed in response to these concerns.

How to use "ontwikkeld in reactie" in a Dutch sentence

Information Builders heeft het ontwikkeld in reactie op klantvragen naar kortere responstijden van grote dataset-applicaties.

Het flankerend wettelijk stelsel is grotendeels ontwikkeld in reactie op crisissituaties.

Een gesprek tussen opponenten, ontwikkeld in reactie op de theorieën van filosoof Chantal Mouffe.

Deze kleine missies zijn ontwikkeld in reactie op vragen van de wetenschappelijke gemeenschap.

Antivirale geneesmiddelen Zijn grotendeels ontwikkeld in reactie op de aids pandemie.

De Kratom.com groep heeft een testprotocol ontwikkeld in reactie op dit probleem.

Fundamentele herbezinning Het flankerend wettelijk stelsel is grotendeels ontwikkeld in reactie op crisissituaties.

De ontwerpen zijn ontwikkeld in reactie op afstemming met de buitenconstructie van de woning.

De ontwerpen zijn ontwikkeld in reactie op afstemming met de buitenconstructie…

Het Agonistisch gesprek is een gesprek tussen opponenten, ontwikkeld in reactie op filosoof Chantal Mouffe.