What is the translation of " DEVELOPMENT AND WELL-BEING " in Dutch?

• ontwikkeling en het welzijn
• de ontwikkeling en de welvaart
• ontplooiing en welzijn

Examples of using Development and well-being in English and their translations into Dutch

The development and well-being of our diverse employees.
Ter bevordering van de ontwikkeling en het welzijn van al onze medewerkers.

Newborn Sleep Sleep is crucial for your little one's development and well-being.
Slaap is essentieel voor de ontwikkeling en het welzijn van je kleintje.

This promotes economic development and well-being, which reduces poverty.
Dit bevordert economische ontwikkeling en het welzijn, waardoor armoede vermindert.

In this way, you will not miss anything that is really essential for your development and well-being.
Op deze manier mis je niets dat werkelijk essentieel is voor jouw ontwikkeling en welzijn.

Two books on“Sustainable development and well-being”(one in French,
Twee boeken over“Duurzame ontwikkeling en welzijn”(Franstalig en Nederlandstalig)

Immigrants contribute to Europe's economic development and well-being.
Immigranten dragen bij tot de economische ontwikkeling en de welvaart in Europa.

Civil society's particular contribution to mapping out the prospects for development and well-being represents a necessary policy input not only into combining the participatory dimension with the knowledge dimension, but also into pursuing the objectives set.
De specifieke bijdrage van het maatschappelijk middenveld aan het bepalen van de vooruitzichten op ontwikkeling en welzijn vormt een noodzakelijke beleidsinbreng, niet alleen om de participatiedimensie te vervlechten met de kennisdimensie, maar ook om de afgesproken doelen na te streven.

Whereas nutrition plays a significant role in the development and well-being of girls;
Overwegende dat voeding een belangrijke rol speelt in de ontwikkeling en het welzijn van meisjes;

personal development and well-being.
persoonlijke ontplooiing en welzijn.

The European Union is pleased to be able to contribute in this way to the development and well-being of the Togolese rural population.
De Europese Unie is verheugd dat zij op deze wijze tot de ontwikkeling en het welzijn van de plattelandsbevolking in Togo kan bijdragen.

personal development and well-being.
persoonlijke ontplooiing en welzijn.

Our key objectives for the coming years are to further the professional development and well-being of our employees, to increase financial transparency, and to reduce CO2 emissions.
Onze speerpunten voor de komende jaren zijn de verdere ontwikkeling en het welbevinden van medewerkers, financiële transparantie en het verder terugdringen van onze CO2-uitstoot.

Feeding children a healthy diet is essential for their physical development and well-being.
We vinden het voor hun lichamelijke ontwikkeling en welzijn belangrijk dat kinderen gezond voedsel krijgen.

We believe that education brings huge benefits to the individual in terms of personal development and well-being- and to society in terms of economic development
We zijn van mening dat onderwijs grote voordelen met zich meebrengt voor personen voor wat betreft persoonlijke ontwikkeling en welzijn- en voor de maatschappij voor wat betreft economische ontwikkeling

There is a need of developing additional indicators, other than GDP, to have a better understanding of progress in sustainable development and well-being.
Naast het BBP zijn er andere maatstaven nodig om een beter inzicht te krijgen in de vooruitgang die qua duurzame ontwikkeling en welzijn wordt geboekt.

Triodos Bank believesthat education brings huge benefits to the individual in terms of personal development and well-being- and to society in terms of economic development
Triodos Bank is van mening dat onderwijs grote voordelen met zich meebrengt voor wat betreft persoonlijke ontwikkeling en welzijn van mensen- en voor de maatschappij voor wat betreft economische ontwikkeling

words of the Lord for their own spiritual development and well-being.
de woorden van de Heer, voor hun eigen geestelijke ontwikkeling en hun welzijn.

which is the enemy of development and well-being; European protectionism and also protectionism by some of the Mercosur countries.
niet vanuit een protectionistische mentaliteit, want protectionisme vanuit Europa en ook vanuit enkele landen van de Mercosur is fnuikend voor de ontwikkeling en het welzijn.

on achieving a nuclear capability of which it has no need whatsoever for the development and well-being of its people.
een nucleaire capaciteit te verkrijgen die volstrekt niet nodig is voor de ontwikkeling en het welzijn van zijn burgers.

Immigrant men and women are making a positive contribution to economic development and well-being in Europe.
Arbeidsimmigranten leveren een positieve bijdrage tot de economische ontwikkeling en de welvaart in Europa.

also to ensuring social cohesion, skills development and well-being.
werkgelegenheid, en aan het waarborgen van sociale cohesie, de ontwikkeling van vaardigheden en welzijn.

limits personal development and has long term consequences for the development and well-being of children and for their future health
op de lange termijn de gevolgen daarvan blijven ondervinden voor hun welzijn en ontwikkeling en, in hun latere leven

is often regarded as a proxy indicator of human development and well-being.
voor economische prestaties en wordt vaak als een"proxy-indicator" voor menselijke ontwikkeling en welzijn beschouwd.

Immigrant workers are making a positive contribution to Europe's economic development and well-being.
Arbeidsimmigranten leveren een positieve bijdrage tot de economische ontwikkeling en de welvaart in Europa.

economic and social development and well-being;
voor economische en maatschappelijke ontwikkeling en welvaart.

human resources that can contribute to the social and economic development and well-being of all concerned.
een bijdrage wordt geleverd aan de sociale en economische ontwikkeling en het welzijn van alle betrokkenen.

Economic development and social well-being require well functioning ecosystems.
Economische ontwikkeling en sociaal welzijn vergen goed functionerende ecosystemen.

Exercise is crucial for your healthy development and general well-being.
Beweging is cruciaal voor een gezonde ontwikkeling en algehele welzijn.

Through their work, immigrants make a positive contribution to Europe's economic development and social well-being.
Via hun werk leveren immigranten een positieve bijdrage aan de economische ontwikkeling en de welvaart in Europa.

Build qualitative and sustainable infrastructure to support economic development and human well-being.
Betere en duurzame infrastructuur om economische ontwikkeling en het welzijn van mensen te vergroten.