What is the translation of " DIALOGUE WITH REPRESENTATIVES " in Dutch?

• dialoog met vertegenwoordigers

Examples of using Dialogue with representatives in English and their translations into Dutch

Engaging in regular dialogue with representatives of the European Parliaments;
Geregeld overleg te plegen met vertegenwoordigers van het Europees Parlement;

Organised on these themes, the Conference has as its undercurrent the intensification of the dialogue with representatives of civil society.
De komende conferentie over deze onderwerpen staat in het teken van intensivering van de dialoog met de vertegenwoordigers van de civiele samenleving.

In this context, the dialogue with representatives of the Roma community should be intensified.
In deze context moet de dialoog met vertegenwoordigers van de Rom-gemeenschap worden versterkt.

Prospects for public acceptance of the strategy will be greater, the more it is based on comprehensive dialogue with representatives of society at large.
Hoe meer de strategie op een brede dialoog met vertegenwoordigers uit alle geledingen van de samenleving stoelt, des te beter zijn de vooruitzichten voor een publieke acceptatie ervan.

Stepping up of efforts to hold regular dialogue with representatives of indigenous peoples organisations on EU policies and programmes;
Meer inspanningen om op gezette tijden een dialoog over het beleid en de programma's van de EU aan te gaan met vertegenwoordigers van de organisaties van inheemse bevolkingsgroepen.

For several years already the ESC itself has been widely involved in promoting social dialogue with representatives from the applicant states.
Het Comité zelf ontplooit nu al jaren tal van activiteiten voor de intensivering van de sociale dialoog met vertegenwoordigers van de kandidaat-lidstaten.

Dialogue with representatives from all levels of government and other interested parties can be
De dialoog met vertegenwoordigers van alle overheidsniveaus en andere belanghebbenden kan worden georganiseerd via‘Open Platforms'

The Committeemaintains an ongoing dialogue with representatives of national Parliaments.
De commissie voert een permanent dialoog met vertegenwoordigers van de nationale parlementen.

The EESC holds structured dialogue with representatives of civil society organisations in these countries
Het EESC voert een gestructureerde dialoog met vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld in deze landen en regio's, en steunt de oprichting

Finally, we would encourage China to maintain a dialogue with representatives of the Dalai Lama.
Tot slot moedigen wij China aan in gesprek te blijven met de vertegenwoordigers van de Dalai Lama.

The Commission services maintain a continuous dialogue with representatives of the Member States and with the different stakeholders of the EMAS process,
De diensten van de Commissie houden permanent contact met vertegenwoordigers van de lidstaten en met de verschillende bij het EMAS-proces betrokken partijen

Schetelig needed the expertise of Expense Reduction Analysts for meaningful dialogue with representatives of service providers during tendering and contract negotiations.
Schetelig had de deskundigheid van Expense Reduction Analysts nodig voor een zinvolle dialoog met vertegenwoordigers van dienstverleners bij aanbestedingen en contractonderhandelingen.

For this reason, ZuivelNL will provide a platform for dialogue with representatives of the animals feed industry,
Platform voor overleg ZuivelNL biedt daarom een platform voor overleg met partijen als de veevoerindustrie,

The Committee maintains an ongoing dialogue with representatives of national Parliaments.
De commissie staat voortdurend in contact met vertegenwoordigers van de nationale parlementen.

It also welcomes the establishment of high-level dialogue with representatives of some third-country competition authorities.
Het is ook zeer te spreken over de dialogen op hoog niveau met vertegenwoordigers van mededingingsautoriteiten uit derde landen.

The CoR intends to play a decisive role in the organisation of this dialogue with representatives of national associations and European associations of regional
Het CvdR wil een sleutelrol vervullen bij het opzetten van de dialoog tussen de vertegenwoordigers van de nationale en Europese verenigingen van lokale

Defence have engaged in intensive dialogue with representatives of the United States,
defensie hebben intensieve gesprekken met vertegenwoordigers van de Verenigde Staten gevoerd,

The EU calls on the Government of Myanmar to engage without delay in a meaningful dialogue with representatives of the democratic movement as the only way to bring the country to national reconciliation.
De EU doet een beroep op de Regering van Myanmar om de enige weg te bewandelen die naar nationale verzoening voert en onverwijld een daadwerkelijke dialoog te openen met vertegenwoordigers van de democratische beweging.

Roma was set up to ensure dialogue with representatives of the federal states,
voor Duitse Sinti en Roma opgericht om de dialoog met vertegenwoordigers van de deelstaten, de ministeries van de deelstaten

Secondly, in its conclusions of 23 June, the Council reaffirmed that it would continue its dialogue with representatives from civil society
Ten tweede heeft de Raad in zijn conclusies van 23 juni jongstleden opnieuw aangegeven dat hij zijn dialoog met de vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld

such as initiating dialogue with representatives of the Dalai Lama
zoals het aangaan van de dialoog met vertegenwoordigers van de Dalai Lama

with the emphasis on strengthening the dialogue with representative bodies and working towards a solemn public declaration against exclusion.
wel in het bijzonder het versterken van de dialoog met vertegenwoordigende lichamen en het streven naar een publieke, plechtige verklaring tegen de uitsluiting.

transparent and regular dialogue with representative associations and civil society.3.
transparante en regelmatige dialoog met representatieve organisaties en met het maatschappelijk middenveld.3.

transparent and regular dialogue with representative associations and civil society.
transparante en regelmatige dialoog met representatieve organisaties en de burgermaatschappij voeren.

transparent and regular dialogue with representative associations and civil society.
transparante en regelmatige dialoog met representatieve organisaties en het maatschappelijk middenveld.

transparent and regular dialogue with representative associations and civil society",
transparante en regelmatige dialoog met representatieve organisaties en met het maatschappelijk middenveld te voeren

transparent and regular dialogue with representative stakeholder associations
transparant en regulier overleg voeren met representatieve verenigingen van belanghebbenden

transparent and regular dialogue with representative associations and civil society
transparante en regelmatige dialoog met representatieve organisaties en het maatschappelijk middenveld te voeren

transparent and regular dialogue with representative associations and civil society.
transparante en regelmatige dialoog met representatieve organisaties en met het maatschappelijk middenveld te voeren.

representative associations the opportunity to make known their views in all areas of Union action" and to"maintain an open,"> transparent and regular dialogue with representative associations and civil society.
transparante en regelmatige dialoog met representatieve organisaties en met het maatschappelijk middenveld” te voeren.