What is the translation of " DIDN'T COUNT " in Dutch?

• telde niet
• rekende niet
• rekenden niet
• geen rekening
• had niet gerekend
• had niet verwacht
• niet meetelde
• telt niet
• niet geteld

Examples of using Didn't count in English and their translations into Dutch

Didn't count.
Die telde niet.

This orgy didn't count.
Deze orgie telde niet.

He didn't count on you.
Hij rekende niet op jou.

Come on, man, that didn't count.
Kom op man, dat telde niet.

It didn't count!
Hij telt niet.

They acted like she didn't count.
Ze deden alsof ze niet meetelde.

He didn't count.
Hij telt niet.

And I? I felt that I didn't count.
Ik voelde dat ik niet meetelde. En ik?

That didn't count.
Dat telde niet.

But there's one thing that you didn't count on.
Maar met één ding hield je geen rekening.

This didn't count?
Dit telde niet?

But there were a couple things that you didn't count on.
Maar er waren een paar dingen waar je geen rekening mee had gehouden.

She didn't count right.
Ze telde niet goed.

Here's something they didn't count on: Really?
Hier is iets waar ze geen rekening mee hebben gehouden. Echt waar?

She didn't count right.
Ze telde niet juist.

Here's something they didn't count on: Really?
Echt waar? Hier is iets waar ze geen rekening mee hebben gehouden?

You didn't count to three.
U telde niet tot drie.

I saw it, didn't count it.
Ik heb het gezien, niet geteld.

I didn't count on you, idiot.
Ik rekende niet op jou, idioot.

In his watery grave forever didn't count on the effects of putrefaction.
Als in een graf, hield geen rekening met het effect van ontbinding.

I didn't count those too.
Ik heb die niet geteld.

But I didn't count on.
Maar ik rekende niet op je broer.

I didn't count on Jack Bauer showing up.
Ik had niet verwacht dat Bauer zou opduiken.

Because they didn't count with idols.
Want zij rekenden niet met afgoden.

I didn't count on that half-man from the train.
Ik had niet gerekend op die haIve vent van de trein.

No! Well, you didn't count on the Crane boys.
Nou je rekende niet op de Crane jongens. Nee.

We didn't count on the solar eclipse.
Maar we rekenden niet op een zonsverduistering.

They said this didn't count but dismissed me anyway.
Ze zeiden dat dat niet meetelde, maar ik werd toch ontslagen.

He didn't count on Frank the deli ninja.
Maar hij had niet gerekend op Frank, de deli ninja.

A good thing I didn't count the hours doing it, oof.
Het is maar goed dat ik mijn werk-uren niet geteld heb, oef.