What is the translation of " DIFFERENT TARIFFS " in Dutch?

• verschillende tarieven

Examples of using Different tariffs in English and their translations into Dutch

There are different tariffs.
Alleen verschillende tarieven.

Here you will find an overview of our different tariffs.
Hier vind je een overzicht van onze verschillende tarieven.

There are different tariffs.
Er zijn verschillende tarieven.

With SKIDATA you can offer hundreds of products and different tariffs.
Met SKIDATA kunt u honderden producten met verschillende tarieven aanbieden.

It provides different tariffs for national, international
Verschillende tarieven zijn beschikbaar voor nationale

support for up to 8 different tariffs.
ondersteuning van maximaal acht verschillende tarieven.

Cards may offer different tariffs, and may be suitable for some destinations more than others.
Kaarten kunnen verschillende tarieven aanbieden, a Nd kan voor sommige bestemmingen meer geschikt zijn dan andere.

If the booking class is unknown, all the mileage levels for each service class in the different tariffs will be displayed.
Als u de reservatieklasse niet kent, worden alle mijlenniveaus voor elke serviceklasse in de verschillende tarieven weergegeven.

Different cards offer many different tariffs and conditions and can be complicated to understand.
Verschillende kaarten bieden veel verschillende tarieven en voorwaarden en kan worden ingewikkeld om te begrijpen.

you will get all the price information of the different tariffs for that reservation.
dan krijg je meteen een overzicht van de prijzen volgens de verschillende tarieven voor die reservatie.

For example, taxi drivers working for a certain company set different tariffs, some lower and some higher for example when you call a taxi over the phone they use a cheaper tariff compared to the tariff if you took a taxi off the road.
Taxichauffeurs die voor verschillende bedrijven werken hanteren bijvoorbeeld verschillende tarieven, sommige lager en andere hoger als u bijvoorbeeld een taxi belt hanteren ze een lager tarief dan wanneer u een taxi aan houdt op straat.

The juxtaposition of two trade systems governed by two different ethical codes and using very different tariffs seems at the least unrealistic.
Het naast elkaar plaatsen van twee handelssystemen die verschillende morele regels hanteren en zeer verschillende tarieven toepassen lijkt op z'n zachtst gezegd onrealistisch.

The Appellate Body found that WTO Members are in principle allowed to grant different tariffs to products originating in different GSP beneficiaries under the condition that identical treatment is available to all similarly-situated GSP beneficiaries.
De Beroepsinstantie heeft geoordeeld dat de ontwikkelde landen in beginsel verschillende tarieven mogen vaststellen voor de producten uit verschillende begunstigde landen van het SAP, op voorwaarde dat alle begunstigden die zich in soortgelijke omstandigheden bevinden, een gelijke behandeling krijgen.

86 of the Treaty prohibit a national authority from enabling an undertaking which has the exclusive right of providing compulsory piloting services in a substantial part of the common market to apply different tariffs to maritime transport undertakings, depending on whether they operate transport services between Member States or between ports situated on national territory.
lid 1, en 86 EEG-Verdrag een nationale instantie verbieden, een onderneming die het uitsluitend recht heeft op een wezenlijk deel van de gemeenschappelijke markt verplichte loodsdiensten te verrichten, in staat te stellen verschillende tarieven toe te passen naargelang de zeevervoeronderneming vervoerdiensten verricht tussen Lid-Staten dan wel tussen havens op het nationale grondgebied.

This does not prevent service providers from refusing to provide services or applying different tariffs and conditions if they can demonstrate that this is directly justified by objective reasons,
Een dienstverrichter kan een dienst wel weigeren of deze tegen andere tarieven en voorwaarden leveren, wanneer hij langs directe weg kan aantonen dat daarvoor objectieve redenen bestaan, bijvoorbeeld

When the electrical energy measured is indicated in different displays corresponding to different tariffs, the meter shall indicate the active tariff..
Wanneer de gemeten elektrische energie wordt aangeven op verschillende afleesvensters waarvoor verschillende tarieven gelden, moet de meter het actieve tarief aangeven.

in a Member State, for identical piloting services, of different tariffs depending on whether or not the undertaking which provides shipping services between two Member States operates a vessel which is authorized for maritime cabotage,
het gemeenschapsrecht in de weg staat aan de toepassing in een Lid-Staat van verschillende tarieven voor identieke loodsdiensten, naargelang de onderneming die zeevervoer tussen twee Lid-Staten verricht al dan niet een tot cabotage gerechtigd schip exploiteert,

In addition, the commercial independence and managerial freedom which was sought by the Decision to enable the setting of different tariffs for international freight services is now enshrined in Article 4 of Directive 91/440/EEC.
Verder geeft artikel 4 van Richtlijn 91/440/EEG bepalingen betreffende de commerciële onafhankelijkheid en bestuurlijke vrijheid die de beschikking trachtte te bewerkstelligen, teneinde de vaststelling van verschillende tarieven voor internationale goederendiensten mogelijk te maken.

We show what to do with the different tariff options.
We laten zien wat te doen met de verschillende tarief opties.

In this case, the discrimination results from the application of a different tariff system for the same number of landings of aircraft of the same type.
In casu volgt de discriminatie uit de toepassing van verschillende tarieven voor een zelfde aantal landingen met vliegtuigen van hetzelfde type.

a tariff package for roaming services which includes a different tariff for regulated roaming calls.
een pakket van roamingdiensten waarin voor gereguleerde roaminggesprekken een ander tarief wordt aangeboden.

a tariff package for roaming services which includes a different tariff for regulated roaming SMS messages.
ander roaming sms-tarief of tariefpakket voor roamingdiensten dat een ander tarief inhoudt voor gereguleerde roaming sms-berichten.

this plugin will prompt you to create different tariff requirement for the shipping.
deze plugin zal u vragen om verschillende tarieven vereiste voor de scheepvaart te maken.

for identical piloting services, a different tariff depending on whether an undertaking providing transport services between two Member States is involved
voor gelijke loodsdiensten een onderscheiden tarief wordt opgelegd al naar gelang het gaat om een onderneming die vervoerdiensten verricht tussen twee Lid-Staten

Different tariff levels(e.g. for toilets and shower facilities).
Meervoudige tarieven instelbaar(b.v. voor toiletten en douches).

same way as industrial goods and therefore justifies different tariff rules.
industriële goederen kan worden behandeld en daarom een andere tariefstelling rechtvaardigt.