What is the translation of " DIFFERENT THOUGHTS " in Dutch?

• andere gedachten
• verschillende gedachten

Examples of using Different thoughts in English and their translations into Dutch

Each of us has different thoughts.
Een ieder heeft andere gedachten.

in front of the people who built their own state, led us to a different thoughts.
we voor de mensen zaten die hun eigen staat hebben opgebouwd leidde ons tot andere gedachten.

Phèdre and I had different thoughts about that.
Phèdre en ik hadden daar andere gedachten over.

after a few days we will come back to different thoughts.
we na enkele dagen weer op andere gedachten komen.

And Carter have completely different thoughts than me.
Carter hebben compleet andere gedachten dan ik.

People have different thoughts on this question considering their geographic,
Mensen hebben verschillende gedachten over deze vraag gezien hun geografische,

So you have to treat them with different thoughts.
Die moet je behandelen met een andere manier van denken.

We all have different thoughts, you know, you and.
We hebben allemaal verschillende gedachten, weet je, jij en.

A nature of form that takes you to different thoughts.
Een natuur die je al zwevend meeneemt naar andere gedachten.

You all have different thoughts. We want that too.
Jullie hebben allemaal verschillende gedachten en dat willen wij ook.

Loving someone gives us a new life with different thoughts.
Van iemand houden geeft ons een nieuw leven met andere gedachten.

Bernini had very different thoughts about divine love.
Bernini zelf dacht over de goddelijke liefde heel anders.

The other half is trying to boss subtly different thoughts on it.
De andere helft probeert de baas op subtiele wijze op andere gedachten te brengen.

They conjure up different thoughts in different listeners' minds.
Ze roepen verschillende gedachten in de hoofden van verschillende luisteraars.

Collaborative You love teamwork and embrace different thoughts and opinions.
Je houdt van werken in teamverband en omarmt andere ideeën en meningen.

His works reflect many different thoughts that coexist simultaneously,
Zijn werken reflecteren talloze gedachten die als het ware allemaal,

where different thoughts meet.
waarin verschillende manieren van denken samenvloeien.

You humans all have different thoughts and feelings.
Jullie hebben allemaal andere gedachten en gevoelens.

Many different thoughts pass through our minds in the course of a day-and to then hold fast to the Lord in all things, even in the little matters, certainly requires a concentrated effort.
Veel gedachten komen in de loop van een dag in ons op- zich aan de Heer houden in alle dingen, ook in kleinigheden, vraagt al heel onze inzet.

Because there are so many different thoughts for each one.
Omdat er zoveel verschillende gedachten zijn voor iedereen.

All those different eyes, with different thoughts, with different perceptions of looking, of seeing.
Al die verschillende ogen, met verschillende gedachten, met verschillende manieren van kijken, van zien.

It's okay that you have different thoughts while focusing;
Het is niet erg dat je andere gedachtes hebt tijdens het focussen;

Well that's a lot of different thoughts on this hot topic.
Nou dat is een heleboel verschillende gedachten over dit hot topic.

There is lots of room for different thoughts and views on the shelves.
In de schappen is veel ruimte voor verschillende gedachten en opvattingen.

Focus groups bring together different thoughts on a topic or question.
Focusgroepen brengen verschillende gedachten over een onderwerp of vraag samen.

This stratified environment houses many different thoughts, emotions and desires.
In deze gelaagde ruimte zijn er heel wat uiteenlopende gedachten, emoties en verlangens.

body will change somewhat, perhaps different thoughts will flow through your mind,
misschien gaan er andere gedachten door je hoofd, of misschien sta je op van je computer

sentient beings' different thoughts and views on this, have become challenges for you as you validate the Fa
onbegrip van mensen en de verschillende gedachten van levende wezens en hun zienswijzen hierop, zijn uitdagingen voor jullie geworden

Now, a completely different thought.
Welnu, een compleet andere gedachte.

I had a slightly different thought.
Ik had iets anders in gedachten.

How to use "different thoughts" in an English sentence

Because there were different thoughts going around.

Lots of different thoughts flying round today.

We all have different thoughts about ourselves.

Introducing different thoughts and perspectives to conversations.

Features different thoughts – random, yet focused.

Most different thoughts are released by WordNet.

Different religions have different thoughts on after death.

Different thoughts and emotions have their own vibration.

With new experiences, comes different thoughts and words.

I think new and different thoughts each day.

How to use "verschillende gedachten, andere gedachten" in a Dutch sentence

Verschillende gedachten schieten door m?n hoofd.

Verschillende gedachten gingen door mij heen.

Allerlei andere gedachten kwamen voorbij zweven.

Misschien zullen andere gedachten je geest binnendringen.

Hij heeft daar kennelijk andere gedachten over.

Driebanders hebben daar vanzelfsprekend andere gedachten over.

Verschillende gedachten schoten door mijn hoofd.

God had andere gedachten over hem.

De reclame roept ook andere gedachten op.

Verschillende gedachten gingen door mijn hoofd.