What is the translation of " DISCHARGE IN RESPECT OF THE IMPLEMENTATION " in Dutch?

• van kwijting voor de uitvoering

Examples of using Discharge in respect of the implementation in English and their translations into Dutch

The discharge in respect of the implementation of the budget Article 206b of the EEC Treaty.
Verlening van kwijting voor de uitvoering van de begroting artikel 206 ter, EEG-Verdrag.

Parliament alone grants the Community institutions a discharge in respect of the implementation of the budget.
Het Parlement als zodanig verleent kwijting voor de uitvoering van de begroting door de instellingen van de Gemeenschap.

Concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2000 financial year.
Betreffende kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2000.

Grants the Secretary-General of the Committee of the Regions discharge in respect of the implementation of the budget for the 2002 financial year;
Verleent de secretaris-generaal van het Comité van de Regio's kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2002;

Concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2002 financial year- Section VII- Committee of the Regions.
Inzake kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2002- Afdeling VII- Comité van de Regio's.

Social Committee discharge in respect of the implementation of the budget for the 2002 financial year;
het Europees Economisch en Sociaal Comité kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2002;

In writing.- I voted for discharge in respect of the implementation of the budget of the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2009.
Schriftelijk.-(EN) Ik heb gestemd voor het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de gemeenschappelijke onderneming Sesar voor het begrotingsjaar 2009.

A report on the subject could be prepared by the Commission, which would submit it to the European Parliament when it is giving its discharge in respect of the implementation of the budget.
De Commissie zou hierover een verslag kunnen opstellen dat bij de kwijting van de uitvoering van de begroting aan het Europees Parlement wordt voorgelegd.

Grants its President discharge in respect of the implementation of the budget for the financial year 2003;
Verleent zijn Voorzitter kwijting over de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2005;

the Committee shall give the Director a discharge in respect of the implementation of the budget.
van de balans van het begrotingsjaar verleent het Comité de directeur kwijting voor de uitvoering van de begroting.

Grants its Secretary-General discharge in respect of the implementation of the budget for the 2002 financial year;
Verleent zijn secretaris-generaal kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2002;

agreed that the European Parliament should postpone its decision to grant discharge in respect of the implementation of the budget of the Council for the financial year 2009.
ga ermee akkoord dat het Europees Parlement zijn besluit tot het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Raad voor het begrotingsjaar 2009 uitstelt.

Grants the Ombudsman discharge in respect of the implementation of the budget for the 2002 financial year;
Verleent de Europese Ombudsman kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2002;

In writing.- This grants the Administrative Director of Eurojust discharge in respect of the implementation of Eurojust's budget for the financial year 2009.
Schriftelijk.-(EN) Dit besluit verleent de administratief directeur van Eurojust kwijting voor de uitvoering van de begroting van Eurojust voor het begrotingsjaar 2009.

Concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2002 financial year- Section VI- European Economic and Social Committee.
Inzake kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2002- Afdeling VI- Europees Economisch en Sociaal Comité.

In writing.- This grants the Director-General of the Euratom Supply Agency discharge in respect of the implementation of the agency's budget for the 2009 financial year.
Schriftelijk.-(EN) Dit besluit verleent de directeur-generaal van het Voorzieningsagentschap van Euratom kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Bureau voor het begrotingsjaar 2009.

D Discharge in respect of the implementation of the budget of the fund set up for the financing of the Convention on the future of the European Union for the 2002 financial year: assent-» point 1.7.5.
D Kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Fonds ter financiering van de Conventie over de toekomst van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2002: eensluidend advies f-» punt 1.7.5.

Grants the Registrar of the Court of Justice discharge in respect of the implementation of the budget for the 2002 financial year;
Verleent de griffier van het Hof van Justitie kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2002;

Parliament decision concerning discharge in respect of the implementation of the budget of the European Coal
Besluit van het Europees Parlement over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de Europese Gemeenschap voor Kolen

The report that we are adopting today grants the President discharge in respect of the implementation of the European Parliament budget for the financial year 2009.
Met het verslag dat wij vandaag aannemen verlenen wij onze Voorzitter kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Europees Parlement voor het begrotingsjaar 2009.

I voted for the report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2009, in relation to the European Parliament.
Ik heb gestemd voor het verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009 met betrekking tot het Europees Parlement.

European Parliament resolution of 22 April 2008 with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2006, Section III- Commission, point 225.
Parlement van 22 april 2008 met de opmerkingen die een integrerend deel uitmaken van het besluit over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2006, afdeling III- Commissie, paragraaf 225.

In writing.- I voted for discharge in respect of the implementation of the budget of the Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines for the financial year 2009.
Schriftelijk.-(EN) Ik heb gestemd voor het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de gemeenschappelijke onderneming voor de uitvoering van het gezamenlijke technologie-initiatief inzake innovatieve geneesmiddelen voor het begrotingsjaar 2009.

The Council adopted a series of Recommendations on the discharge in respect of the implementation of the budget for the financial year 2001to be given to the.
De Raad nam een reeks aanbevelingen aan inzake de kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2001 die moet worden verleend aan de.

In writing.-(BG) I did not support the discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2009, Section VI- European Economic and Social Committee.
Schriftelijk.-(BG) Ik heb geen steun gegeven aan het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2009, afdeling VI- Europees Economisch en Sociaal Comité.

Grants the Secretary-General of the Council discharge in respect of the implementation of the budget for the 2002 financial year(operational expenditure);
Verleent de secretaris-generaal van de Raad kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het begrotingsjaar 2002(beleidsuitgaven);

I voted in favour of this report and endorsed discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year 2009.
Ik heb voor dit verslag gestemd en steun de kwijting voor de uitvoering van de begroting van het Voorzieningsagentschap van Euratom voor het begrotingsjaar 2009.

A5-0228/2004 by Mrs Stauner, concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2002 financial year.
A5-0228/2004 van mevrouw Stauner over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar 2002.

On postponement of the decision concerning discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the 2000 financial year.
Betreffende uitstel van het besluit met het oog op verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2000.

Mr President, I voted in favour of granting discharge in respect of the implementation of the budget of the Clean Sky Joint Undertaking for the financial year 2009.
Schriftelijk.-(PL) Mijnheer de Voorzitter, ik heb gestemd voor het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting van de gemeenschappelijke onderneming Clean Sky voor het begrotingsjaar 2009.