What is the translation of " DOESN'T UNDERSTAND WHY " in Dutch?

• begrijpt niet waarom
• snapt niet waarom
• beseft niet waarom

Examples of using Doesn't understand why in English and their translations into Dutch

He doesn't understand why.
Hij begrijpt niet waarom.

so he doesn't understand why.
dus hij snapt het niet.

He doesn't understand why… Chief, Chief.
Hij begrijpt niet waarom.

She just got back from Afghanistan, and she doesn't understand why she's here.
Ze is net terug uit Afghanistan, ze begrijpt niet waarom ze hier is.

He doesn't understand why I'm here.
Hij weet niet waarom ik hier ben.

Bad-guy stuff… that's just talk to her. She doesn't understand why you're never around.
Ze beseft niet waarom je er nooit bent, dat goede en slechteriken gedoe.

She doesn't understand why you're never around.
Ze beseft niet waarom je er nooit bent.

If we're gonna be taking turns at the house. we're going through with this divorce She doesn't understand why.
Ze snapt niet waarom we scheiden als we om en om thuis zijn.

He doesn't understand why he has a son like me.
Hij snapt niet waarom hij een zoon als ik heeft.

It's just that she doesn't understand why you didn't talk to her.
Ze snapt niet waarom je, het niet tegen haar hebt verteld.

She doesn't understand why he would do this to her.
Ze snapt niet waarom hij dit deed.

Sheila doesn't understand why we moved here.
Sheila begrijpt niet waarom we hierheen verhuisden.

He doesn't understand why I have to work so much.
Hij begrijpt niet waarom ik zoveel moet werken.

Sheila doesn't understand why we moved here.
Sheila begrijpt niet waarom we naar hier verhuisd zijn.

He doesn't understand why somebody would lie like this.
Hij begrijpt niet waarom iemand zo kan liegen.

He doesn't understand why his son can't hear him.
Hij begrijpt niet waarom zijn zoon hem niet hoort.

Doesn't understand why Thomas just disappeared on him like that.
Hij snapt niet waarom Thomas zomaar is verdwenen.

He doesn't understand why he's not invited.
Hij begrijpt niet waarom hij niet is uitgenodigd.

She doesn't understand why you don't want to go home.
Ze begrijpt niet waarom je niet naar huis wilt komen.

She doesn't understand why you're not trying to defend yourself.
Ze snapt niet dat u niet vecht.

He doesn't understand why he's doing what he does..
Hij begrijpt niet waarom hij die dingen doet.

She doesn't understand why you're never around.
Ze beseft niet waarom je er nooit bent, dat goede en slechteriken gedoe.

He doesn't understand why he's not allowed to vote.
Hij begrijpt niet waarom hij niet mag stemmen.

She doesn't understand why you're never around.
Dat goede en slechteriken gedoe… Ze beseft niet waarom je er nooit bent.

He doesn't understand why I haven't brought him here yet.
Hij begrijpt niet waarom hij nog niet hier kan zijn.

She doesn't understand why she was taken out of this Bauer situation.
Ze begrijpt niet waarom zij van Jack Bauer is gehaald.

He doesn't understand why he can't see his mom anymore.
Hij snapt niet waarom hij zijn moeder niet meer kan zien.

He doesn't understand why he took the pills and you and I got into a fight.
Hij snapt niet waarom wij ruzie over hem kregen.

He doesn't understand why his mom's not his mom anymore.
Hij snapt niet waarom z'n mam niet zichzelf is.

She doesn't understand why she was taken out of the loop on this Jack Bauer situation.
Ze begrijpt niet waarom zij van Jack Bauer is gehaald.