What is the translation of " EACH CORRESPONDING " in Dutch?

• elk overeenkomen
• elk corresponderend
• elke overeenkomstig

Examples of using Each corresponding in English and their translations into Dutch

Stick the labels above each corresponding button.
Plak de etiketten boven elke overeenkomende toets.

Conf, each corresponding to a different version of the Linux kernel.
Conf, elk corresponderend met een andere versie van de Linux kernel.

ResultN and must be supplied for each corresponding valueN argument. default.
ResultaatN moet worden opgegeven voor elk overeenkomend waardeN-argument. standaard.

explain the following questions in each corresponding cell.
uit te leggen op de volgende vragen in elke overeenkomstige cel.

Write“High” or“Low” in each corresponding box on your paper.
Schrijf'Hoog'of'Laag' in elk corresponderend doosje op je papier.

During the test, 6 milliamp meters show the leakage current of each corresponding test object.
Tijdens de test tonen 6 milliamp meter de lekstroom van elk overeenkomstig testobject.

Easy installation into each corresponding niche since it is basically transported on rollers.
Eenvoudig binnenrijden in iedere passende nis, omdat hij uit principe op rollen is gezet.

By way of identifying the emotions, I have assigned a color to each corresponding part of the brain.
Mijn manier van het identificeren van de emoties ik wijs een kleur aan elk corresponderend deel van de hersenen.

You will get two separate pensions, each corresponding to the length of your insurance periods in the respective countries.
In dat geval krijgt u twee afzon derlijke pensioenen, die beiden evenredig zijn aan de duur van uw verzekering in de respectie velijke landen.

Identify the dystopian elements from The Handmaid's Tale and write them under each corresponding description.
Identificeer de dystopische elementen uit The Handmaid's Tale en schrijf ze op onder elke bijbehorende beschrijving.

Therefore each PedalBox is custom suited to each corresponding setup, so please remember to supply your make,
Daarom is elke PedalBox op maat ontworpen voor elke bijbehorende instelling. Vergeet dus niet om uw uw merk,

A telephone jack in T uses 8 standard connections, each corresponding to a bit of a different color.
Een telefoonaansluiting in T gebruikt 8 standaard aansluitingen, die elk overeenkomen met een beetje van een andere kleur.

weighted average normal value of each type of the product concerned was compared to the weighted average export price of each corresponding type.
van de basisverordening werd de gewogen gemiddelde normale waarde van iedere soort van het betrokken product vergeleken met de gewogen gemiddelde uitvoerprijs van iedere overeenkomstige soort.

The Council meets in 10 different configurations, each corresponding to the policy area being discussed.
Er wordt in 10 verschillende formaties vergaderd, afhankelijk van het behandelde beleidsterrein.

To help you to easily select the elixir you need, Doctor Bach grouped the emotional states in 7 great families in which the 38 elixirs are distributed, each corresponding to a precise soul state.
Om u te helpen het gepaste élixir gemakkelijk te selecteren heeft Dokter Bach de emotionele toestanden in 7 grote families ingedeeld waarin de 38 élixirs terug te vinden zijn daar elk van hen met een nauwkeurige gemoedstoestand overeenstemt.

Finally the fifth can be made up by multiplication of three(largest) whole tones(each corresponding to the ratio of 9:8)
Ten slotte kan de vijfde ook weer verdeeld worden in drie volledige tonen, die elk corresponderen aan de verhouding 9:8

equal instalments, each corresponding to 3% of those volumes.
op basis van vier jaarlijkse en gelijke tranches, die elk met 3% van deze hoeveelheden overeenstemmen.

The scale is made up of six levels of ascending intensity, each corresponding to a letter in the acronym"SALVIA.
Deze schaal telt zes niveaus van oplopende intensiteit, waarbij elke niveau overeenkomt met een letter in het acroniem SALVIA.

There are always three potions available in three different kettles(these are in stacks which progress in value), each corresponding to a blue character.
Er zijn steeds drie toverdranken beschikbaar in drie verschillende ketels(in stapels die in waarde toenemen), die elk overeenkomen met een karakterkaart.

A structure was presented in terms of four main specific programmes-“Cooperation”,“Ideas”,“People” and“Capacities”- each corresponding to a major objective of European research policy;
De voorgestelde structuur zijn vier specifieke programma's-“Samenwerking”,“Ideeën”,“Mensen” en“Capaciteiten”- die elk overeenstemmen met een belangrijke doelstelling van het Europese onderzoeksbeleid,

the weighted average normal values of each type of the product concerned exported to the Community were compared to the weighted average export price of each corresponding type of the product concerned.
de gewogen gemiddelde normale waarden van elk model van het betrokken product dat naar de Gemeenschap werd uitgevoerd, vergeleken met de gewogen gemiddelde uitvoerprijs van elke overeenkomstig model van het betrokken product.

contain 16 boxes, each corresponding to a candidate(with name
voor 16 kandidaten telt 16 vakjes, die elk overeenstemmen met één kandidaat(met naam

To facilitate the negotiations, the whole body of EU law is divided into“chapters”, each corresponding to a policy area.
Om de onderhandelingen te vergemakkelijken is de wet- en regelgeving van de EU onderverdeeld in„hoofdstukken”, die elk met een bepaald beleidsterrein overeenstemmen.

Only those indications already present in the current MR tablets SPC would be subsequently harmonised to the individually agreed wording of each corresponding indication as per the outcome of the Article 30 Referral.
Alleen de indicaties die al zijn opgenomen in de huidige SPC van de tabletten met gereguleerde afgifte, zouden vervolgens worden geharmoniseerd tot de individueel overeengekomen formulering van elke corresponderende indicatie, conform de uitkomst van de verwijzing krachtens artikel 30.

According to the Agreement the volumes of the tariff quotas for some products should be increased from the entry into force of that Agreement by four equal annual instalments, each corresponding to 3% of the base volumes specified in the Agreement.
Voor bepaalde producten bepaalt de overeenkomst dat de volumes van de tariefcontingenten, vanaf de inwerkingtreding van de overeenkomst, jaarlijks worden verhoogd in vier gelijke schijven, elk ten bedrage van 3% van de basisvolumes vermeld in de overeenkomst.

electron transfers(pH and rH2) can be associated a multitude of situations, each corresponding to a different electric charge density and mobility.
kan in verband worden gebracht met een veelheid aan situaties die alle overeenkomen met een dichtheid en een beweeglijkheid van verschillende elektrische ladingen elektrische resistiviteit.

They have multiple needles that each correspond to a specific thread
Ze hebben meerdere naalden die elk overeenkomen met een specifieke draad

The eligibility of these separate parts, which each correspond to a series of economically indivisible tasks with clearly defined objectives,
De subsidiabiliteit van deze afzonderlijke onderdelen, waarvan elk overeenkomt met een reeks economisch onscheidbare taken met duidelijk omschreven doelstellingen,

Each corresponds to a night that Patnik committed a murder.
Patnik pleegde steeds 'n moord.

Everyone is different and each correspond to different amounts.
Iedereen is anders en elk corresponderen met verschillende hoeveelheden.