Examples of using Econtent in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The objectives of eContent, as specified in its Council Decision3, are to.
Legislative and regulatory matters do not belong to the scope of the eContent programme.
Wetgevende en regelgevende aangelegenheden vallen niet onder het werkingsgebied van het e-Content‑programma.What are the direct outputs of eContent, and how will they be commercialised?
Wat zijn de directe resultaten van eContent en hoe kunnen deze commercieel worden benut?direction of the themes for the follow-on programme, eContent, should be accepted.
de hoofdrichtingen van de thema's voor het follow-up-programma, e-Content, zouden moeten worden aanvaard.The main shortcoming of eContent was to address a too large constituency, thereby lacking focus.
De belangrijkste tekortkoming van eContent was een te brede doelgroep met als gevolg een gebrek aan zwaartepunt.
People also translate
However they may be initiated as appropriate in case actions undertaken under eContent would show such need.
Zij kunnen zo echter nodig op gang worden gebracht wanneer uit in het kader van e-Content ondernomen activiteiten zou blijken dat dit nodig is.EContent covers the four-year period from January 2001 to January 2005 with a reference budget of 100 million euro.
EContent bestrijkt een periode van vier jaar, die loopt van januari 2001 tot januari 2005, en het referentiebudget voor het programma bedraagt 100 miljoen euro.eTEN, eContent and more recently the CIP policy support programme.
eTEN, eContent en sinds kort ook het programma ter ondersteuning van het PCI-beleid.EContent and its digital content and language industries will
EContent en de ondernemingen die zich bezighouden met digitale inhoudThe proposal for the follow-on programme, eContent, foresees an action line to tackle these issues
In het voorstel voor het follow-up-programma, e-Content, is een programmapunt voorzien om deze kwesties te behandelenEContent will contribute to the establishment of a comprehensive European digital content policy in complement to the measures for the audiovisual sector.
EContent zal een bijdrage leveren aan de ontwikkeling van een algemeen Europees beleid voor digitale inhoud, als aanvulling op de maatregelen voor de audiovisuele sector.The low ranking of‘technological risk sharing' indicates a clear understanding that eContent is not intended as a technology programme.
Uit de lage positie van“spreiding van technologisch risico” blijkt duidelijk dat eContent zeker niet gezien wordt als een technologieprogramma.The intervention logic of eContent is kept
De interventielogica van eContent is behouden gebleven,programmes such as eTEN, eContent, Modinis5 and the relevant RTDD activities of the 6th Framework Programme.
programma's zoals e-TEN, e-CONTENT, MODINIS5 en de relevante activiteiten uit het zesde kaderprogramma voor OTO& D.Since the launching of eContent in early 2001, the technological landscape,
Sinds de start van eContent begin 2001 hebben het technologisch landschap,the Commission's proposal for a sixth framework programme(2002-2006), eContent, IDA, and the other TENs.
het voorstel van de Commissie voor een zesde kaderprogramma(2002-2006), eContent, IDA en de andere TEN's.The Commission is now implementing its programme, eContent, which concentrates on multilingual
De Commissie is nu bezig met de tenuitvoerlegging van haar programma eContent, dat zich concentreert op meertaligeTheir positive effects can be seen in the mobilisation of a much broader range of market players responding to the call for eContent preparatory actions launched in April 2000.
De positieve gevolgen daarvan kunnen worden gezien in de mobilisatie van een veel bredere reeks marktdeelnemers die hebben geantwoord op de oproep Accordingly eContent is a market programme with a clear commercial angle and a strong emphasis is placed on the creation of pan-European networks and partnerships.
Op grond daarvan is eContent een marktgericht programma met een duidelijk commerciële invalshoek waarbij sterk de nadruk ligt op de vorming van pan-Europese netwerken en partnerschappen.The programme will build on the lessons learned from the eTen, eContent and MODINIS programmes whilst improving synergies between them
Het programma bouwt voort op de lessen die uit eerdere programma's(eTen, eContent en MODINIS) kunnen worden getrokken,as these will be covered by the eContent programme.
spraakherkenning enz.) aangezien deze onder het eContent‑programma vallen.Second, the problem of localisation of content- dealt with by eContent as a separate issue- should be embedded in all services that claim a European dimension.
In de tweede plaats dient de problematiek van de lokale aanpassing van inhoud- dat door eContent nog als een apart thema wordt behandeld- te worden geïntegreerd in alle diensten die een Europese dimensie pretenderen te hebben.Third, eContent has catalysed the collaboration of a high number of market players to realise a number of projects that would not have been realised otherwise with the same depth or breadth13.
In de derde plaats heeft eContent een katalysatorwerking gehad op de samenwerking tussen een groot aantal marktspelers bij de uitvoering van diverse projecten die anders niet met dezelfde diepgang om reikwijdte zouden zijn uitgevoerd13.eBooks and all other eContent, that too anytime… from anywhere.
eBooks en alle andere e-inhoud te voorzien, dat ook altijd… overal.In a fast changing sector such as eContent, technical and market conditions can change rapidly
In een snel veranderende sector zoals die van eContent, kunnen technische omstandigheden en marktvoorwaarden op korte termijn veranderenin that it outlines the necessity for an eContent programme, sets out its goals,
zij maken duidelijk waarom het eContent-programa noodzakelijk is,Comment: Any project in the proposed follow-up programme, eContent, will be required to derive specific objectives from its goal
Commentaar: Alle voorstellen in het voorgestelde follow-up-programma, e-Content, zullen specifieke doelstellingen moeten afleiden uit het doel van dit programmaEContent on which the Commission has proposed a new?150 million programme which aims to stimulate the development
EContent, waarvoor de Commissie een nieuw programma van?150 miljoen heeft voorgesteld,to promote linguistic diversity in the information society eContent.
ter bevordering van de taalkundige verscheidenheid in de informatiemaatschappij eContent.The mechanisms used are also different: eContent is moving away from the classical project support for straightforward market development addressing structural issues with an importance for the market and society as a whole.
Ook de methoden zijn anders: eContent verwijdert zich van de klassieke projectondersteuning voor rechtstreekse marktontwikkeling door structurele kwesties aan te pakken die van belang zijn voor zowel markt als samenleving.
