What is the translation of " EFFICIENT AND EQUITABLE " in Dutch?

• een efficiënte en gelijke
• doelmatige en billijke
• efficiënte en rechtvaardige

Examples of using Efficient and equitable in English and their translations into Dutch

Efficient and equitable funding.
Doelmatige en billijke financiering.

DRC lacks necessary resources to provide efficient and equitable health services.
De DRC heeft onvoldoende middelen om een efficiënte en rechtvaardige gezondheidszorg aan te bieden.

An efficient and equitable solution would thus comprise introducing highly differentiated charges which vary over time and space.
Een doelmatige en billijke oplossing zou bijgevolg de invoering van sterk gedifferentieerde heffingen omvatten, die naar tijdstip en plaats zouden variëren.

objectives of deepening and widening the Union within a strict, efficient and equitable financial framework.
dat waren de twee doelstellingen die aan elkaar gekoppeld moesten worden in een streng, doeltreffend en billijk financieel kader.

Experience shows that it is often more efficient and equitable to try to resolve recurring
Ervaring leert dat het vaak doeltreffender en rechtvaardiger is om te proberen via een meer systematische aanpak terugkerende

The European Council has frequently stressed that high quality education and training systems which are both efficient and equitable are crucial for Europe's success.
De Europese Raad heeft herhaaldelijk beklemtoond dat efficiënte en billijke onderwijs- en opleidingsstelsels van hoge kwaliteit van cruciaal belang zijn voor het succes van Europa.

It will promote the development of efficient and equitable education and training systems, with a view to boosting
In het kader van de hernieuwde Lissabonstrategie zal zij de ontwikkeling van efficiënte en rechtvaardige onderwijs- en opleidingsstelsels in de hand werken

It stresses that international collective action will be critical in driving an effective, efficient and equitable response on the scale required to face climate change challenges.
Hij benadrukt dat een internationaal collectief optreden van cruciaal belang is voor een effectieve, efficiënte en billijke respons van voldoende omvang om de uitdagingen van de klimaatverandering aan te pakken.

training therefore needs to be reaffirmed, as well as the need to ensure the development of high quality systems which are both efficient and equitable.
gewezen op de tweevoudige- sociale en economische- rol van onderwijs en opleiding, alsmede op de noodzaak om te zorgen voor de ontwikkeling van doeltreffende en billijke stelsels van hoge kwaliteit.

training systems to be both efficient and equitable if they are to help us to achieve not only economic growth but social cohesion.
de Europese onderwijs- en opleidingsstelstels doeltreffend en rechtvaardig moeten zijn om aan economische groei en sociale cohesie bij te dragen.

it is vital that the momentum in favour of educational investment that is both efficient and equitable is maintained.
een plan voor hernieuwde groei te ontwikkelen, is het van vitaal belang efficiënt en billijk in onderwijs te blijven investeren.

The development of efficient and equitable high quality education and training systems contributes significantly towards reducing the risks of unemployment,
Het ontwikkelen van doelmatige en rechtvaardige onderwijs- en opleidingsstelsels van hoge kwaliteit draagt aanmerkelijk bij tot verlaging van het risico op werkloosheid,

as a change in these international regulations would be the most efficient and equitable way to give effect to this ban.
schepen van vóór 1 juli 1994, aangezien een verandering in deze internationale voorschriften de meest doeltreffende en rechtvaardige manier zou zijn om dit verbod tot uitvoering te brengen.

I am especially pleased to see your emphasis on the need to develop efficient and equitable policies for the whole life-long learning continuum
Ik ben bijzonder verheugd dat u de nadruk legt op de behoefte aan de ontwikkeling van doeltreffend en rechtvaardig beleid voor het gehele continuum van levenslang leren

how best to ensure systems of political governance that are both efficient and equitable.
hoe in een toenemende multipolaire wereld kan worden gezorgd voor bestuurssystemen die zowel doeltreffend als rechtvaardig zijn.

including targeted support to disadvantaged citizens and the development of efficient and equitable tools aimed at mobilising private investment in post-secondary education and training.
met inbegrip van de doelgerichte ondersteuning van kansarme burgers en de ontwikkeling van efficiënte en billijke instrumenten voor het aantrekken van privé-investeringen voor het postsecundaire onderwijs en de postsecundaire opleidingen.

for competitiveness as well as for social cohesion'; it added that'Reforms must also be stepped up to ensure high quality education systems which are both efficient and equitable.
opleiding van doorslaggevend belang om het langetermijnpotentieel van de EU voor concurrentiekracht én voor sociale samenhang te ontwikkelen" en"moeten ook hervormingen worden geïntensiveerd om te zorgen voor onderwijsstelsels van hoge kwaliteit die zowel efficiënt als billijk zijn.

social inclusion, efficient and equitable taxation, sustainable pensions
sociale uitsluiting, een rechtvaardige en efficiënte belastingheffing, betaalbare

evaluation of services of general interest in order to ensure greater economic competitiveness and efficient and equitable access for all to high-quality services meeting their needs;
en"> evaluatie van diensten van algemeen belang om het concurrentievermogen van de economie te versterken en iedereen een efficiënte en gelijke toegang te verschaffen tot kwalitatief hoogwaardige diensten die aan hun behoeften voldoen;

evaluation of services of general interest in order to ensure a better competitiveness of the economy and efficient and equitable access by all persons to high-quality services meeting their needs;
evaluatie van diensten van algemeen belang om het concurrentievermogen van de economie te versterken en iedereen een efficiënte en gelijke toegang te verschaffen tot kwalitatief hoogwaardige diensten die aan hun behoeften voldoen.

evaluation of services of general interest in order to ensure greater competitiveness of the economy and efficient and equitable access of all persons to high-quality services that are satisfying their needs.
evaluatie van diensten van algemeen belang om het concurrentievermogen van de economie te versterken en iedereen een efficiënte en gelijke toegang te verschaffen tot kwalitatief hoogwaardige diensten die aan hun behoeften voldoen.

A rotation system is an equitable, efficient and acceptable way of assigning voting rights among the governors.
Een roulerende toewijzing van de stemrechten tussen de presidenten is rechtvaardig, efficiënt en aanvaardbaar.

A rotation system is an equitable, efficient and acceptable way of assigning voting rights among the governors in the Governing Council.
Een roulerende toewijzing van de stemrechten tussen de presidenten in de Raad van bestuur is rechtvaardig, efficiënt en aanvaardbaar.

Education systems must be efficient, equitable and, above all, freely accessible.
De onderwijsstelsels moeten doeltreffend, rechtvaardig en vooral vrij toegankelijk zijn.

It's about an equitable and efficient allocation of resources.
Het gaat over rechtvaardige en efficiënte toewijzing van middelen.

Allocation of resources. It's about an equitable and efficient.
Het gaat over rechtvaardige en efficiënte toewijzing van middelen.

Ladies and gentlemen, an equitable and efficient system should guarantee access to education for everyone.
Dames en heren, een rechtvaardig en efficiënt systeem zou iedereen toegang tot onderwijs garanderen.