What is the translation of " EFFICIENT AND EQUITABLE " in Swedish?

• effektiv och rättvis
• effektiva och rättvisa

Examples of using Efficient and equitable in English and their translations into Swedish

Efficient and equitable funding.
Effektiv och rättvis finansiering.

Table 10- Possible policy instruments for efficient and equitable pricing.
Tabell 10- Möjliga politiska styrmedel för en effektiv och rättvis prissättning.

The goal is stable, efficient and equitable operation of the financial markets that citizens can trust in all circumstances.
Målet är att medborgarna i alla lägen kan lita på att finansmarknaden fungerar stabilt, effektivt och likvärdigt.

Implement reforms which ensure that the systems are both efficient and equitable.
Genomföra reformer där man ser till att systemen är både effektiva och rättvisa.

Underlines that efficient and equitable management of water resources relies on the capacity of local governments to deliver services;
Europaparlamentet understryker att en effektiv och rättvis förvaltning av vattenresurserna hänger samman med de lokala myndigheternas förmåga att tillhandahålla tjänster.

Secure sustainable funding for VET and ensure the efficient and equitable use of this funding.
Säkra hållbar finansiering för yrkesutbildningar och säkerställa att dessa medel används på ett effektivt och skäligt sätt.

It will promote the development of efficient and equitable education and training systems, with a view to boosting productivity in the context of the renewed Lisbon strategy.
Kommissionen avser att främja utvecklingen av effektiva och rättvisa utbildnings- och fortbildningssystem för att höja produktiviteten inom ramen för den förnyade Lissabonstrategin.

Distributional equity: Considerations of fair ness should play a major role in devising efficient and equitable policies.
Fördelningsmässig rättvisa: Rättvisefaktorcr bör spela en stor roll vid utformningen av effektiva och rimliga politiska åtgärder.

This can be achieved in an efficient and equitable manner that does not distort competition only if those equal treatment obligations are interpreted and applied uniformly throughout the common market.
Detta kan uppnås på ett effektivt och rimligt sätt som inte rubbar konkurrensen endast om dessa skyldigheter beträffande likabehandling tolkas och tillämpas på samma sätt på den gemensamma marknaden.

widening the Union within a strict, efficient and equitable financial framework.
dessa två mål skulle förenas inom en strikt, effektiv och rättvis finansiell ram.

I am especially pleased to see your emphasis on the need to develop efficient and equitable policies for the whole life-long learning continuum
Jag är särskilt glad över att ni betonar behovet av att utforma en effektiv och rättvis politik för hela det livslånga och oavbrutna lärandet,

high quality education and training systems that are both efficient and equitable.
man måste påskynda reformer för att säkerställa högkvalitativa utbildningssystem som är både effektiva och rättvisa.

training systems to be both efficient and equitable if they are to help us to achieve not only economic growth
de europeiska utbildningssystemen måste vara både effektiva och rättvisa för att de ska bidra inte bara till vår ekonomiska tillväxt

opportunities it entails and, in an increasingly multipolar world, how best to ensure systems of political governance that are both efficient and equitable.
hur man i en allt mer komplicerad global ordning bäst ska kunna garantera politiska styrsystem som är både effektiva och rättvisa.

training systems to be both efficient and equitable if they are to achieve the necessary quality to help create more growth,
EU behöver effektiva och rättvisa utbildningssystem som håller den kvalitet som krävs för att skapa ökad tillväxt,

it added that'Reforms must also be stepped up to ensure high quality education systems which are both efficient and equitable.
liksom för social sammanhållning”, och tillade att”reformer måste också påskyndas för att säkerställa utbildningssystem av hög kvalitet som både är effektiva och rättvisa”.

The various provisions aim at bolstering the competitiveness of rail transport by providing a much more transparent, efficient and equitable charging structure and constitute an important step in harmonising rail infrastructure charging.
De olika bestämmelserna skall främja konkurrensmöjligheten för järnvägstransporter genom att tillhandahålla en mer överskådlig, effektiv och rättvis avgiftsstruktur och utgör ett viktigt steg mot en harmonisering av avgifter för järnvägsinfrastruktur.

financing and evaluation of services of general interest in order to ensure greater economic competitiveness and efficient and equitable access for all to high-quality services meeting their needs;
utvärdering av tjänster i allmänhetens intresse för att säkra en större konkurrenskraft hos ekonomin samt effektiv och rättvis tillgång för alla till tjänster av hög kvalitet som tillfredsställer användarnas behov.

as a basis for more efficient and equitable policies, in accordance with the 2006 Council Conclusions on efficiency
grund för en mer effektiv och rättvis politik, i enlighet med rådets slutsatser från 2006 om effektiva

evaluation of services of general interest in order to ensure a better competitiveness of the economy and efficient and equitable access by all persons to high-quality services meeting their needs;
utvärdering av tjänster i allmänhetens intresse för att säkra en större konkurrenskraft hos ekonomin samt effektiv och rättvis tillgång för alla till tjänster av hög kvalitet som tillfredsställer deras behov.

evaluation of services of general interest in order to ensure greater competitiveness of the economy and efficient and equitable access of all persons to high-quality services that are satisfying their needs.
utvärdering av tjänster i allmänhetens intresse för att säkra en större konkurrenskraft hos ekonomin samt effektiv och rättvis tillgång för alla till tjänster av hög kvalitet som tillfredsställer deras behov.

ensure simultaneously a greater competitiveness of the economy and efficient and equitable access of all persons to high-quality services that are satisfying their needs.
för att samtidigt kunna säkerställa en mer konkurrenskraftig ekonomi samt effektiv och rättvis tillgång för alla till tjänster av hög kvalitet som tillgodoser deras behov.

assist the development of context-specific social protection systems that are efficient, equitable and sustainable.
stödja utvecklingen av kontextspecifika system för socialt skydd som är effektiva, hållbara och bygger på social rättvisa.

assist the development of context-specific social protection systems that are efficient, equitable and sustainable.
stödja utvecklingen av kontextspecifika system för socialt skydd som är effektiva, hållbara och bygger på social rättvisa.