What is the translation of " EMPATHIZING " in Dutch?

• empathie
• meevoelend
• zich in te leven

Examples of using Empathizing in English and their translations into Dutch

And empathizing with them.
En empathie voor hen opvatten.

With everyone and everything. Always, always empathizing.
Altijd meevoelend met alles en iedereen.

Always, always empathizing with everyone and everything.
Altijd meevoelend met alles en iedereen.

is good at empathizing with the customer.
kan me goed inleven in de klant.

So, it's empathizing the other person being touched.
Het is dus meevoelen met iemand anders die aangeraakt wordt.

Last week, wayne was having some trouble empathizing with his victims.
Vorige week had Wayne moeite met zich in te leven in zijn slachtoffers.

This habit of you empathizing with every client, it's not getting you anywhere.
Je leeft mee met elke cliënt, zo kom je nergens.

enhance the basic human ability of empathizing.
de natuurlijke menselijke vaardigheid van meevoelen te versterken.

They have difficulty in empathizing, with emotions and feelings.
Ze hebben moeite met inlevingsvermogen, met emoties en gevoelens.

Empathizing with someone who, for example, believes that being gay is a sin.
Meeleven met iemand die bijvoorbeeldgelooft dat homo zijn een zonde is.

because we are so skilled at empathizing and believe that we are victims.
we ons zo goed kunnen inleven en geloven dat we zelf slachtoffer zijn.

Whether it is empathizing with people or visualizing a businessmodel.
Of het nu gaat om het inleven in mensen of het in kaart brengen van de business.

but he finds himself empathizing and siding with the plight of the oppressed Burmans.
maar hij vindt zichzelf empathiseren en begeleiden met de toestand van de onderdrukte Burmans.

This habit of you empathizing with every client-- it's not getting you anywhere.
Die gewoonte van je om mee te voelen met elke cliënt, brengt je nergens.

vice versa, connecting and empathizing with the narrator.
er is verbinding en empathie met de verteller.

And I am capable of empathizing with those people too, without having them paraded in front of me.
Met hen kan ik ook meeleven, zonder dat zij moet komen opdraven.

getting on socially with each other, empathizing ability, love,
sociaal met elkaar omgaan, inlevend vermogen, liefde,

He combines empathizing dialogues with a more detached narrative in the tradition of Bertolt Brecht.
Hij combineert ingeleefde dialogen met een meer afstandelijke vertelvorm in de traditie van Bertold Brecht.

enjoying and empathizing with their heroes, and by incarnating in the main characters.
genieten en empathie met hun helden, en door te incarneren in de hoofdpersonen.

Listening and empathizing too much with others may lead to indecisiveness or a lack of vision.
Het teveel luisteren naar en zich verplaatsen in anderen kan tot besluiteloosheid of een gebrek aan visie leiden.

behavioral expectations also have difficulty empathizing or seeing the consequence of their behavior,
gedragsverwachtingen ook moeite hebben om zich in te leven of de consequenties van hun gedrag te zien,

We talk about empathizing and understanding their suffering,
We praten over empathizing en begrip van hun lijden,

that enables you to let your mind spread out, and empathize, and enhance the basic human ability of empathizing,
de natuurlijke menselijke vaardigheid van meevoelen te versterken en te beseffen dat jij het andere wezen bent,

Empathize- who are you solving the problem for?
Inleven- voor wie lost u het probleem op?

We take up the challenge by listening, empathize and realize.
Door luisteren, inleven en realiseren gaan we de uitdaging aan.

I can empathize with your hurt feelings.
ik kan meevoelen met je gekwetste gevoelens.

But you can empathize with narcissists.
Maar jij kan je inleven in narcisten en psychopaten.

And Jesus can empathize with you.
En daarin kan Jezus met je meevoelen.

Well, maybe… maybe they empathized.
Misschien hadden ze empathie.

One could easily empathize with the act and sometimes feel sorry for the protagonists.
Men kan gemakkelijk inleven in de wet en soms medelijden met de protagonisten.

How to use "empathizing" in an English sentence

And thanks too for empathizing and reading.

Whacked Harold caracols, reefer empathizing unmortgaged emergently.

Empathizing with you.) Wishing you improved health!

Empathizing allows the caller to feel important.

Thanks for empathizing and for your suggestions.

They were empathizing and sympathizing with me.

Empathizing with the emotional perception of others.

Remember that empathizing doesn’t mean being over-protective.

Another great secret is empathizing with people.

Treen Shem rabbit, Samoyed empathizing embrangling licht.

How to use "meevoelend, zich in te leven, empathie" in a Dutch sentence

Met twinkelende ogen, meevoelend en vol acceptatie.

De jongeren proberen zich in te leven in hun personage.

Beter nog wat extra empathie kweken.

Probeert zich in te leven in hun wereld en ervaring.

Een gebrek aan empathie met jezelf.

Dat Henderike heel intuïtief en meevoelend is.

Afstand bewaren maar tegelijk meevoelend en steunend zijn.

Tegelijkertijd probeert hij zich in te leven in zijn vader.

Van empathie was geen sprake geweest.

Want meer empathie leidt tot bewustwording.