What is the translation of " EMPHASIS ON THE DEVELOPMENT " in Dutch?

• nadruk op de ontwikkeling
• met aandacht voor de ontwikkeling

Examples of using Emphasis on the development in English and their translations into Dutch

With an emphasis on the development and elaboration of a design concept.
Nadruk op de vorming van een ontwerpconcept en het uitwerken ervan.

In his words of thanks, the Chief Apostle placed special emphasis on the development of the New Apostolic Catechism.
De Stamapostel sprak vooral zijn waardering uit voor de ontwikkeling van de nieuw-apostolische catechismus.

There is emphasis on the development of strong and independent personalities.
En er is aandacht voor de ontwikkeling van sterke en zelfstandige persoonlijkheden.

The Committee therefore applauds the Latvian presidency's special emphasis on the development of multimodal transport links in Eurasia.
Daarom legt het Letse voorzitterschap terecht de nadruk op de ontwikkeling van multimodale vervoersknooppunten in Eurazië.

Emphasis on the development of stainless steel bar alloys toward two specific goals was continued.
De aandacht bleef gevestigd op de ontwikkeling van legeringen voor de fabricage van roestvrije stalen staven met twee specifieke eigenschappen.

This expertise will be provided to European institutions with increased emphasis on the development of networks with other research institutions and stakeholders.
Deze deskundigheid zal worden aangeboden aan Europese instellingen, met extra nadruk op de ontwikkeling van netwerken met andere onderzoeksinstellingen en stakeholders.

This will be achieved by an emphasis on the development of complementary skills
Hiertoe wordt de klemtoon gelegd op de ontwikkeling van complementaire kunde

During the brainstorming meeting in Brussels with EU stakeholders a strong case was made for Tacis to place a greater emphasis on the development of good governance and the civil society.
Op de brainstorming in Brussel met EU-belanghebbenden werd gevraagd om meer aandacht voor de ontwikkeling van goed bestuur en voor democratisering.

This part of Dalmatia places special emphasis on the development of cyclotourist offers and so you will encounter a large number of facilities that are adapted to bicycle guests.
Dit deel van Dalmatië heeft bijzondere aandacht geschonken aan de ontwikkeling van het fietstoerisme en je zult dus ook een groot aantal faciliteiten aantreffen die speciaal voor fietsers zijn.

would like to see more emphasis on the development of the demand for such technologies.
wil graag meer nadruk leggen op de ontwikkeling van de vraag naar dergelijke technologie.

Consistent with its previous opinions the Committee also welcomes the Commission's emphasis on the development of intermodal facilities and its identification of critical corridors and connecting points.
Conform zijn eerder ingenomen standpunten is het Comité er tevens mee ingenomen dat de Commissie de nadruk legt op ontwikkeling c.q. uitbreiding van voorzieningen voor het intermodaal vervoer en aangeeft waar de cruciale corridors en verbindingspunten gelokaliseerd zijn.

i.e. heavy, emphasis on the development of trans-European networks.
dat wil zeggen zware, nadruk op de ontwikkeling van transeuropese netwerken te leggen.

We all agree that the priority and the emphasis on the development triangle'education, research,
Wij zijn het er allemaal over eens dat het ontwikkelingsdrieluik"onderwijs, onderzoek, innovatie” prioriteit en nadruk moet krijgen.

but with increasing emphasis on the development of more sustainable technologies for freight transport
maar met toenemende nadruk op de ontwikkeling van meer duurzame technologieën voor goederenvervoer

The Spanish authorities have put increased emphasis on the development of an"evaluation culture", taking into account the importance of evaluation for both the planning of the future programming
De Spaanse autoriteiten hebben meer de nadruk gelegd op de ontwikkeling van een„evaluatiecultuur", waarbij rekening wordt gehouden met het belang van evaluatie voor zowel de planning van de toekomstige programmeringsperiode na 2000

be taken in the third countries, placing greater emphasis on the development of cooperation programmes to support arable
gebaseerd zijn op preventieve maatregelen in derde landen, met meer aandacht voor de ontwikkeling van samenwerkingsprogramma's ter ondersteuning van de landbouw

The Council's text lays an emphasis on the development of codes of conduct related to"junk food” advertising to children,
De tekst van de Raad legt de nadruk op de ontwikkeling van gedragscodes met betrekking tot reclame voor"junkfood” die gericht is op kinderen,

In the non-associated partner countries, Tempus will place more emphasis on the development of institutions as a whole,
In de niet geassocieerde landen zal Tempus meer de nadruk leggen op de ontwikkeling van instellingen als geheel,

At the same time, I know that Commissioner Piebalgs places a great deal of emphasis on the development of energy projects in developing countries,
Tegelijkertijd weet ik dat commissaris Piebalgs veel nadruk legt op de ontwikkeling van energieprojecten in ontwikkelingslanden. Ik kan bevestigen dat dit zal worden

be taken in the third countries, placing greater emphasis on the development of cooperation programmes to support arable
gebaseerd zijn op preventieve maatregelen in derde landen, met meer aandacht voor de ontwikkeling van samenwerkingsprogramma's ter ondersteuning van de landbouw