What is the translation of " ERROR MESSAGE WHEN " in Dutch?

• foutmelding wanneer
• foutbericht wanneer

Examples of using Error message when in English and their translations into Dutch

Fixed error message when running Joomla!
Fixed foutmelding bij het uitvoeren van Joomla!

Why do I receive an error message when I try to log in?
Waarom krijg ik een foutmelding als ik probeer in te loggen?

An error message when activation is attempted.
Een foutbericht wanneer de activatie is geprobeerd.

The user does not receive an error message when this error occurs.
De gebruiker ontvangt geen foutbericht wanneer deze fout optreedt.

I get an error message when I try to open the workbook in Excel.
Ik krijg een foutbericht wanneer ik wil de werkmap openen in Excel.

Are you getting an error message when trying to upgrade?
Krijgt u een foutmelding wanneer u probeert te upgraden?

Error message when trying to use Motion Graphics templates.
Foutbericht wanneer wordt geprobeerd om Motion Graphics-sjablonen te gebruiken.

Do you see this error message when you start Firefox?
Ziet u deze foutmelding wanneer u Firefox start?

An error message when you attempt to connect to the Windows Store.
Een foutbericht wanneer u probeert verbinding te maken met de Windows Store.

Fake Popup: Displays fake error message when locked app is launched.
Fake Popup: Geeft valse foutmelding wanneer opgesloten app wordt gelanceerd.

Added error message when trying to connect to a server with a non-trusted SSL.
Toegevoegd foutmelding wanneer u probeert te verbinden met een server met een niet-vertrouwde SSL.

Removed spurious error message when closing FileZilla.
Verwijder foutieve foutmelding bij het sluiten van FileZilla.

Clarify error message when BOSH query is sent to non-running module.
Verduidelijk foutbericht wanneer BOSH-query wordt verzonden naar niet-actieve module.

I keep getting the below given error message when I click on Microsoft Outlook application.
Ik krijg steeds de onderstaande foutmelding wanneer ik op Microsoft Outlook-toepassing.

Fixed error message when no data is passed to the savedata function.
Fixed foutmelding wanneer er geen gegevens worden doorgegeven aan de SaveData functie.

Screen message, Corrupted error message when trying to open important files.
Bericht op het scherm, Bedorven foutmelding wanneer het proberen om belangrijke bestanden te openen.

Better error message when not enough values in group to run analysis e.g. ANOVA.
Beter foutmelding wanneer niet genoeg waarden in groep analyse bijv. Draaien ANOVA.

I see an error message when I try to log in?
Ik krijg een foutmelding als ik probeer in te loggen?

Clearer error message when the maximum APDU length is not sufficient for Secure Commissioning.
Duidelijker foutbericht als de maximale APDU-lengte niet voldoende is voor veilige inbedrijfname.

Linux: Improved error message when rpm isn't installed.
Linux: Verbeterde foutmelding wanneer rpm niet is geïnstalleerd.

Solved Error message when translating- any help?
Opgelost Foutmelding bij het vertalen- geen hulp?

Linux: Improved error message when rpm isn't installed.
Linux: Verbeterde foutmelding wanneer rpm niet is geà ̄nstalleerd.

Make the error message when cache is not writable clearer.
Maak de foutmelding wanneer cache is niet beschrijfbaar duidelijker.

Why do I get an error message when I try to upload a file?
Waarom krijg ik een foutmelding als ik een bestand probeer te uploaden?

I get an error message when I test my Xbox Live connection.
Ik krijg een foutbericht wanneer ik mijn Xbox Live-verbinding test".

Xbox 360: I get an error message when I test my Xbox Live connection.
Xbox 360: Ik krijg een foutbericht wanneer ik mijn Xbox Live-verbinding test.

I get an error message when sending to my Distribution group.
Ik krijg een foutmelding als ik naar een distributielijst verzend.

Why do I get an error message when I try to print my own ticket?
Waarom krijg ik een foutmelding als ik mijn tickets wil uitprinten?

I am getting an error message when I try to make a payment with iDEAL.
Ik krijg een foutmelding als ik wil betalen met iDEAL.

Now there's an error message when a downloaded file doesn't exist.
Er is nu een foutmelding wanneer een gedownload bestand niet bestaat.