What is the translation of " EXPLAIN EVERYTHING TO YOU " in Dutch?

• je alles uitleggen
• leg je alles uit

Examples of using Explain everything to you in English and their translations into Dutch

I explain everything to you.
Ik zal alles uitleggen.

Let me try and explain everything to you.
Laat me proberen je alles uit te leggen.

We explain everything to you and answer your questions.
Wij leggen u alles uit en geven antwoord op uw vragen.

Must I really explain everything to you?
Moet ik nu alles aan je uitleggen?

Explain everything to you during the Frobisher case. Ellen, I didn't.
Ik heb je niet alles verteld tijdens de Frobisher-zaak.

Listen, I'm gonna explain everything to you, okay?
Luister, ik ga je alles uitleggen, oké?

So just please, go meet me at the police station in an hour and I will explain everything to you, okay?
Kom dus alsjeblieft over een uur naar het bureau… en dan leg ik je alles uit, goed?

He will explain everything to you.
Hij zal alles uitleggen.

The doctors are going to come and explain everything to you.
De dokters leggen je alles uit.

I will explain everything to you.
Ik zal je alles uitleggen.

Okay, okay. Sit down. I'm gonna explain everything to you.
Oké, ga zitten dan zal ik alles uitleggen.

I will explain everything to you.
Ik zal alles aan je uitleggen.

I can explain everything to you.
Ik kan je alles uitleggen.

He will explain everything to you.
Hij zal je alles uitleggen.

I can explain everything to you.
Ik kan je alles uitleggen.

We will explain everything to you.
Zullen wij u alles uitleggen.

She's our chief medical officer, and she's gonna explain everything to you.
Zij is onze hoofdarts en zal u alles uitleggen.

I"m gonna explain Everything to you.
Ik zal je alles uitleggen.

Why don't you call Louis and he will explain everything to you.
Waarom bel je Louis niet en hij zal je alles uitleggen.

I will explain everything to you outside.
Ik zal u alles uitleggen.

We will walk and I will explain everything to you.
Laten we wat gaan wandelen, dan leg ik je alles uit.

I will explain everything to you, okay?
Ik zal je alles uitleggen, goed?

Ifryou call General Franklin Kirby he will explain everything to you.
Als je General Franklin Kirby belt, zal hij je alles uitleggen.

Lu, I will explain everything to you.
Ik ga jou alles uitleggen. Lu.

Let me explain everything to you, please.
Laat me u alles uitleggen, alstublieft.

I have to explain everything to you.
Ik moet je alles uitleggen.

I will explain everything to you, Jug, I will.
Ik zal alles aan je uitleggen, echt.

Karen explain everything to you?
Heeft Karen je alles uitgelegd?

He will explain everything to you.- Where?
Hij zal alles uitleggen.- Waarom?

I'm gonna explain everything to you, alright?
En ik ga alles uitleggen, oké?