What is the translation of " EXPLAIN EVERYTHING TO YOU " in Croatian?

• vam sve objasniti
• ti objasnim sve

Examples of using Explain everything to you in English and their translations into Croatian

Let me explain everything to you.
Sve ću vam objasniti.

There is a good priest that will explain everything to you.
Tu je dobar svećenik on će vam sve objasniti.

He will explain everything to you.
On ce vam sve objasniti.

The doctors are going to come and explain everything to you.
Doktori će ti sve objasniti kad dođu.

He will explain everything to you.
On će vam sve objasniti.

I hope someday that, uh, maybe I can explain everything to you.
Nadam se da ću jednom, uh, možda moći da ti objasnim sve.

We will explain everything to you.
Ćemo sve objasniti vama.

If you call Mr. Emilio, I'm sure he will explain everything to you.
Nazovite vi g. Emilija, on će vam sve objasniti.

We will explain everything to you.
Dobro sve objasniti na vas.

If you call General Franklin Kirby he will explain everything to you.
Ako nazovete generala Franklyna Kirbyja, on će vam sve objasniti.

I will explain everything to you.
Sve ću vam objasniti.

Hey, so did Detective Lindsay explain everything to you?
Hej, pa nisam detektiv Lindsay sve objasniti za vas?

I will explain everything to you.
Sve chu ti objasniti.

I'm so tired of having to explain everything to you.
Umorio sam se da vam sve objašnjavam.

I will explain everything to you on the way.
Usput ću ti sve objasniti.

Aunt Venus will explain everything to you.
Teta Venus će ti sve objasniti.

Karen explain everything to you? Let's go?
Idemo. Karen ti je sve objasnila?

Where?- He will explain everything to you.
Zašto?-On će vam sve objasniti.

I can't explain everything to you, just like you can't explain everything to me.
Ne mogu objasniti sve za vas, Baš kao što se ne može objasniti mi sve.

Listen, son, I will explain everything to you.
Slušaj, sine, ja ću ti sve objasniti.

He will explain everything to you then.
I sve će vam objasniti.

I'm going to explain everything to you.
Ja cu objasniti sve do vas.

Maybe I can explain everything to you. I hope someday that.
Nadam se da ću jednom, uh, možda moći da ti objasnim sve.

I'm going to explain everything to you.
Sve ću ti objasniti.

Lucky will explain everything to you.
Lucky če vam sve objasniti.

He will explain everything to you.
Sve će vam objasniti.

I'm gonna explain everything to you.
Sve ću vam objasniti.

Kati will explain everything to you later.
Kati će ti posle sve objasniti.

I have to explain everything to you.
Ja tebi moram sve objašnjavati!

Do I have to explain everything to you, neil?
Moram li da ti objašnjavam sve Neil?