What is the translation of " EXTENSION OF THE PROGRAMME " in Dutch?

• uitbreiding van het programma
• verlenging van het programma

Examples of using Extension of the programme in English and their translations into Dutch

The extension of the programme to certain third countries;
Uitbreiding van het programma tot bepaalde derde landen;

A question was also raised about the extension of the programme.
Er is ook een vraag gesteld over de reikwijdte van het programma.

Extension of the programme to include funding for doctoral studies;
Uitbreiding van het programma tot de financiering van doctoraatsstudies;

The Group unanimously supports the extension of the programme.
De groep stemt unaniem in met de voortzetting van het programma.

Due to the extension of the programme, the final evaluation will not be submitted before June 2004.
Aangezien het programma is verlengd, zal de eindevaluatie niet voor juni 2004 worden ingediend.

The Committee therefore supports the continuation and extension of the programme as proposed by the Commission.
Het staat dan ook achter de door de Commissie voorgestelde voortzetting en uitbreiding van het FET-programma.

The extension of the programme 2003- 2004 saw increased funding of 13.3 mio euro 6.7 mio for 2004.
Met de verlenging van het programma voor het tijdvak 2003- 2004 ging het budget met 13, 3 miljoen euro(6, 7 miljoen voor 2004) omhoog.

The decision also provides for the extension of the programme to the non-participating Member States.
Het besluit voorziet tevens in uitbreiding van het programma tot de niet-deelnemende lidstaten.

In the light of the evaluations mentioned above, the Commission may propose an extension of the programme, if appropriate.
In het licht van bovengenoemde evaluaties kan de Commissie zo nodig voorstellen het programma te verlengen.

The budget allocated for the extension of the programme(2018-2020) is EUR 218.1 million.
De begroting voor de verlenging van het programma(2018-2020) bedraagt 218, 1 miljoen EUR.

The extension of the programme activities to direct taxation results in a corresponding increase in the budget allocated.
De uitbreiding van het programma tot de directe belastingen heeft een overeenkomstige toename van de toegewezen begrotingsmiddelen tot gevolg.

The most relevant to the issue of a possible extension of the programme are reproduced here.
De voor een eventuele verlenging van het programma meest relevante daarvan worden hieronder nog eens aangehaald.

Following the extension of the programme in September, financing decisions concerning the new countries were adopted the same month.
De uitbreiding van de steun in september was ook aanleiding tot financieringsbesluiten voor de overige landen met ingang van dezelfde maand.

This means that the Commission needs a Council decision on the extension of the programme before the end of 1998.
Daarom moet de Commissie vóór eind 1998 over een besluit van de Raad tot verlenging van het programma kunnen beschikken.

It also endorses the extension of the programme to those countries listed in the Commission's proposal during the transitional period.
Het stemt er ook mee in dat het programma tijdens de overgangsperiode wordt uitgebreid tot de landen die in het voorstel van de Commissie in dit verband zijn genoemd.

in 2005 the Commission proposed the extension of the programme.
heeft de Commissie in 2005 besloten het programma uit te breiden.

And we do need that in view of the extension of the programme to all the countries that want to join in.
Dat bedrag hebben wij ook nodig in het vooruitzicht van de uitbreiding van het programma tot alle landen die tot de Unie willen toetreden.

The extension of the programme is an opportunity to make adaptations
De verlenging van het programma is een kans om aanpassingen te maken

For monitoring the implementation of the extension of the programme to 2018-2020, the following improvements will be made.
Voor de monitoring van de uitvoering van de verlenging van het programma tot 2018-2020 zullen de volgende verbeteringen worden aangebracht.

The extension of the programme to Syrians and other refugees is being implemented through a close partnership with the Turkish Ministry of National Education, the Turkish Red Crescent, and UNICEF.
De uitbreiding van het programma wordt in partnerschap met het Turkse Miniserie van Nationaal Onderwijs, het Turkse Rode Kruis en UNICEF uitgevoerd.

The total amount to be borne by the EU budget for the extension of the programme(2018‑2020) is EUR 218.1 million current prices.
Het totale bedrag dat ten laste komt van de EU-begroting voor de verlenging van het programma(2018-2020) is 218, 1 miljoen EUR huidige prijzen.

The extension of the programmes that are due to end in 2000 and 2001 should,
De verlenging van de programma's die in 2000 en 2001 aflopen moet echter in de tijd beperkt blijven

The specific objectives for the proposed extension of the programme are the same as in the current(2013-2017) programme..
De specifieke doelen voor de voorgestelde uitbreiding van het programma zijn dezelfde als die van het huidige programma 2013-2017.

The extension of the programmes that are due to end in 2000 and 2001 should be limited in time
De verlenging van de programma's die in 2000 en 2001 aflopen moet echter in de tijd beperkt blijven en mag slechts gelden

such as the establishment of a Jean Monnet Alumni Association and the extension of the programme to EU applications for study in Turkey.
in overweging worden genomen, onder meer een Jean Monnet-alumnivereniging en de uitbreiding van het programma tot aanvragen uit de EU om in Turkije te studeren.

This modest increase takes into account the extension of the programme to the ten new Member States
Bij deze bescheiden toename is rekening gehouden met de uitbreiding van het programma tot de tien nieuwe lidstaten

more efficient operation of the relevant mechanism and the extension of the programme, which we support, are also to the point.
de efficiëntere werking van het mechanisme, evenals voor de verlenging van het programma. Wij geven daar onze steun aan.

The Commission nevertheless authorized an extension of the programme until theend of 1989 under the derogation provided for in Article 92(3)(c)
De Commissie heeft desondanks goedkeuring verleend aan de voortzetting van het programma tot eind 1989 op grond van de uitzondering van artikel 92,

the desirability of making them in the course of a one-year extension of the programme.
het verstandig was ze door te voeren in de loop van een eenjarige verlenging van het programma.

It is of crucial importance that the Community legislator ensure that the extension of the programme be properly linked both to the financial perspective
Het is van vitaal belang dat de communautaire wetgever erop toeziet dat de uitbreiding van het programma adequaat wordt gekoppeld aan zowel de financiële vooruitzichten

How to use "extension of the programme" in an English sentence

This has pushed back the extension of the programme to the whole country, originally planned for the end of 2010.

An extension of the programme to children in school year 3 this year means a further 87,836 can be vaccinated.

The number will increase to 30 with the extension of the programme to four schools in Kuala Lumpur and Selangor.

We believe the extension of the programme is vital to make sure thousands more vulnerable refugees will not be left behind.

On 20 February, the Greek government agreed to the extension of the programme which was due to expire on 30 June.

Ready for Business are pleased to announce the Scottish Government has recently approved an extension of the programme until March 2014.

Publication on BOP Granada October 1st 2016 of the Approval of extension of the Programme of Parking for Residents of Rey Chico.

There will be no provision for a no-cost extension of the programme if funds remain unutilised at the end of the term.

Addressing a ceremony to mark the extension of the programme yesterday (August 21), at the Wexford Court Hotel in Montego Bay, Mr.

Open Learning Academy phase two is an extension of the programme that caters for grades five to seven at their schools. 3.

How to use "verlenging van het programma, uitbreiding van het programma" in a Dutch sentence

In sommige landen is voor de verlenging van het programma instemming nodig van het parlement.

Daarnaast worden aanbevelingen voor de verlenging van het programma in de periode 2007-2013 geformuleerd.

Verlenging Volgens Boomsma is verlenging van het programma absolute noodzaak.

KIYO ontving geen nieuwe subsidies voor de verlenging van het programma in India.

Uitbreiding van het programma met schijnwerpers en spanningsrails.

Dit kan worden overwogen bij de verlenging van het programma in 2007. 3.4.2.

Hij beperkte zich tot een verlenging van het programma en een bescheiden verlaging van de depositorente.

Uitbreiding van het programma met kristalglas- en volkunststofarmaturen.

In oktober wordt de uitbreiding van het programma verwacht.

Met de verlenging van het programma SBB is ook de monitoring verlengd.