What is the translation of " FILES CONCERNING " in Dutch?

• dossiers over

Examples of using Files concerning in English and their translations into Dutch

I see. And the files concerning the revolution in Ramat-?
Mag ik de dossiers over de revolutie in Ramat inzien?

The Homicide Section also advised that they do not have any files concerning Joseph Maskell.
Afdeling Moordzaken zegt ook… niet te beschikken over dossiers over Joseph Maskell.

And the files concerning the revolution in Ramat- I see?
Mag ik de dossiers over de revolutie in Ramat inzien?

I may be permitted to see them? And the files concerning the revolution in Ramat… I see?
Mag ik de dossiers over de revolutie in Ramat inzien?

And the files concerning the revolution in Ramat-- I may be permitted to see them?- Yes,?
Mag ik de dossiers over de revolutie in Ramat inzien?

This means, inter alia, that the number of files concerning minors is very low.
Dit betekent meteen dat het aantal dossiers betreffende minderjarigen laag ligt.

General files concerning the internal politics of countries
Algemene dossiers betreffende het interne politieke leven in

I got hired at Renautas to scan and digitize any files concerning Primatech.
Ik ben gehuurd door Renautas, voor het scannen en digitaliseren… van alle files betreffende Primatech.

That they do not have any files concerning Joseph Maskell. The Homicide Section also advised.
Afdeling Moordzaken zegt ook… niet te beschikken over dossiers over Joseph Maskell.

access without delay or excessive cost to the files concerning them.
zonder buitensporige kosten toegang krijgen tot de dossiers die hen betreffen;

Is to enjoy full access to all files concerning seditious activity in the North. Now, Hobhouse, henceforth Sir John.
Hobhouse, sir John krijgt de volledige toegang… tot alle dossiers met betrekking tot justitiële zaken in het noorden.

delete the virus fully, plus it offers several file restoration alternatives that might save your files concerning this virus.
plus het biedt een aantal file restauratie alternatieven die uw bestanden met betrekking tot dit virus zou redden.

around 350 individual files concerning agents of the service(for the most part dating from the immediate post-war period),
ongeveer 350 individuele dossiers over agenten van de dienst(grotendeels daterend uit de onmiddellijke naoorlogse periode),

Hobhouse, henceforth Sir John is to enjoy full access to all files concerning seditious activity in the North.
Tot alle dossiers met betrekking tot justitiële zaken in het noorden. Hobhouse, sir John krijgt de volledige toegang.

inform ing him that it did not intend to open formal investigations with regard to four of the files concerning his complaints, as the matters complained of were not of sufficient Community interest to merit such investigations.
waarin zij hem berichtte dat zij niet van plan was een officieel onderzoek te starten inzake vier van de dossiers aangaande zijn klachten, aangezien de zaken waarover hij klaagde, niet van voldoende Gemeenschapsbelang waren om zulk onderzoek te rechtvaardigen.

This file concerns her detention.
Dit dossier gaat over haar detentie.

The e-mail is sent to the registered user for the file concerned in ToetsingOnline.
De e-mail wordt verstuurd naar de in ToetsingOnline geregistreerde gebruiker voor het betreffende dossier.

Paper documents are digitalized upon receipt and added to the file concerned.
Papieren versies van documenten worden na ontvangst direct gedigitaliseerd en aan het betreffende dossier toegevoegd.

the Member State may limit the scope of this examination to an appropriate proportion or sample of the files concerned.
Commissie mag de lidstaat dit onderzoek beperken tot een passend deel of passende steekproef van de betrokken dossiers.

Remove the semicolon for the three lines at the beginning of the file concerning the proxy.
Verwijder de puntkomma in de drie regels aan het begin van het bestand betreffende de proxy.

From here, if you want, you can also request Combell to automatically patch the files concerned.
Als je dat wil, kan je hier ook aangeven dat Combell de betreffende bestanden automatisch moet patchen.

the PMO will review the files concerned whenever there is a modification in the situation of the beneficiaries
zal PMO de betreffende dossiers herzien telkens als er een wijziging

the OCT shall be given the opportunity to demonstrate, through an examination of the files concerned, that the actual extent of irregularity was less than the Commission's assessment.
wordt de LGO in de gelegenheid gesteld door middel van een onderzoek van de betrokken dossiers aan te tonen dat de werkelijke omvang van de onregelmatigheden kleiner was dan door de Commissie ingeschat.

including an annex containing a file concerning the disqualification from office of Mr Michel Raymond.
waaraan als bijlage een dossier met betrekking tot het vervallen van het mandaat van de heer Michel Raymond was gehecht.

Article 3(2) of the Statute of the Ombudsman requires the Community institutions and bodies to supply the Ombudsman with any information that he requests of them and give him access to the files concerned.
Artikel 3, lid 2, van het Statuut van de Ombudsman verplicht de communautaire instellingen en organen de Ombudsman alle informatie te verstrekken waaromh' hen verzoekt en om hem toegang te verlenen tot de betrokken dossiers.

through an examination of the files concerned, that the actual extent of irregularity is less than the Commission's assessment.
door middel van onderzoek van de betrokken dossiers, aan te tonen dat de werkelijke omvang van de onregelmatigheid geringer is dan de Commissie in haar beoordeling stelt.

be given the opportunity to demonstrate, on the basis of an examination of the files concerned, that the actual extent of irregularity was less than the Commission's assessment.
wordt de lidstaat in de gelegenheid gesteld op grond van een onderzoek van de betrokken dossiers aan te tonen dat de werkelijke omvang van de onregelmatigheid kleiner was dan door de Commissie ingeschat.

the Member State shall be given the opportunity to demonstrate, through an examination of the files concerned, that the actual extent of irregularity was less than the Commission's assessment.
tegen een forfaitair percentage, wordt de lidstaat in de gelegenheid gesteld door middel van een onderzoek van de betrokken dossiers aan te tonen, dat de werkelijke omvang van de onregelmatigheden kleiner was dan door de Commissie is ingeschat.

Most of these files concerned Italy, France,
De meeste dossiers hadden betrekking op Italië, Frankrijk,

The first section of the config file concerns the ports.
De eerste sectie van het config bestand gaat over de poorten.