What is the translation of " FINALLY CAUGHT " in Dutch?

• heeft eindelijk te pakken
• eindelijk gevangen
• eindelijk bijgehaald
• uiteindelijk gepakt
• eindelijk betrapt
• heb eindelijk te pakken
• tenslotte aansloeg

Examples of using Finally caught in English and their translations into Dutch

You finally caught'em.
Je hebt ze eindelijk.

A fugitive is finally caught.
Een vluchteling is eindelijk gepakt.

I finally caught a hare.
Eindelijk ving ik een haas.

I'm glad I'm finally caught.
Ik ben eindelijk betrapt.

I finally caught you.
Ik heb je eindelijk te pakken.

We got him. Finally caught.
We hebben hem. Eindelijk betrapt.

I finally caught him.
Ik heb hem eindelijk te pakken.

Oh, and someone finally caught him?
En heeft iemand hem uiteindelijk gepakt?

We finally caught you.
We hebben u eindelijk te pakken.

Who was it that finally caught you?
Wie heeft u uiteindelijk gepakt?

I finally caught up to you.
Ik heb je eindelijk te pakken.

Lin's lawyer finally caught on.
Lin zijn advocaat zag het uiteindelijk.

I finally caught you, tail.- Duke.
Ik heb je eindelijk gepakt, staart. Duke.

Guess you finally caught me.
Je hebt mij eindelijk te pakken.

I finally caught you, tail.- Duke.
Duke.- Ik heb je eindelijk gepakt, staart.

I can't believe that I have finally caught you!
Dat ik je eindelijk gevangen heb!

Glad I finally caught you.
Blij dat ik u eindelijk zie.

And what did the government do when they finally caught us?
En wat deed de regering toen ze ons eindelijk hadden gepakt?

Cause she finally caught him.
Omdat ze hem eindelijk betrapte.

I have finally caught him.
ik heb 'm eindelijk te pakken.

Fleming finally caught Baxter.
Fleming pakte Baxter eindelijk op.

But he drove more and more towards surrealism who finally caught him.
Maar hij dreef meer en meer naar het surrealisme, dat hem eindelijk gevangen.

Duke!- I finally caught you, tail.
Ik heb je eindelijk gepakt, staart. Duke.

Well, that was the day I finally caught him.
Nou, dat was de dag dat ik hem eindelijk ving.

Duke!- I finally caught you, tail.
Duke.- Ik heb je eindelijk gepakt, staart.

You're the bloke that finally caught them?
Dus jij bent de kerel die ze uiteindelijk heeft gevangen?

So you finally caught someone, Jack.
Dus je hebt eindelijk iemand gepakt, Jack.

Well, that was the day I finally caught him.
En toen jij werd geboren, dat was de dag dat ik hem eindelijk ving.

He was finally caught by the Gestapo.
Onmiddellijk daarop werd Lancken door de Gestapo gearresteerd.

The Jimenez. Looks like they finally caught up to Lobos.
Lijkt alsof ze Lobos eindelijk te pakken hebben. De Jimenez.

How to use "finally caught" in an English sentence

The Bridesmaid finally caught the bouquet.

I’ve finally caught her off guard.

Chairman, you have finally caught on!

And Twitter has finally caught up.

The tireless drug finally caught him.

This desperado finally caught his train.

And, yes, desktop computers finally caught on.

Finally caught the little bandits at work.

The PR world have finally caught up.

But time finally caught up with Bobby.

How to use "eindelijk gevangen" in a Dutch sentence

Neal Caffrey, een charmant crimineel meesterbrein, is eindelijk gevangen door zijn aartsvijand, FBI-agent Peter Burke.

Het dier heeft zes mensen verwond, voordat het eindelijk gevangen kon worden.

Het Higgsdeeltje is nu eindelijk gevangen in een wiskundige formule.

Een mens zit eindelijk gevangen in zijn lichaam.

Februari 2014 - Animal Care Malta NL Mollly is eindelijk gevangen en gesteriliseerd.

Toen Coochy zondagmiddag eindelijk gevangen werd, was ze bang, moe en hongerig.

Zou het axion eindelijk gevangen zijn?

Zal Teflon Don eindelijk gevangen worden of...?

Een jaar later wordt hij eindelijk gevangen genomen door Servische geheime dienst.

Ik heb Spiderman eindelijk gevangen en op de foto kunnen zetten!!!