What is the translation of " FIRST STEP IN THE DEVELOPMENT " in Dutch?

• eerste stap in de ontwikkeling
• eerste stap in het ontwikkelen

Examples of using First step in the development in English and their translations into Dutch

Geodetics is the first step in the development of your project.
Geodetics is de eerste etappe in de ontwikkeling van uw project.

WELCOMES the adoption by the Council of a Recommendation on the Drinking of Alcohol by Young People, in particular Children and Adolescents, as a first step in the development towards a more comprehensive approach across the Community;
VERHEUGT ZICH over de aanneming door de Raad van een aanbeveling betreffende alcoholgebruik door kinderen en adolescenten, die een eerste stap vormt in een evolutie naar een meer omvattende benadering in de hele Gemeenschap;

This game is the first step in the development of targeted attention.
Dit spel is de eerste stap in de ontwikkeling van gerichte aandacht.

Is to be willing to credit your own opinion. The first step in the development of taste.
De eerste stap bij de ontwikkeling van smaak is geloven in je eigen mening.

The first step in the development of taste is to be willing to credit your own opinion.
De eerste stap in het ontwikkelen van smaak… is je eigen mening durven uiten.

The use of that trigger is the first step in the development of EDO.
Het gebruik van die trigger is een eerste stap in de ontwikkeling van EDO.

The first step in the development of taste is to be willing to credit your own opinion.
De eerste stap bij de ontwikkeling van smaak is geloven in je eigen mening.

The new station is the first step in the development of Les Groues.
Het nieuwe station is de eerste stap in de ontwikkeling van Les Groues.

The first step in the development of taste is to be willing to credit your own opinion.
Is bereid zijn je eigen mening te waarderen. De eerste stap in het ontwikkelen van smaak.

In conclusion, I believe that this report marks a first step in the development of this sector.
Tot slot ben ik van mening dat dit verslag een eerste stap is in de ontwikkeling van deze industrie.

A first step in the development of a drug that kills all forms of malaria parasite.
Een eerste stap in de ontwikkeling van een medicijn dat alle vormen van de malariaparasiet doodt.

The publication of this document marks the first step in the development of the Resources Strategy.
De publicatie van dit document is de eerste stap in de ontwikkeling van de hulpbronnenstrategie.

The first step in the development of the new series has involved drawing up a list of the security criteria.
De eerste stap in de ontwikkeling van de nieuwe serie was het opstellen van een lijst met veiligheidscriteria.

The publication of this document marks the first step in the development of the Marine Strategy.
De publicatie van dit document is de eerste stap in de ontwikkeling van de strategie voor het mariene milieu.

The first step in the development of new therapeutic agents is the evaluation of small molecules
De eerste stap in de ontwikkeling van nieuwe therapeutische agenten is de evaluatie van kleine molecules

The results of this evaluation are a first step in the development of a new corporate culture in which working is experienced as pleasant and congenial.
De resultaten van dit onderzoek zijn een eerste stap in het ontwikkelen van een nieuwe bedrijfscultuur waar het aangenaam werken is.

The first step in the development of an investment programme should be an assessment of the current situation and gaps.
Als eerste stap bij de ontwikkeling van een investeringsprogramma moet de huidige stand van zaken worden beoordeeld en moeten de‘lacunes' in kaart worden gebracht.

This proposal aims- as a first step in the development of a new Community policy- to lay down a common legal framework without embarking on too many details.
Dit voorstel is erop gericht‑ als eerste stap‑ bij de ontwikkeling van een nieuw communautair beleid‑ een gemeenschappelijk wettelijk raamwerk vast te leggen zonder al te veel in bijzonderheden te treden.

As a first step in the development of the Strategy, the Commission in 2002 produced the Communication entitled"Towards a strategy to protect
Als eerste stap in de ontwikkeling van de strategie heeft de Commissie in 2002 een mededeling gepubliceerd onder de titel“Naar een strategie voor de bescherming

The Green Paper on Future Noise Policy was the first step in the development of a noise regulation with the aim that no person should be exposed to noise levels which endanger health
The Green Paper on Future Noise Policy' was de eerste stap in de ontwikkeling van een lawaairegulering, met als doel dat niemand mag worden blootgesteld aan geluidsniveaus die schadelijk zijn voor gezondheid

This is the first step in the development of freeways, but the next step must be to increase rail's market share.
Dit is de eerste stap in de ontwikkeling van snelspoortrajecten; als volgende stap moet het marktaandeel van de spoorwegen worden vergroot.

During the Product Definition stage the first steps in the development are made;
Tijdens de product-definitiefase maken we de eerste stappen in de ontwikkeling;

Cleaning toys is one of the first steps in the development of the child's personality.
Reinigingsspeelgoed is een van de eerste stappen in de ontwikkeling van de persoonlijkheid van het kind.

Computer coloring- a popular genre that allows you to plunge into the artistic creativity, to take the first steps in the development of artistic talent.
Computer kleuring- een populair genre die u toelaat om een duik in de artistieke creativiteit, om de eerste stappen in de ontwikkeling van artistiek talent te nemen.

card games were pioneers who have made the first steps in the development of the gaming industry.
samen met race-en kaartspellen waren pioniers die de eerste stappen in de ontwikkeling van de game-industrie hebben gemaakt.

which are now fully operational, the first steps in the development of two other important models were undertaken in 1983.
die thans geheel en al operationeel zijn, zijn in 1983 de twee eerste stadia van de ontwikkeling van twee belangrijke modellen van start gegaan.

The proposed Regulation and this Communication are only first steps in the development of a European international investment policy,
De voorgestelde verordening en deze mededeling zijn eerste stappen in de ontwikkeling van een Europees internationaal investeringsbeleid,

That's always the first step in app development.
Dat is de eerste stap in de ontwikkeling.

As a first step in promoting the development of EU-wide standard terms
Als eerste stap in de richting van het bevorderen van de ontwikkeling van in de hele EU toepasselijke standaardbedingen en-voorwaarden,