What is the translation of " FOLLOWING DEVELOPMENTS " in Dutch?

• volgende ontwikkelingen

Examples of using Following developments in English and their translations into Dutch

The following developments can be noted.
De volgende ontwikkelingen doen zich voor.

The pictures show the following developments.
De foto's tonen de volgende ontwikkelingen.

The following developments are expected for the full year 2013.
Voor het eerste halfjaar van 2013 worden de volgende ontwikkelingen verwacht.

And those that have are following developments in Cuba.
En zij die terug zijn volgen de ontwikkelingen in Cuba.

The following developments are expected for the first half year 2014.
Voor het eerste halfjaar van 2012 worden de volgende ontwikkelingen verwacht.

We are, of course, following developments closely.
We volgen de ontwikkelingen natuurlijk nauwlettend.

Results of the races serve as input for the following developments.
Resultaten van de race dienen als input voor de volgende ontwikkelingen.

By, rapidly following developments.
Door de, in hoog tempo volgende, ontwikkelingen.

It would mark the completion of the introduction of the single currency and involve the following developments.
Daarmee zou de invoering van één munt zijn afgerond, hetgeen de volgende ontwikkelingen met zich brengt.

Vitrapack is informing itself and following developments as they occur.
Vitrapack informeert zich en volgt de ontwikkelingen op de voet.

Not only following developments, but really thinking forward
Niet alleen evoluties volgen, maar echt vooruitdenken

With regard to primary education, the following developments took place.
In het basisonderwijs vonden de volgende ontwikkelingen plaats.

Until 2030, the following developments may also take place on the VU campus.
Tot 2030 kunnen verder de volgende ontwikkelingen plaatsvinden op de VU Campus.

Our team of experts monitors the following developments closely.
Uw BEPS-team: volgt de recentste ontwikkelingen op de voet.

We can expect the following developments popping up in rapid succession,
We kunnen de volgende ontwikkelingen verwachten, snel opeenvolgend,

We look forward to launching the following developments with NAC Breda.
We kijken ernaar uit om met NAC Breda de volgende ontwikkelingen te lanceren.

The following developments occurred in various forms of vocational education within secondary education between 1968 and 1980.
Bij verschillende vormen van beroepsonderwijs binnen het voortgezet onderwijs doen zich tussen 1968 en 1980 de volgende ontwikkelingen voor.

This statement is related to the following developments in a certain way.
Dit statement is op een bepaalde manier gerelateerd aan de volgende ontwikkelingen.

local officials who are confronted with the following developments and phenomena.
lokale bestuurders die worden geconfronteerd met onderstaande ontwikkelingen en fenomenen.

Atos Quantum targets notably the following developments and industrial integration.
Atos Quantum richt zich met name op de volgende ontwikkelingen en op industriële integratie.

altered qualitatively if(or when) either of the two following developments occur, or even more if they occur together.
Ze zouden natuurlijk kwalitatief veranderen wanneer een van de volgende ontwikkelingen plaatsvindt, en nog meer indien zij tezamen plaatsvonden.

From the beginning of the 1980s the following developments occurred.
Sedert het begin van de jaren tachtig deden zich de volgende ontwikkelingen voor.

is explained by the following developments.
laat zich uit de volgende ontwikkelingen verklaren.

We shall progressively by an analysis of the following developments and figures.
Wij zullen geleidelijk door een analyse van de volgende ontwikkelingen en cijfers.

Barring unforeseen circumstances, we expect the following developments for each business segment in 2019.
Wij verwachten, onvoorziene omstandigheden voorbehouden, de volgende ontwikkelingen per business-segment voor het jaar 2019.

On this subject, I can only endorse what you say regarding the situation in the media sector following developments over the past ten years.
Inzake dit onderwerp kan ik naar aanleiding van de ontwikkelingen van de afgelopen tien jaar alleen maar onderschrijven wat u zegt ten aanzien van de situatie in de mediasector.

informed manner, following developments and managing incidents.
geïnformeerd handelen, ontwikkelingen volgen en incidenten beheersen.

Our multidisciplinary team of experts monitors the following developments closely.
Ons multidisciplinaire team met experten volgt de ontwikkelingen op de voet.

Lama Gangchen Help in Action, non-profit Association which has been active in Katmandu for many years, is closely following developments in order to understand how best to help survivors regain their hope for their future.
Lama Gangchen Help in Action, een non-profit Association die al vele jaren actief is in Kathmandu, volgt de ontwikkelingen op de voet om te begrijpen wat de beste manier is om de overlevenden te helpen, weer hoop voor hun toekomst te geven.

which has become outdated following developments in the markets and technology,
dat verouderd is ten gevolge van de ontwikkelingen op de markt en in de technologie,

How to use "following developments" in an English sentence

Impending paperwork: The following developments are in the pipeline.

I’ve been following developments from Syria for over two-years.

For the captive scene, the following developments may be expected.

Closely following developments in learning science through learning and development.

The following developments indicate unidentified negative effects could be .

That said the government would be following developments very closely.

The following developments have occurred since the last FAC report.

Look for the following developments in 2017 for Neovim 0.3.

And we’ll certainly continue to keep following developments in Egypt.

Harvard Business School site following developments in 13 management topics.

How to use "volgende ontwikkelingen" in a Dutch sentence

Voor het voorjaar zijn de volgende ontwikkelingen gespot.

Vorige Financiën Volgende Ontwikkelingen bestaand beleid

De volgende ontwikkelingen zijn voor 2020 benoemd.

zal het onthouden voor de volgende ontwikkelingen KIM!

Over 2014 zijn de volgende ontwikkelingen te melden.

De volgende ontwikkelingen kunnen daar invloed op hebben.

In 2014 hebben zich de volgende ontwikkelingen voorgedaan.

Meest relevant zijn de volgende ontwikkelingen en beleidskaders.

Hiervoor zijn de volgende ontwikkelingen in gang gezet.

In het kort vallende volgende ontwikkelingen op.