What is the translation of " FOR EXAMPLE CONCERNING " in Dutch?

• bijvoorbeeld over
• bijvoorbeeld met betrekking tot

Examples of using For example concerning in English and their translations into Dutch

For example concerning the formulation of a question.
Bijvoorbeeld over de formulering van een vraag.

This could result in useful information for us, for example concerning space weather conditions.
Daar kan voor ons zinnige informatie uitkomen, bijvoorbeeld over het ruimteweer.

Some projects(for example concerning Somalis living in Europe)
Sommige projecten(bijvoorbeeld die betreffende de in Europa wonende Somaliërs)

Greater use should also be made of legal measures, for example concerning the mobility of researchers.
Het zou er ook om gaan meer een beroep te doen op wettelijke maatregelen, bijvoorbeeld op het gebied van de mobiliteit van onderzoekers.

For example, concerning Stalinism, my God,
Bijvoorbeeld, betrekking stalinisme, Mijn God,

A whole range of other measures will also be necessary, for example concerning technical interoperability
We zullen ook een hele reeks andere maatregelen moeten nemen, bijvoorbeeld inzake technische interoperabiliteit

deliver opinions on all draft laws relat ing to the regions for example, concerning infrastruc ture.
brengen voor het eerst advies uit over ieder wetsontwerp met een regionaal karakter bij voorbeeld met betrekking tot de infrastructuur.

Other requirements, for example, concerning thermal or sound insulation, are not considered.
Overige eisen, bijvoorbeeld ten aanzien van warmte- of geluidsisolatie zijn niet behandeld.

According to the positions laid down so far by the Council, there must, first of all, be concordance between the Statute and primary law, for example concerning immunities and privileges.
Ten eerste moet het statuut volgens de opvattingen van de Raad in overeenstemming zijn met het primaire recht, bijvoorbeeld op het gebied van immuniteit en voorrechten.

Ignificant time and cost savings(for example concerning transport), and cheaper and fewer tests for conformity with standards.
Aanzienlijke besparingen op het gebied van tijd en kosten(bij voorbeeld met betrekking tot vervoer) en minder en goedkopere testen om na te gaan of produkten voldoen aan normen.

on cable operators will no longer be justified, for example concerning public service broadcasting.
de ontwikkeling daarvan, niet langer gerechtvaardigd zal zijn, bijvoorbeeld met betrekking tot openbare omroep.

If you have other questions, for example, concerning personal circumstances that might slow down your academic progress,
Als je andere vragen hebt, bijvoorbeeld over persoonlijke omstandigheden waardoor je studievertraging dreigt op te lopen,

a new era truly starts, for example concerning appointments and reformation of the curia.
er echt een nieuw tijdperk begint, zoals bijvoorbeeld wat betreft benoemingen en hervormingen van de curie.

over which we have clashed once or twice, for example concerning the Singapore issues, you have behaved as a true democrat,
waarover we weleens met u botsten, bijvoorbeeld over de Singapore-issues, een oprecht democraat getoond en dat geldt eveneens

unless the Council decides otherwise on a proposal from the Commission, for example concerning temporary derogations.
de Raad op voorstel van de Commissie anders besluit, bij voorbeeld over tijdelijke afwijkingen.

If you have questions of a different nature, for example, concerning personal circumstances that might slow down your academic progress,
Als je andere vragen hebt, bijvoorbeeld over persoonlijke omstandigheden waardoor je studievertraging dreigt op te lopen,

and that some exemptions, for example concerning waste from prospecting,
dat daarom enige uitzonderingen, bijvoorbeeld met betrekking tot afval afkomstig van de prospectie van mineralen,

There are also special family law contracts that are regulated by law, for example concerning gifts between spouses(ÄktB Chapter 8
Er bestaan ook speciale contracten op het gebied van het familierecht die wettelijk worden geregeld, bijvoorbeeld met betrekking tot schenkingen tussen echtgenoten(HW hoofdstuk 8

can be implemented and its undertakings put into practice quickly, and that no pointless prestige issues, for example concerning timetables, will be allowed to arise among the Union institutions.
de erin vastgelegde verplichtingen snel nagekomen zullen worden en bovendien dat er tussen de communautaire instellingen geen onnodige competentiestrijd zal ontstaan over bijvoorbeeld het tijdschema.

The application of different Member State procedures(for example, concerning the right of appeal, which suspends the effects of the judgment) may not therefore guarantee an effective
De toepassing van verschillende nationale procedures(bijvoorbeeld met betrekking tot het beroepsrecht, waarmee de gevolgen van de beslissing opgeschort kunnen worden), kan daarom onvoldoende

wish to engage in corresponding European information-providing activities, for example concerning the Constitution.
overeenkomstige Europese voorlichtingsactiviteiten willen uitvoeren, bijvoorbeeld over de Grondwet.

solving current issues in society, for example concerning citizenship, multilingualism,
oplossing van actuele maatschappelijke vraagstukken, bijvoorbeeld over burgerschap, meertaligheid,

will provide general scientific support, for example, concerning the nature, scale
zal algemene wetenschappelijke ondersteuning bieden, bijvoorbeeld met betrekking tot de aard, de schaal

Concerted action at European level is crucial in several fora, for example concerning: governance(UNCLOS),
Gezamenlijke actie op Europees niveau in verscheidene fora is essentieel, bijvoorbeeld wat betreft governance(UNCLOS), internationale handel(WTO

However, they have pointed out that European contract law should be kept abreast of developments, for example concerning problems in connection with the formation
Zij wijzen er evenwel op dat het Europees verbintenissenrecht gelijke tred moet houden met de ontwikkelingen, bijvoorbeeld betreffende problemen in verband met de totstandkoming

The Parliament's opinion coincides, to a considerable extent, with the characteristics of this proposal, for example concerning the choice of a Regulation as the appropriate instrument
De resolutie van het Parlement komt grotendeels overeen met de kenmerken van dit voorstel, bijvoorbeeld wat betreft de keuze van een verordening als het gepaste rechtsinstrument

if such questions do arise, for example, concerning politically inspired murders
als zo'n vraag toch valt, bijvoorbeeld over politieke moorden

The Treaty imposes a number of specific obligations upon the Community institutions, for example concerning the implementation and enforcement of Community law,
Het Verdrag legt de Instellingen van de Gemeenschap een aantal bijzondere verplichtingen op, bijvoorbeeld inzake de toepassing en tenuitvoerlegging van het Gemeenschapsrecht,

The Scientific Committee found that the consultants' report on phosphates was seriously lacking in some respects- for example concerning the impact of alternatives-
Het Wetenschappelijk Comité ontdekte dat het verslag van de consultants over fosfaten op sommige punten ernstige gebreken vertoonden- bijvoorbeeld op het punt van de impact van alternatieven-

Active knowledge management for example concerns making knowledge transferable through collecting it,
Dit betreft bijvoorbeeld het overdraagbaar maken van kennis via het verzamelen, vastleggen, en ontsluiten ervan met

How to use "for example concerning" in a sentence

Photographic objectives can differ substantially in certain respects, for example concerning the light gathering power, zoom range and image quality.

However, there are some differences between vertebrate and cephalopod camera eyes, for example concerning developmental processes and the focussing mechanism.

Any idea of how this woman would be like, for example concerning her faith in God Almighty and her character?

Cooperation also underpins public health and health security, for example concerning infectious diseases, emergency preparedness and collaboration on early alerts.

They also provide ecological information, for example concerning the crisis stemming from the precipitous regional decline of the sea otter.

But what about for example concerning the difference between a fire which is occluded by a thick concrete wall (e.g.

This includes data reported pursuant to EU directives but can be complemented with additional information, for example concerning energy consumption.

P4 Give examples of legal issues in applied sociological work, for example concerning human rights, employment rights, equality and diversity, citizenship.

This should not be forgotten now that popular disappointment with Europe for example concerning the handling of the Eurocrisis is growing.

The most stringent requirements, for example concerning complete traceability, are not only a must in the automation, vehicle or medical industry.