What is the translation of " FOUND IN THE TOMB " in Dutch?

• gevonden in het graf

Examples of using Found in the tomb in English and their translations into Dutch

Those relics were found in the tomb.
Die relikwieën zijn gevonden in het graf.

Based on items found in the tomb, it is dated to the early 12th century B.C.
Gebaseerd op gevonden voorwerpen in het graf, wordt het gedateerd op begin 12de eeuw v.C.

That's the sword we found in the tomb.
Dat is het zwaard dat we in het graf hebben gevonden.

This text was found in the tomb of someone named Hunefer, a scribe.
Deze tekst werd gevonden in het graf van ene Hunefer, een schrijver.

A cache of mummies were also found in the tomb.
Later werden ook de mummies van de priesters in een tombe gevonden.

In 1983, a jade suit was found in the tomb of Zhao Mo, the second king of Southern Yue.
In 1983 werd een kostuum gevonden van de tweede koning van Nanyue, in de tombe van Zhao Mo.

There's a museum where you can see jewellery and figurines found in the tombs.
Er is een museum waar u de juwelen en beelden die in de graftombes werden gevonden kunt bewonderen.

Those relics were found in the tomb. the whips!
De zwepen! Die relikwieën zijn gevonden in het graf.

They are found in the tombs of the pharaohs, but also in amulets,
Ze zijn terug gevonden in de graftombes van de farao's, maar ook in amuletten,

Drawings of it were even found in the tombs of Pharaohs.
Tekeningen van de gewaardeerde plant werden zelfs aangetroffen in de graven van de farao's.

This figurine was found in the tomb of a small girl(T2)
Dit beeldje werd gevonden in het graf van een klein meisje(T2)

The ancient grain of the Pharaohs found in the tombs was einkorn.
Het oude graan van de farao's dat in de tomben werd gevonden was‘eenkoren'.

Plaques were apparently found in the tomb, which warned about the pharaoh's curse with the words'Those who disturb the pharaoh's sleep will be attacked by the wings of death.
In het graf zouden plakkaten gevonden zijn die waarschuwden voor de vloek van de farao met de woorden'Degene die de slaap van de farao stoort zal met de vleugels van de dood worden aangetast.

Paintings of human figures can be found in the tombs of ancient Egypt.
De godin is aangetroffen op afbeeldingen in verschillende graven in het Oude Egypte.

It attracts attention that hundreds of golden bees were found in the tomb of Childeric I. There are also Minoan golden bees(Museum in Heraklion)
Honderden gouden bijen werden gevonden in de tombe van Childeric I. Er zijn ook Minoische gouden bijen gevonden(museum in Heraklion),

Assuming that, it is likely that the funerary equipment found in the tomb belonged to Immeya too.
Doordat er ook koptische gravures zijn gevonden in het graf is het aannemelijk dat er monniken hebben geleefd.

The oldest image of jugglers was found in the tomb of an unknown Egyptian prince,
De oudste afbeelding van jongleurs is gevonden in de graftombe van een onbekende Egyptische prins,

She was one of the first to reconstruct some of the textiles found in the tomb of Tutankhamun, and to do so.
Zij was een van de eersten die replica's maakte van kleding en textiel dat gevonden was in het graf van de Egyptische farao, Toetankhamoen.

The other renditions are found in the tomb of Seti I and in the Osireion.
Voorbeeld van zulke modellen zijn te vinden in het graf van Seti I en de beroemde plafond van Dendera.

almost certainly an imported piece, was found in the tomb of a boy of 2/3 years old, buried in grave// at Pithekoussai on Ischia.
daarom bijna zeker een geïmporteerd exemplaar is gevonden in het graf van een jongen van 2/3 jaar oud in Pithekoussai op Ishia.

A large number of artifacts bearing his name were also found in the tomb of king Peribsen at Abydos and in the galleries beneath the step pyramid of king Djoser.
Een hoop artefacten werd gevonden in de tombe van koning Peribsen te Abydos en in galerijen van de trappenpiramide van Djoser.

By the way, the petals of the plant were found in the tombs of the Pharaohs.
Trouwens, de bloembladen van de plant werden onder meer gevonden in de graven van de farao's.

Cloth dyed with madder root pigment was found in the tomb of the Pharaoh Tutankhamun
Met meekrapwortel gekleurde textiel is dan ook aangetroffen in bijvoorbeeld het graf van Toetanchamon, in de ruïnes van Pompeï

An exhibition with replicas of the garments found in the tomb of the ancient Egyptian pharaoh, Tutankhamun.
Archeologen ontdekken twee nieuwe ruimtes in de graftombe van de Egyptische farao Toetanchamon.

He points to a vessel fragment made of volcanic ash, which was found in the tomb of king Peribsen(a later ruler during the 2nd dynasty) at Abydos.
Hij wijst naar een fragment van een vat gemaakt van vulkanische as, gevonden in de tombe van Peribsen(een andere heerser tijdens de 2e Dynastie van Egypte) te Abydos.

for example, those found in the tomb of Sennedjem in the only light of oil lamps should not be easy!
kleurrijke fresco's, zoals die gevonden in het graf van Sennedjem in het enige licht van olielampen, zou niet gemakkelijk moeten zijn!

What did you find in the tomb?
Wat vond je in de tombe?

They found it in the tomb of Amenhotep.
Ze hebben het gevonden in het graf van Amenhotep.