What is the translation of " GET SOME BACKUP " in Dutch?

• back-up krijgen
• wat steun krijgen

Examples of using Get some backup in English and their translations into Dutch

Get some backup.
Haal versterking.

Not until I get some backup.
Niet totdat ik back-up heb.

Get some backup.
Haal wat versterking.

Now! Can we get some backup here?
Kunnen we back-up krijgen? Nu?

Get some backup in the air, now!
Zorg voor back up in de lucht, nu!

Now! Can we get some backup here?
Nu. Kunnen we back-up krijgen?

Get some backup in here now.
Zorg dat er nu versterking komt.

Could you get some backup,?
Kun je misschien back-up gaan halen?

Let's just ride back to the harbour and get some backup.
Laten we terug gaan naar de haven en backup halen.

Let's get some backup.
We halen versterking.

No one is going anywhere until we get some backup.
Niemand gaat ergens heen totdat we hulp krijgen.

Let's get some backup.
We hebben back-up nodig.

Fly girls, can I get some backup?
Meiden, kan ik wat steun krijgen?

Can I get some backup when you have got a minute, please,?
Kan ik wat hulp krijgen als je tijd hebt, alstublieft?

Well, we should get some backup of our own.
Wel, we zouden wat back-up van ons eigen kunnen halen.

Can I get some backup here?
Kan ik hier wat steun krijgen?

Can we get some backup here? Now!
Kunnen we back-up krijgen? Nu!

Can we get some backup here? Now!
Nu. Kunnen we back-up krijgen?

Can we get some backup here?
Kunnen we wat versterking krijgen hier?

I will have a much better chance if I got some backup.
Ik heb veel meer kans als ik back-up heb.

Hey, hey! Looks like we got some backup!
Het lijkt erop dat we versterking krijgen.

Looks like we got some backup!
Het lijkt erop dat we versterking krijgen.

I don't think it's the worst idea to start getting some backups.
Ik denk niet, dat het een verkeerd idee is… om te beginnen voor backups te zorgen.