What is the translation of " GODDAMN QUESTION " in Dutch?

• verdomde vraag
• vraag verdomme

Examples of using Goddamn question in English and their translations into Dutch

Answer the goddamn question.
Beantwoord m'n vraag.

A goddamn question. You know, I asked you.
Ik stelde je verdomme een vraag.

Answer the goddamn question!
Beantwoord verdomme de vraag.

First off… You start the thing off with a goddamn question.
Je begint het verdomde ding met een vraag.

Good goddamn question.
Verdomd goede vraag.

And you know it. That's a stupid goddamn question.
Dat is een stomme verdomde vraag, en je weet het.

It's 30 goddamn questions.
Het zijn verdomme 30 vragen.

Baby… you don't even know what the goddamn question is.
Lieverd, je weet zelfs de verdomde vraag niet.

It's the same goddamn question every time.
Het is dezelfde verdomde vraag elke keer.

Does he look like he's in the place to answer goddamn questions to you?
Ziet het eruit alsof hij je verdomde vragen kan beantwoorden?

That's a stupid goddamn question, and you know it.
Dat is een stomme verdomde vraag, en je weet het.

Gaad looks at you for answers before he even knows the goddamn question.
Gaad komt bij jou voor antwoorden… voordat hij de verdomde vraag weet.

Answer the goddamn question.
Beantwoord de verrekte vraag.

so answer the goddamn question.
dus beantwoord de vraag, verdomme.

Answer my goddamn question.
Beantwoord mijn vraag, verdomme.

Take some time out of your busy schedule and answer some goddamn questions.
Spaar ons wat tijd uit Jouw druk programma, en beantwoordt wat verdomde vragen.

Then ask me a goddamn question.
Stel me dan een verdomde vraag.

To answer goddamn questions to you?- Does he look like he's in the place?
Ziet het eruit alsof hij je verdomde vragen kan beantwoorden?

I asked you a goddamn question.
Ik stelde je verdomme een vraag.

he tells me that you couldn't answer a goddamn question.
kon geven op een verdomde vraag.

Then answer the goddamn question.
Beantwoord dan de verdomde vraag.

And answer some goddamn questions. Take some time out of your busy schedule.
En beantwoordt wat verdomde vragen. Spaar ons wat tijd uit Jouw druk programma.

Just answer the goddamn question.
Geef antwoord op de vervloekte vraag.

And he tells me that you couldn't answer a goddamn question. with John Bigelow, I don't need to hear it, because I just got off the phone.
En hij vertelde mij dat jij geen antwoord Ik hoef het niet te horen, omdat ik net John Bigelow aan de telefoon had, kon geven op een verdomde vraag.

Don't ask me no goddamn questions.
Jij stelt hier verdomme de vragen niet.

Answer the goddamn question.
Geef verdomme antwoord op de vraag.

Then ask me a goddamn question.
Vraag dan mij een verdomde vraag.