What is the translation of " GOT TO ASK " in Dutch?

• moet het vragen
• moeten het vragen

Examples of using Got to ask in English and their translations into Dutch

We got to ask.
We moeten het vragen.

Sorry, but I got to ask.
Sorry, maar ik moet het vragen.

I got to ask, Bill.
Ik moet het vragen, Bill.

Bobby, I got to ask.
Bobby, ik moet het vragen.

I got to ask you.
Ik moet het je vragen.

Now this, I got to ask.
Dit, ik moet het vragen.

I got to ask him.
Ik moet het hem vragen.

Stanton, we got to ask.
Stanton, we moeten het vragen.

Got to ask for an extension, so.
Ik ga vragen om een uitstel, dus.

So I got to ask.
Dus, ik moet het vragen.

I'm sorry, but I just got to ask.
Sorry, maar ik moet het vragen.

But I got to ask.
Maar ik moet het vragen.

Randy warned me, but, you know, I got to ask.
Randy waarschuwde nog, maar, weet je, ik moest het vragen.

No! I got to ask.
Nee. Ik moet het vragen.

Miss Harrington, we got to ask.
Miss Harrington, we moeten het vragen.

I got to ask, what happened?
Ik moet het vragen, wat is er gebeurt?

If you got to ask.
Als je het moet vragen.

We got to ask you this: did you order a dead body?
We moeten het je vragen, heb je een lijk besteld?

Mac, I got to ask.
Mac, ik moet het vragen.

It's just who I got to ask.
Het is degene wie ik het moet vragen.

I-I got to ask you, is it noticeable?
I-Ik moet het je vragen, is het merkbaar?

So, ma'am, I got to ask.
Dus, mevrouw, ik moet het vragen.

Well, I got to ask.
Nou, ik moet het vragen.

So, listen, I got to ask.
Dus luister, ik moet het vragen.

Mike, I got to ask.
Mike, ik moet het vragen.

I'm sorry, I got to ask.
Het spijt me, ik moet het vragen.

Well, I got to ask.
Oké, ik moest het vragen.

But I just… I got to ask.
Maar ik moet gewoon… ik moet het vragen.

I mean, I got to ask. Right?
Dat mag ik wel vragen, toch?

Okay, I got to ask.
Okey, Ik moet het je vragen.