What is the translation of " GROUP COMPARED " in Dutch?

• groep vergeleken
• groep in vergelijking

Examples of using Group compared in English and their translations into Dutch

The group compared ITT to stimulation with GH releasing peptide 2 GHRP-2.
De‚groep vergeleek ITT bij stimulatie met GH dat peptide 2(ghrp-2) vrijgeeft.

There were fewer adverse events in the CoQ10 group compared to the placebo group(p=0.073).
Er waren minder bijwerkingen in de CoQ10 groep vergeleken met de placebogroep(p= 0.073).

were significantly reduced in the Bondronat group compared to placebo.
waren significant afgenomen in de Bondronat groep in vergelijking met placebo.

In the orlistat group compared to 5.4% in the placebo-treated group..
In de orlistat groep in vergelijking met 5,4% in de met placebo behandelde groep..

The results were significant for the folic acid-enalapril group compared to the enalapril-only group..
De resultaten waren significant voor de foliumzuur-enalapril groep, vergeleken met de alleen-enalaprilgroep.

Multiple event analysis showed 30.7% risk reduction in developing SREs in the zoledronic acid 4 mg group compared with placebo.
Multiple event”-analyse toonde een risicoreductie van 30,7% aan voor het ontwikkelen van SRE's in de groep behandeld met zoledroninezuur 4 mg vergeleken met placebo.

A higher frequency of headache was reported in this age group compared to the children, adults and elderly.
Een hogere frequentie hoofdpijn werd gemeld bij deze leeftijdsgroep dan bij de groepen met kinderen, volwassenen en ouderen.

C-terminal telopeptide released from Type I collagen were significantly reduced in the ibandronic acid group compared to placebo.
De urineconcentraties van botresorptiemarker CTx(C-terminaal telopeptide vrijgekomen uit type I collageen) waren significant afgenomen in de ibandroninezuur groep in vergelijking met placebo.

The IEF decreased by 52% in the Duloxetine Boehringer Ingelheim group, compared with a decrease of 33% in the placebo-treated group..
De IEF daalde met 52% bij de Duloxetine Boehringer Ingelheim-groep tegenover een daling van 33% bij de placebogroep.

3.4% in the orlistat group compared to 5.4% in the placebo-treated group..
4% in de orlistat groep in vergelijking met 5, 4% in de met placebo behandelde groep..

There was a significantly higher rate of first biopsy-proven rejection in the ciclosporin elimination group compared to the ciclosporin maintenance group during the period post-randomisation to 12 months 9.8% vs.
Er was een significant hogere mate van door eerste biopsie bewezen afstoting in de ciclosporine eliminatie groep in vergelijking met de ciclosporine onderhoudsbehandeling groep in de periode van post-randomisatie tot 12 maanden respectievelijk 9,8% vs.

log-rank test stratified by center): survival rates at 53 months were 80.9% for patients in the R-CVP group compared to 71.1% for patients in the CVP group..
log-rank test gestratificeerd op centrum): overlevingspercentage na 53 maanden was 80,9% voor patiënten in de R-CVP groep in vergelijking met 71,1% voor patiënten in de CVP groep..

were a conservative group compared with the Calvinists, Zwinglians,
waren een conservatieve groep in vergelijking met de Calvinisten, Zwinglians,

In the per protocol population there was a significantly larger observed reduction in GHb in the premeal glulisine group compared with the regular insulin group..
Bij de per protocol populatie werd een aanzienlijk grotere verlaging waargenomen van de GHb bij de groep die vóór de maaltijd glulisine kreeg in vergelijking met de groep die de kortwerkende insuline gebruikte.

In premenopausal women, the increase in BMD from baseline to 18 month endpoint was significantly greater in the FORSTEO group compared with the alendronate group at the lumbar spine(4.2% versus- 1.9%;
Bij premenopauzale vrouwen was de toename van de BMD van baseline naar het 18-maanden- eindpunt significant groter in de FORSTEO groep vergeleken met de alendronaat groep bij de lumbale BMD(4,2% versus- 1,9%;

The I-QOL questionnaire scores were also improved in the Duloxetine Boehringer Ingelheim group compared with the placebo group..
De I-QOL- vragenlijstscores waren eveneens beter bij de Duloxetine Boehringer Ingelheim-groep dan bij de placebogroep.

in the Aclasta-treated group compared to 13%(141 patients)
in de Aclasta groep vergeleken met 13%(141 patiënten)

in the 50 mg/ kg/ day high-dose group compared to placebo and other low-dose groups..
100 x de humane blootstelling) in de 50mg/kg/dag hoge-dosis groep vergeleken met placebo en andere lage-dosis groepen..

Contrast-enhancing tumour was resected in 64% of patients in the experimental group compared to 38% in the control- group p< 0.001.
Bij 64% van de patiënten in de experimentele groep vond resectie van de contrast-versterkende tumor plaats in vergelijking met 38% in de controlegroep p< 0, 001.

For example, a minimum trade of a UK 100 future, a derivative of the FTSE 100 would require a trader £14.57 at the current 7286 index points with a broker like London Capital Group compared to a single contract on the Futures exchange of £72,860.
Bijvoorbeeld, een minimale inlevering van een Britse 100 toekomst, een afgeleide van de FTSE 100 zou een handelaar £14, 57 op de huidige 7286 indexpunten met een makelaar als Londen Capital Group in vergelijking met een enkel contract op de Futures uitwisseling van £72.860 nodig.

The adjusted effectiveness represents the percent reduction in IPD in the Synflorix vaccinated group compared to the unvaccinated group,
De aangepaste effectiviteit vertegenwoordigt het afnamepercentage in IPD in de met Synflorix gevaccineerde groep vergeleken met de niet-gevaccineerde groep,

depression in the Bedrocan group compared to the Bediol group..
depressie in de Bedrocan groep in vergelijking tot de Bediol groep..

In another long-term study, there was an increased incidence of bone fracture for subjects in the combined rosiglitazone group compared to active control 8.3% vs 5.3%, Risk ratio 1.57
In een andere lange-termijnonderzoek was een toegenomen incidentie van botfracturen bij mensen in de gecombineerde rosiglitazon groep vergeleken met de actieve controle groep 8,3% vs 5,3%,

3 to 30 of milk production was 9.1%(113/1235) in the Imrestor-treated group compared with 12.4%(152/1230) in the group given a dummy injection.
met 30 van de melkproductie 9,1%(113/1235)in de met Imrestor behandelde groep, vergeleken met 12,4%(152/1230)in de groep die een nepinjectie kreeg.

IV anti-infective use associated with a clinical diagnosis of febrile neutropenia was lower in the pegfilgrastim group compared with placebo 1% versus 14%,
IV anti-infectieus gebruik geassocieerd met een klinische diagnose van febriele neutropenie was lager in de pegfilgrastim groep vergeleken met de placebo groep 1% versus 14%,

occurred in 24% of the patients in the delayed treatment group compared to 16% in the immediate treatment group Hazard ratio=0.6,
optrad bij 24% van de patiënten in de vertraagd behandelde groep, vergeleken met 16% in de direct behandelde groep HR 0,

So, how do the groups compare?
Hoe doen beide groepen het in vergelijking met elkaar?

His ambition furthered the creation of new sculptures and marble groups compared with antique works. Masterpieces.
Zijn ambitie bewerkstelligde de vervaardiging van nieuwe sculpturen en marmeren beeldengroepen die vergeleken konden worden met de oudheidkundige werken. Meesterwerken.

Nomad Group compares your figures with last year's/month's data for more efficient management.
Nomad Group vergelijkt uw cijfers met een referentieperiode naar keuze voor een efficiënter beheer.

Successful penetration(first attempt) was greater in all three treated groups compared to the placebo group..
De succesvolle penetratie(eerste poging) was groter in alle drie behandelde groepen in vergelijking met de placebogroep.