Examples of using Hell breaks in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hell breaks loose.
Then all hell breaks loose.
Hell breaks loose.
Dan breekt de pleuris los.But then, merry hell breaks out again.
En dan breekt de hel alweer los.When hell breaks loose, it breaks loose fast.
Als de hel uitbreekt, gaat dat snel.
People also translate
And when it goes wrong, hell breaks loose.
En wanneer het misloopt, breekt de hel uit.All hell breaks loose.
Nu breekt de hel los.Dudesons meets Dr. Phil meets hell breaks loose.
Dudesons ontmoet Dr. Phil en de hel breekt los.All hell breaks loose.
Dan breekt de hel los.I give him a tiny cut under his eye and hell breaks loose!
Kleine snee onder zijn oog en de hel breekt los!Or"All Hell Breaks Loose"?
Of'All Hell Breaks Loose"?I come towards the kitchen and suddenly, all hell breaks loose.
All hell breaks loose again.
Alle hel breekt'weer' los.define'All hell breaks loose.
definiëer'Alle hel breekt los.All hell breaks loose.
Elke keer weer breekt de hel los.Very next ball, young Pittman bowls that uncalled wide and all hell breaks loose.
En breekt de hel los. All hell breaks loose again.- Again.
Alle hel breekt'weer' los.Pim B.: I appreciated the debut album'All Hell Breaks Loose' by Black Star Riders a lot.
Pim B.: Het eerste album'All Hell Breaks Loose' van Black Star Riders viel bij mij erg in de smaak.Hell breaks loose when Janwillem enters the roof.
Zodra hij op het dak stapt breekt de hel los.On March 21st of 1918, hell breaks loose all over the Western front.
Op 21 maart 1918 breekt de hel los over het gehele Westelijke front.Hell breaks loose. Unless we can find a way to make Claudette and the Mexicans happy.
De hel breekt los, tenzij we een manier vinden om Claudette en de Mexis gelukkig te maken.The album opens with'All Hell Breaks Loose' and this is not a lie.
Het album opent met'All Hell Breaks Loose' en daar is niets aan gelogen.All hell breaks loose. And if I am not wearing that when he gets home.
En als ik dat niet opheb, dan breekt alle hel los.Right. and all hell breaks loose. she gets a call from their new hire, Vikram.
krijgt ze een telefoontje van, Vikram, Juist. en breekt de hel los.after a tunnel just before the village of Malga Ciapela, hell breaks loose.
na een tunnel net voor Malga Ciapela, breekt de hel los.Before all hell breaks loose. Let's go!
Voordat de donder uitbreekt! Weg!I have to remind the men that we're not here on holiday, Much of the countryside is so beautiful that but then merry hell breaks out again.
En dan breekt de hel alweer los. Het platteland is zo mooi dat ik All bloody hell breaks loose in a snowy setting.
Progressive metal-buddies Intronaut practiced the Cloudkicker songs and dived into the once-so-personal material of Mr. Sharp and all hell breaks loose….
Bewijs immers maar dat je het ook daadwerkelijk kan opvoeren zonder tussenkomst van het internetmedium. Progressieve metalmaten Intronaut studeren het eens zo persoonlijke materiaal in en all hell breaks loose….When hell breaks loose, promise me you will take care of yourself.
Als de hel uitbreekt, beloof me dat je goed op jezelf past.
