What is the translation of " HOURS AFTER THE INJECTION " in Dutch?

• uur na de injectie

Examples of using Hours after the injection in English and their translations into Dutch

You must stop breast-feeding for 24 hours after the injection.
U mag gedurende 24 uur na de injectie geen borstvoeding geven.

Hours after the injection of enoxaparin sodium administration of protamine may not be necessary.
Uur na de injectie van enoxaparinenatrium is toediening van protamine mogelijk niet nodig.

The maximum effect is exerted between 1 and 3 hours after the injection.
Het maximale effect wordt 1 à 3 uur na injectie bereikt.

You must stop breast-feeding for 24 hours after the injection and the maternal milk pumped must be discarded.
U moet gedurende 24 uur na de injectie stoppen met de borstvoeding en de afgekolfde moedermelk moet worden weggegooid.

Its main drawback is the likelihood of hypoglycemia a few hours after the injection.
Het belangrijkste nadeel is de kans op hypoglykemie een paar uur na de injectie.

A couple of hours after the injection the exhaustion is less,
Een paar uur na de injectie is de moeheid al iets minder,

You must stop breast-feeding for 24 hours after the injection.
U moet stoppen met borstvoeding geven gedurende een periode van 24 uur na de injectie.

Three to six hours after the injection, the doctor takes a scan of the limbs to locate the areas in the bones affected by osteomyelitis.
Drie tot zes uur na de injectie maakt de arts een scan van de ledematen om de door osteomyelitis aangetaste plaatsen in de botten op te zoeken.

That is why egg retrieval is 36 hours after the injection, just before ovulation.
Daarom worden de eierstokken 36 uur na de inspuiting, dat is nét voor de eisprong.

this should not last more than 24 hours after the injection.
5°C stijgen, maar dit mag niet langer dan 24 uur na de injectie aanhouden.

Some patients develop tiredness for up to 24 hours after the injection especially with the first few injections..
Sommige patiënten ontwikkelen vermoeidheid tot 24 uur na de injectie met name de eerste paar injecties..

15 to 20 seconds) into an arm vein, and a scan is taken 3 to 6 hours after the injection.
intraveneuze injectie(niet korter dan 15 tot 20 seconden) in een ader in de arm en 3 tot 6 uur na de injectie wordt er een scan gemaakt.

The curative effect usually begins to appear 48 to 72 hours after the injection, and the facial wrinkles become shallow
Het genezende effect begint gewoonlijk 48 tot 72 uur na de injectie te verschijnen en de rimpels in het gezicht worden oppervlakkig en vlak

Although unlikely, you may get the symptoms more than 3 hours after the injection.
De verschijnselen kunnen ook later dan 3 uur na de injectie optreden, al is dat onwaarschijnlijk.

The camera pictures are usually taken 3 to 6 hours after the injection of DaTSCAN.
De camerabeelden worden gewoonlijk 3 tot 6 uur na de injectie met DaTSCAN genomen.

Most of these reactions occurred within 2 hours after the first and subsequent injections of Xolair but some started beyond 2 hours and even beyond 24 hours after the injection.
De meeste van deze reacties treden op binnen twee uur na de eerste en volgende Xolair injecties, maar sommige beginnen twee uur en zelfs 24 uur na de injectie.

is maintained for up to 4-5 hours after the injection of the drug or injection in the form of tablets.
intensiteit van de blootstelling, wordt tot 4-5 uur na de injectie van het geneesmiddel of injectie in de vorm van tabletten gehandhaafd.

NeoSpect is given by intravenous injection(into a vein), and a scan is taken two to four hours after the injection.
wordt NeoSpect toegediend door intraveneuze injectie(in een ader); twee tot vier uur na de injectie wordt een scan genomen.

should be administered once daily beginning 96 hours after the injection of Cetrotide 3 mg until the day of ovulation induction.
dag na injectie van Cetrotide 3 mg, dan dienen vanaf 96 uur na de injectie van Cetrotide 3 mg tot en met de dag van ovulatie-inductie dagelijkse injecties te worden gegeven met 0, 25 mg cetrorelix Cetrotide 0, 25 mg.

Hyperthermia 3-6 hours after injection.
Hyperthermie 3-6 uur na injectie.

Twenty-four hours after injection, the percentages of radioactivity are 1.6% in the liver
Vierentwintig uur na de injectie zijn deze percentages van de radioactiviteit 1, 6% in de lever

At the time of intended photoactivation 40-50 hours after injection, the pharmacokinetic profiles of porfimer sodium in men
Ten tijde van de voorgenomen fotoactivatie 40 tot 50 uur na injectie, waren de farmacokinetische profielen van porfimeer-natrium in mannen

Hyperthermia increased temperature, 3-6 hours after injection.
Hyperthermie verhoogde temperatuur, 3-6 uur na injectie.

At the follow-up visit approximately 24- 72 hours after injection, determine if the contracture has resolved.
Stel tijdens het controlebezoek ongeveer 24-72 uur na de injectie vast of de contractuur is verdwenen.

At the follow-up visit approximately 24- 72 hours after injection, it should be determined if the contracture has resolved.
Tijdens het controlebezoek ongeveer 24-72 uur na de injectie dient vastgesteld te worden of de contractuur is verdwenen.

A transient increase in body temperature of about 0.7°C can occur during the first 6 hours after injection.
In de 6 uur volgend op de injectie kan een tijdelijke verhoging van de lichaamstemperatuur met ongeveer 0, 7 °C optreden.

For severe infectionsone more injection can be added 24 hours after the first injection.
Voor ernstige infecties kan meer injectie 24 uur na de eerste injectie worden toegevoegd.

Within 24 hours after injection, avoid contact with the injection area in order to make the shape fixed.
Vermijd binnen 24 uur na de injectie contact met het injectiegebied om de vorm te fixeren.