What is the translation of " I ADVISED HIM " in Dutch?

• ik adviseerde hem
• ik raadde hem

Examples of using I advised him in English and their translations into Dutch

I advised him.
Ik adviseerde hem.

Last month we had a long talk, and I advised him to leave you.
En ik raadde hem aan je te verlaten. Vorige maand hebben we lang gepraat.

I advised him to stay in hospital.
Ik adviseerde hem om te blijven.

Never make a decision at the end of the day,” I advised him.
Neem nooit een beslissing aan het einde van de dag," gaf ik hem als advies.

I advised him against it.
Ik adviseerde hem het niet te doen.

The fund's been wiped out every penny. Now, I advised him against it but, anyway.
Het fonds is compleet weggevaagd. Ik heb hem dat afgeraden, maar, hoe dan ook.

I advised him to use that term.
Ik adviseerde hem die term te gebruiken.

I didn't strong-arm Peter, I advised him to trade in a losing hand for a winning one.
Ik adviseerde hem om een verliezende hand te verruilen voor een winnende.

I advised him not to tell you.
Ik heb 'm geadviseerd om u niks te vertellen.

Because of his past as an auto mechanic, I advised him on electrical engineering.'.
Vanwege zijn verleden als automonteur heb ik hem elektrotechniek aangeraden.'.

But I advised him against signing.
Maar ik adviseerde hem tegen ondertekening.

Maybe I had an inkling of what Parker was up to, but I advised him against it. That counts.
Misschien vermoedde ik wat Parker wilde doen, maar ik raadde het hem af.

I advised him not to, but he insisted.
Ik raadde hem aan het niet te doen, maar hij stond erop.

I didn't strong-arm Peter, I advised him to trade in a losing hand for a winning one.
Ik heb Peter niet gedwongen, ik gaf hem het advies te winnen.

I advised him not to take on Shinwell as a C.
En ik adviseerde hem Shinwell niet als informant aan te nemen.

I kinda thought it was more up to Bert to tell you, and I advised him to do exactly that.
Ik vond dat Bert het jou moest vertellen en dat heb ik hem ook geadviseerd.

In fact I advised him NOT to say anything to her.
Ik adviseerde hem niks tegen haar te vertellen.

For advice, a desk appearance ticket for the obscure charge Jamie called me and to release him. and I advised him to issue the prisoner.
Een verschijningsbevel af te geven voor de duistere aanklacht en om hem vrij te laten. Jamie belde me voor advies en ik adviseerde hem om de gevangene.

An8}I advised him to go to University of Puget Sound.
Ik adviseerde hem de universiteit van Puget Sound.

And to release him. Jamie called me a desk appearance ticket for the obscure charge for advice, and I advised him to issue the prisoner.
Een verschijningsbevel af te geven voor de duistere aanklacht en om hem vrij te laten. Jamie belde me voor advies en ik adviseerde hem om de gevangene.

In fact I advised him NOT to say anything to her.
Eigenlijk heb ik hem geadviseerd haar niets te vertellen.

Brandon wanted her to have something for the big opening and, as you know, I advised him on sculpture, so it's only natural he turned to me for advice on jewellery.
Brandon wilde dat ze iets kreeg voor de grote opening en, zoals u weet, adviseerde ik hem over beelden, dus het is logisch dat hij mij advies vroeg over sierraden.

I advised him not to take on Shinwell as a C.
Ik heb gezegd dat hij Shinwell niet als informant moet toelaten.

I advised him to make this distinction on the banner.
Ik gaf hem de tip dit onderscheid te laten zien op de banner.

But I advised him against signing. Yes I know.
Ik weet het. Ik heb het hem afgeraden.

I advised him to call the cops whenever Szabo showed up.
Ik adviseerde hem om de politie te bellen als Szabo zich liet zien.

I advised him to trade in a losing hand for a winning one.
Ik adviseerde hem om een verliezende hand te verruilen voor een winnende.

I advised him to turn you in to the cops,
Ik heb 'm geadviseerd je aan te geven bij de politie,

I advise him on his security.
Ik adviseer hem voor zijn beveiliging.

I advise him not to answer on this point.
Ik adviseer hem om geen antwoord te geven.

How to use "i advised him" in an English sentence

I advised him that there was a complaint against him.

I advised him to look at a quarterly maintenance program.

I advised him that the Greeks are a foxy bunch.

I advised him to do whatever he normally would do.

Indirect: I advised him to love and obey his parents.

I advised him not to come out on February 2.

and I advised him to take his son to an ophthalmologist.

I advised him to keep those things under wraps for now.

I advised him in as many words to leave the studio.

I advised him that no it would have to be tomorrow.

How to use "ik adviseerde hem" in a Dutch sentence

Ik adviseerde hem toen Vision 2030 te lezen.

Ik adviseerde hem deze postzegels weg te plakken.

Ik adviseerde hem om naar het ziekenhuis te gaan.

Ik adviseerde hem voor alle onderwijsgerelateerde thema’s.

Ik adviseerde hem over zijn loopbaan’’, vervolgt Gall.

Ik adviseerde hem ooit over zijn bedrijfsvoering.

Ik adviseerde hem dan ook om dood te gaan.

Ik adviseerde hem met een 4-4-2-systeem te spelen.

Ik adviseerde hem een softwarepakket van 100 euro.

Ik adviseerde hem om met een sponsor te werken.