What is the translation of " IMPLEMENTATION OF NATIONAL STRATEGIES " in Dutch?

• uitvoering van nationale strategieën
• tenuitvoerlegging van nationale strategieën
• uitvoering van de nationale strategieën

Examples of using Implementation of national strategies in English and their translations into Dutch

Promote the development and implementation of national strategies;
De ontwikkeling en uitvoering van de nationale strategieën bevorderen;

The implementation of national strategies, policies, programmes
De uitvoering van nationale strategieën, beleidslijnen, programma's

Promoting the development and implementation of national strategies;
Bevordering van de ontwikkeling en uitvoering van nationale strategieën;

Drafting and implementation of national strategies and policies for lifelong learning(LLL)
Uitwerking en uitvoering van nationale strategieën en beleid voor levenslang leren(LLL)

in particular through the development and implementation of national strategies.
met name door het opstellen en uitvoeren van nationale strategieën.

Promote the development and implementation of national strategies(cf. point 5);
De ontwikkeling en uitvoering van de nationale strategieën bevorderen(zie punt 5);

appropriate levels of policy or administration in the development and implementation of national strategies should be encouraged and supported.
bestuursniveaus actief moeten betrekken bij de ontwikkeling en tenuitvoerlegging van nationale strategieën en hen daarbij ondersteunen.

Fourth, a commitment to begin implementation of national strategies on sustainable development by 2005.
Ten vierde een verplichting om vóór 2005 met de tenuitvoerlegging van de nationale strategieën voor een duurzame ontwikkeling te beginnen.

followed by the Council Resolution on lifelong learning in June 2002,10 called for the development and implementation of national strategies for lifelong learning,
gevolgd door de resolutie van de Raad van juni 2002 inzake levenslang leren10, wordt opgeroepen tot de ontwikkeling en uitvoering van nationale strategieën voor levenslang leren,

I will mention them quickly: the implementation of national strategies for improving pupils' performance in reading,
Ik noem deze in het kort: de implementatie van nationale strategieën om de prestaties van leerlingen op het gebied van lezen,

In addition the Community has subscribed to the OECD/CAC's"Shaping the 21st Century Strategy" which calls for support for the implementation of national strategies for sustainable development in all countries by 2005.
De Gemeenschap heeft zich ook aangesloten bij de“Shaping the 21st Century Strategy” van de OESO/DAC, waarin een beroep wordt gedaan op de steun voor de tenuitvoerlegging van nationale strategieën voor duurzame ontwikkeling in alle landen tegen 2005.

Preparation and implementation of national strategies for sustainable development,
De voorbereiding en uitvoering van nationale strategieën voor duurzame ontwikkeling,

more systematic EU role in supporting the implementation of national strategies, through policy coordination,
meer systematische rol voor de EU ter ondersteuning van de uitvoering van nationale strategieën, door middel van beleidscoördinatie,

This includes the implementation of national strategies for sustainable development by 2005,
Dit behelst de uitvoering van nationale strategieën voor duurzame ontwikkeling voor 2005,

It also urges countries to develop and begin implementation of national strategies for sustainable development by 2005.
Daarnaast worden landen aangespoord om nationale strategieën voor duurzame ontwikkeling te ontwikkelen en per 2005 te beginnen met de tenuitvoerlegging ervan.

The implementation of national strategies for lifelong learning remains a challenge for many Member States,
Voor vele lidstaten blijft de uitvoering van een nationale strategie op het gebied van een leven lang leren een uitdaging,

The Commission will continue to support the development and implementation of national strategies for sustainable development
De Commissie zal de ontwikkeling en tenuitvoerlegging van nationale strategieën voor duurzame ontwikkeling blijven ondersteunen

Implementation of national strategies and the development of more effective institutional frameworks for sustainable development at regional and sub-regional level are
De EU hecht eveneens veel belang aan de uitvoering van nationale strategieën en het opzetten van een meer effectief institutioneel kader voor duurzame ontwikkeling op regionaal

participatory approach for the elaboration and implementation of national strategies for sustainable development
participerende aanpak bij de opstelling en uitvoering van nationale strategieën voor duurzame ontwikkeling

of IPA II and the emphasis on sector support to facilitate the implementation of national strategies, maintaining at the same time a strong focus on the country priorities for EU accession.
alsook de nadruk op sectorale ondersteuning om de tenuitvoerlegging van nationale strategieën te vergemakkelijken, terwijl tegelijkertijd grote aandacht blijft uitgaan naar de prioriteiten van het land met het oog op de toetreding tot de EU.

Commission Communication on the implementation of National strategies for Green public procurement based on EU-wide target setting
Mededeling van de Commissie over de tenuitvoerlegging van nationale strategieën voor het plaatsen van groene overheidsopdrachten op basis van doelstellingen voor de hele EU

Development/Development Assistance Committee's(OECD/DAC)"Shaping the 21st Century Strategy" which calls for the support for the implementation of national strategies for sustainable development in all countries by 2005,
van de Organisatie"> voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling/Commissie voor ontwikkelingsbijstand(OESO/DAC), die bedoeld is om steun te verwerven voor de uitvoering van nationale strategieën voor duurzame ontwikkeling in alle landen tegen 2005, teneinde ervoor te zorgen

One key development target is the development and implementation of national strategies for sustainable development(NSSDs)
Een belangrijk ontwikkelingsdoel is de ontwikkeling en tenuitvoerlegging van nationale strategieën voor duurzame ontwikkeling(NSDO's)

its Member States are committed to the OECD/DAC‘Shaping the 21st Century Strategy' which calls for the support for the implementation of national strategies for sustainable development in all countries by 2005,
de"Shaping the 21st Century Strategy" van de OESO/DAC, die bedoeld is om steun te verwerven voor de tenuitvoerlegging van nationale strategieën voor duurzame ontwikkeling in alle landen tegen 2005, teneinde ervoor te zorgen

In addition, reports on the implementation of national strategies for lifelong learning from Member States,
Uit de verslagen over de uitvoering van de nationale strategieën voor levenslang leren van de lidstaten,

The Commission will continue monitoring progress in the implementation of national strategies and will review progress
De Commissie zal de vooruitgang bij de uitvoering van de nationale strategieën verder volgen en zal de vooruitgang

Fostering development and implementation of coherent national strategies;
De ontwikkeling en uitvoering van coherente nationale strategieën te bevorderen;