What is the translation of " IMPLEMENTATION OF UNION LAW " in Dutch?

• uitvoering van het unierecht
• toepassing van het unierecht
• uitvoering van het recht van de unie
• tenuitvoerlegging van de eu-wetgeving
• uitvoering van de wetgeving van de unie
• uitvoering van de uniewetgeving

Examples of using Implementation of union law in English and their translations into Dutch

Effective implementation of Union law.
Doeltreffende uitvoering van het recht van de Unie.

Measures necessary for administrative cooperation in the implementation of Union law.
Maatregelen die nodig zijn op het gebied van administratieve samenwerking voor de uitvoering van het recht van de Unie.

Supporting the implementation of Union law and policies in the Member States;
De uitvoering van het recht en het beleid van de Unie in de lidstaten ondersteunen;

It is of particular importance to take account of the decentralised implementation of Union law by Member States.
Het is van bijzonder groot belang dat rekening wordt gehouden met de gedecentraliseerde tenuitvoerlegging van het recht van de Unie door de lidstaten.

Effective implementation of Union law by the Member States, which is essential for the proper functioning of the Union,
De doeltreffende uitvoering van de wetgeving van de Unie door de lidstaten, die van wezenlijk belang is voor de goede werking van de Unie,

It is aimed at the implementation of Union law.
Het verwijst naar de tenuitvoerlegging van de EU-wetgeving.

which also leads them to contribute to the implementation of Union law.
waardoor ook zij tot de uitvoering van het recht van de Unie bijdragen.

Conclusion: a case to which the scenario‘implementation of Union law' does not apply.
Conclusie: een geval dat niet onder de situatie„toepassing van het Unierecht” valt.

coordination of economic and sectoral policies of Member States and better implementation of Union law.
sociale beleid van de lidstaten worden versterkt en kan de tenuitvoerlegging van wetgeving van de Unie worden verbeterd.

coherent application and effective implementation of Union law in the fields of customs and taxation.
coherente toepassing en effectieve uitvoering van EU-wetgeving op het gebied van belastingen en douane;

they play a central role in the implementation of Union law.
spelen zij een centrale rol bij de uitvoering van het recht van de Unie.

Its provisions will also apply in full to acts of implementation of Union law, even if not in all Member States.
De bepalingen van het handvest zullen ook volledig toepasbaar zijn op de uitvoeringsbepalingen van de wetgeving van de Unie, ook al is dit niet in alle lidstaten het geval.

and/or other actions related to the implementation of Union law.
en/of andere maatregelen die verband houden met de uitvoering van het Unierecht.

Under the institutional system of the Union, implementation of Union law is primarily the responsibility of the Member States.
In het kader van het institutionele systeem van de Unie valt de uitvoering van communautaire wetgeving in eerste instantie onder de verantwoordelijkheid van de lidstaten.

achieve a consistent and coherent implementation of Union law.
moeten leiden tot een consistente en coherente uitvoering van het Unierecht.

relevant actions related to the implementation of Union law, economic adjustment programmes
relevante acties in verband met de uitvoering van de Uniewetgeving, economische aanpassingsprogramma's

that the reference for a preliminary ruling from the referring court must not be regarded as a situation involving the implementation of Union law within the meaning of Article 51(1)
omstandigheden van het geval, aan het Hof gestelde vraag niet moet worden aangemerkt als een geval van toepassing van het Unierecht in de zin van artikel 51,

There is generally no question of the regulations to which the honourable Member refers being adopted in implementation of Union law, and I do not therefore think that there is any point in asking me to assess whether the measures taken by the Member States are in accordance with the Charter.
De maatregelen waarover de geachte afgevaardigde het heeft, zijn niet genomen in het kader van de tenuitvoerlegging van de EU-wetgeving en daarom ben ik van oordeel dat het geen zin heeft mij te vragen of deze nationale maatregelen al dan niet in strijd zijn met het Handvest.

relevant actions related to the implementation of Union law, economic adjustment programmes
relevante acties in verband met de uitvoering van de Uniewetgeving, economische aanpassingsprogramma's

coordinate activities promoting a correct and effective implementation of Union law, including through the development of operational standards,
coördineert activiteiten ten behoeve van een correcte en doeltreffende uitvoering van het Unierecht, onder meer door operationele normen, indicatoren, richtsnoeren

projects monitoring the implementation of Union law and Union policy objectives in the Member States;
effectbeoordelingen en projecten inzake het toezicht op de tenuitvoerlegging van het Unierecht en de beleidsdoelstellingen van de Unie in de lidstaten;

the Commission and to ensuring a consistent and coherent implementation of Union law.
er wordt gezorgd voor een consistente en coherente uitvoering van de wetgeving van de Unie.

actions related to the implementation of Union law, economic adjustment programmes,
maatregelen in verband met de uitvoering van het Unierecht, economische aanpassingsprogramma's

actions related to the implementation of Union law, economic adjustment programmes,
maatregelen in verband met de uitvoering van het Unierecht, economische aanpassingsprogramma's

Additionally, the Programme would underpin a"collaborative" aspect in the effective implementation of Union law and policy by Member States
Daarnaast ondersteunt het programma het"samenwerkingsaspect" van de efficiënte tenuitvoerlegging van wetgeving en beleid van de Unie door de lidstaten en de Unie: voor de uitvoering van een bepaald beleid

Thus, the Court is again faced with a difficulty in which the request for clear criteria to determine the scope of the expression‘implementation of Union law by the Member States' is matched only by the difficulty of responding to that request.
Aldus moet het Hof opnieuw een problematiek behandelen waarbij de vraag naar duidelijke criteria voor de vaststelling van de draagwijdte van de uitdrukking„toepassing van het Unierecht door de lidstaten” slechts wordt geëvenaard door de moeilijkheid om eraan te voldoen.

aggressive tax planning and the implementation of Union law in the field of taxation by ensuring exchange of information,
agressieve belastingplanning en de toepassing van het Unierecht op belastinggebied te ondersteunen door uitwisseling van informatie te verzekeren,

bodies, alleged contraventions or maladministration in the implementation of Union law, except where the alleged facts are being examined before a court and while the case is still subject to legal proceedings.
beweringen inzake inbreuken op het recht van de Unie of wanbeheer bij de toepassing van het recht van de Unie onderzoekt, behalve wanneer de beweerde feiten het voorwerp uitmaken van een gerechtelijke procedure die nog niet is voltooid.

In particular, the determination of whether a given case must be construed as one involving the implementation of Union law must frequently be the result of an appraisal of a number of factors which shape the case.
Meer bepaald dient de vaststelling of een bepaald geval moet worden opgevat als een geval van toepassing van het Unierecht, veelal het resultaat te zijn van de afweging van een reeks factoren die vorm geven aan de zaak.