What is the translation of " IMPLEMENTING THE SINGLE MARKET " in Dutch?

• de tenuitvoerlegging van de interne markt

Examples of using Implementing the single market in English and their translations into Dutch

Implementing the Single Market rules.
Uitvoering van de regels voor de eengemaakte markt.

Recommendation on Partnerships in implementing the Single Market.
Aanbeveling voor partnerschappen bij de tenuitvoerlegging van de interne markt.

Implementing the single market in goods and services is a priority.
De realisatie van de interne markt voor goederen en diensten is een prioriteit.

The Wallis report is an important step in implementing the Single Market Act, and I am delighted about its adoption.
(FR) Aangezien dit een belangrijke fase is in de uitvoering van de akte voor de interne markt, ben ik ingenomen met de aanname van het Wallis-verslag.

integration must be addressed by fully implementing the Single Market.
integratie moeten worden verholpen door volledige implementatie van de gemeenschappelijke markt.

Fully implementing the Single Market legislation, in particular the Services Directive and promoting business services.
De volledige tenuitvoerlegging van de wetgeving inzake de interne markt, met name de dienstenrichtlijn, en de bevordering van bedrijfsdiensten.

They have barely compensated for the negative consequences of implementing the single market and preparing for the single currency.
Dankzij deze fondsen konden enkel de negatieve gevolgen van de tenuitvoerlegging van de interne markt en van de voorbereiding van de eenheidsmunt gecompenseerd worden.

Implementing the Single Market and the Digital Single Market Strategy,
De uitvoering van de strategie voor een eengemaakte markt en de strategie voor een digitale eengemaakte markt,

As Europe is the largest economy in the world, implementing the Single Market is key to giving citizens
Omdat Europa de grootste economie ter wereld is, is de invoering van de interne markt essentieel om burgers en bedrijven een gevoel van vertrouwen

At the Milan Summit in the same year, the Heads of State or Government entrusted the Commission with the political task of implementing the single market programme.
De politieke opdracht ter verwezenlijking van het programma„interne markt 1992" kreeg de Commissie nog hetzelfde jaar van de staatshoofden en regeringsleiders tijdens de topconferentie in Milaan.

The EESC notes that support for implementing the single market is still weak
Het EESC wijst erop dat het draagvlak voor de tenuitvoerlegging van de eengemaakte markt nog zwak is

The ESC considers that the VAT transitional scheme has helped greatly towards implementing the single market, via the abolition of border checks.
Het Comité is van oordeel dat het overgangssysteem inzake BTW een essentiële bijdrage heeft geleverd tot de verwezenlijking van de interne markt via het afschaffen van de grenscontroles.

the main aim of which is to allow permanent monitoring of the process of implementing the single market.
die voornamelijk permanent toezicht moet houden op de verdere voltooiing van de interne markt.

Benefiting from the Single Market, by supporting innovative services and by fully implementing the Single Market rules, in particular the Services Directive.
De voordelen van de interne markt vergroten door innovatieve diensten te ondersteunen en de regelgeving inzake de interne markt(en vooral de dienstenrichtlijn) volledig uit te voeren.

The Committee believes that the lengthy task of implementing the Single Market, which began in 1988, must be pursued
De langdurige werkzaamheden die sinds 1988 worden ondernomen om de interne markt ten uitvoer te leggen, moeten volgens het EESC worden voortgezet

there should be a detailed assessment of the effects of implementing the Single Market and of the nature of the difficulties encountered.
beklemtoont het Comité de noodzaak van een nauwgezette analyse van de gevolgen van de tenuitvoerlegging van de interne markt en van de aard van deze problemen.

the impact of directives adopted in the context of implementing the single market, set up this instrument in 1987 as part of its enterprise policy.
van de gevolgen van de richtlijnen die in het kader van de tenuitvoerlegging van de gemeenschappelijke markt werden goedgekeurd, heeft dit instrument in 1987 gecreëerd als speerpunt van haar ondernemingenbeleid.

It also implements the Single Market Act[COM(2011) 206] and the Communication on Trade,
Het maakt ook deel uit van de uitvoering van de akte voor de interne markt(COM(2011) 206) en de mededeling inzake handel,

It also implements the Single Market Act[COM(2011) 206], in particular its twelfth key action‘Revised
Het geeft ook uitvoering aan de Akte voor de interne markt[COM(2011) 206], in het bijzonder de twaalfde kernactie met betrekking tot het"herziene

I should like to ask you, Commissioner, if it is not correct that, when we implemented the single market in 1992, there was an agreement that the national veterinary borders should apply in the event of a disease breaking out in any of the Member States?
Wat ik u wil vragen, mijnheer de commissaris: toen we de interne markt in 1992 invoerden, was het toen niet de afspraak dat de nationale veterinaire grenzen zouden gelden als er in een aantal lidstaten een ziekte uit zou breken?

It should therefore work towards the Single Market by bringing forward a new directive which in fact implements the Single Market in television without frontiers.
De Commissie dient daarom bij te dragen aan de totstandkoming van de interne markt door een nieuwe richtlijn te initiëren waardoor de interne markt voor een televisie zonder grenzen ook in de praktijk werkelijkheid kan worden.