What is the translation of " IMPORTANCE OF CONTINUING " in Dutch?

• belang van de voortzetting
• belang van voortdurende
• belang van permanente

Examples of using Importance of continuing in English and their translations into Dutch

This award underlines the importance of continuing to invest in your brand.
Deze prijs onderstreept het belang van blijven investeren in je merk.

The importance of continuing to focus on quality,
Het belang van consequente aandacht voor kwaliteit,

Nevertheless, I would like to reiterate the importance of continuing these reforms.
Desalniettemin wil ik het belang van de voortgang van deze hervormingen herhalen.

They underscore the importance of continuing to tackle extremism and radicalisation in all its forms.
Ook staat daarin dat het belangrijk blijft extremisme en radicalisering in al hun vormen te bestrijden.

increase awareness among both employers and employees in SMEs of the importance of continuing training and the acquisition of polyvalent qualifications.
werknemers in het MKB zich beter bewust worden van het belang van permanente vorming en van de verwerving van overdraagbare kwalificaties.

The importance of continuing improvement in developing sources of reference for education,
Het belang van voortdurende verbetering van referentiebronnen voor onderwijs, opleiding

In the joint communiqué' the two sides particularly emphasized the importance of continuing and deepening the political
In het gezamenlijk communiqué(') onder streepten beide partijen vooral het belang van de handhaving en verdieping van de politieke

is convinced of the importance of continuing the good collaboration between the two arms of the budgetary authority
is overtuigd van het belang van voortzetting van de goede samenwerking tussen de twee takken van de begrotingsautoriteit

The Council underlined the importance of continuing progress in the Stabilisation and Association Process.
De Raad onderstreept het belang van aanhoudende vooruitgang van het stabilisatie- en associatieproces.

and emphasised the importance of continuing the work carried out by the Anti-Fraud Advisory Committee.
en onderstreept het belang van de voortzetting van de werkzaamheden van het Raadgevend Comité coördinatie fraudebestrijding.

This policy planstresses the importance of continuing with actions taken under the preceding Social Policy Agenda,
Dit beleidsplan beklemtoont het belang van de voortzetting van de maatregelen die onder de vorige socialebeleidsagenda werden genomen,

The Council welcomes the spirit of cooperation that governed work on the preparation of the budget for 2001 and emphasises the importance of continuing the good collaboration between the two arms of the budget authority
De Raad is verheugd over de goede sfeer van samenwerking die de werkzaamheden inzake de voorbereiding van de begroting 2001 kenmerkten en benadrukt het belang van een blijvende goede samenwerking tussen de twee takken van de begrotingsautoriteit

The Council stresses the importance of continuing the efforts made,
De Raad hecht nadrukkelijk belang aan voortzetting van de huidige inspanningen,

transit of migratory flows and underlines the importance of continuing to assist those countries in their own efforts to stem such migratory flows.
die ver trek- of doorreispunt van de migratiestromen zijn, en hij onderstreept het belang van verdere bijstand aan die landen bij hun inspanningen om die migratiestromen af te remmen.

The European Council underlines the importance of continuing humanitarian assistance to East Timor in accordance with the EU's common position.
De Europese Raad benadrukt het belang van de voortzetting van de humanitaire hulp aan Oost-Timor in overeenstemming met het gemeenschappelijk standpunt van de EU.

is convinced of the importance of continuing the good collaboration between the two arms of the budgetary authority
is overtuigd van het belang van voortzetting van de goede samenwerking tussen de twee takken van de begrotingsautoriteit

The Association Council stressed the importance of continuing cooperation in the field of State aid to ensure full alignment
De Associatieraad benadrukte het belang van voortdurende samenwerking in verband met de kwestie van overheidssteun, ten einde te zorgen voor

is convinced of the importance of continuing the good collaboration between the two arms of the budgetary authority
hij is overtuigd van het belang van voortzetting van deze goede samenwerking tussen de twee takken van de begrotingsautoriteit

Parliament resolution on the importance of continuing the land reform in the Philippines.
Resolutie van het Europees Parlement over het belang van voortgang van de agrarische hervormingen in de Filipijnen.

Emphasises the importance of continuing and developing the work undertaken in the framework of administrative agreements on the application
Onderstreept het belang van de voortzetting en intensivering van de besprekingen die worden gevoerd in het kader van de administratieve overeenkomsten betreffende de toepassing

consumer behaviour, the importance of continuing the delivery of free television26 service
consumentengedrag, het belang van het voortzetten van de levering van gratis televisiediensten26

The Cooperation Council stressed the importance of continuing efforts to implement the Action Plan for the fight against organised crime endorsed at its meeting in April 2000.
De Samenwerkingsraad beklemtoonde het belang van de voortzetting van de uitvoering van het actieplan ter bestrijding van de georganiseerde criminaliteit dat in de zitting van april 2000 is onderschreven.

was a key factor in the smooth working of the budgetary procedure and emphasises the importance of continuing the good collaboration between the two arms of the budgetary authority
doorslaggevend is geweest voor het vruchtbare verloop van de begrotingsprocedure, en hij wijst op het belang van voortzetting van deze goede samenwerking tussen de twee takken van de begrotingsautoriteit

The Council underlines the importance of continuing the dialogue and co-operation between Iraq
De Raad onderstreept het belang van de voortzetting van de dialoog en de samenwerking tussen Irak

the individual measures therein, the importance of continuing interaction with the logistics sector
de daarin opgenomen afzonderlijke maatregelen, het belang van permanente interactie met de logistieke sector

STRESSES the importance of continuing the work conducted within the Advisory Committee for the Coordination of Fraud Prevention(COCOLAF)
ONDERSTREEPT het belang van de voortzetting van de werkzaamheden van het Raadgevend Comité coördinatie fraudebestrijding(Cocolaf) met het oog

With the rapid quantitative growth of the continuing training sector, and the new strategic importance of continuing vocational train ing for social and economic progress in the Member States,
Met de snelle kwantitatieve uitbreiding van de bijscholingssector en het strategische belang dat voortgezette beroepsopleiding voor de sociale en economische ontwikkeling van de Lid-Staten heeft gekregen,

Reaffirms the importance of continuing to work towards preventing juvenile crime,
Bevestigt dat het belangrijk is te blijven werken aan de preventie van jeugdcriminaliteit

Mr Kleeman, after stressing the importance of continuing training and lifelong learning,
De heer KLEEMAN onderstreept het belang van voortgezette opleiding en levenslang leren

We also understand the importance of continued investment in R&D;
We begrijpen ook het belang van voortdurende investeringen in R&D.

How to use "importance of continuing" in an English sentence

What is the importance of continuing this tradition?

Educators know the importance of continuing their learning.

Passionate about the importance of continuing education, Dr.

Reinforce the importance of continuing treatment to patient.

Importance of Continuing Education in the Beauty Business.

The importance of continuing your education – Trion-Bau Kft.

Stress the importance of continuing care for all patients.

I have learned the importance of continuing and connecting.

Furthermore, Senior Helpers understands the importance of continuing education.

It shows the importance of continuing to making efforts.

How to use "belang van voortdurende" in a Dutch sentence

Van de Nazi's heeft het CIDI het belang van voortdurende propaganda geleerd.

Als personeelsfunctionaris hamert Thijssen op het belang van voortdurende scholing van werknemers.

Het belang van voortdurende medische zorg U moet regelmatig op controle komen.

Brian Tracy vooral, maar ook andere auteurs benadrukken het belang van voortdurende zelfontwikkeling.

De RMU erkent het belang van voortdurende scholing en ontwikkeling van medewerkers.

De onderzoekers benadrukken ook het belang van voortdurende kennisdeling rondom de duurzame warmtetechnieken.

Voortdurende professionalisering De Open Universiteit onderschrijft het belang van voortdurende professionalisering van docenten.

Kai gelooft sterk in het belang van voortdurende zelfverbetering.

Dat onderstreept het belang van voortdurende bijscholing.

Hoe leren we werkenden het belang van voortdurende ontwikkeling?