What is the translation of " IMPROVEMENTS MAY " in Dutch?

• verbeteringen kunnen

Examples of using Improvements may in English and their translations into Dutch

However, improvements may have also been caused by THC.
Echter, ook de verbeteringen kunnen door deTHC veroorzaakt worden.

then noticeable improvements may not follow.
kunnen merkbare verbeteringen mogelijk niet volgen.

The main improvements may be summarised as follows.
De voornaamste verbeteringen kunnen als volgt worden samengevat.

In this respect, the recent market share improvements may not be structural.
Daarom zijn de recente verbeteringen van het marktaandeel misschien niet van structurele aard.

Improvements may be noticed within eight weeks of starting treatment.
Binnen acht weken na het begin van de behandeling kan een verbetering worden waargenomen.

Component discontinuations or improvements may require changes to products.
Staking van levering van componenten of verbeteringen kunnen veranderingen van de producten noodzakelijk maken.

Such improvements may not be as great as some steroids,
Dergelijke verbeteringen kunnen niet zo groot zijn

Google Analytics checks how visitors interact with the website and where improvements may need to be made.
Met Google Analytics wordt gecontroleerd hoe de bezoekers met de website interageren en waar eventueel verbeteringen uitgevoerd dienen te worden.

The first improvements may already be visible the first week! Warning.
De eerste verbeteringen kunnen de eerste week al zichtbaar zijn! Waarschuwing.

Based on the results of this study the Commission, in cooperation with the Level 3 Committees, will assess whether and where other improvements may be needed.
Op basis daarvan zal de Commissie in samenwerking met de comités van niveau 3 nagaan of en waar eventueel andere verbeteringen noodzakelijk zijn.

Future software and hardware improvements may allow screening of the heart's arteries with magnetic resonance testing.
Toekomstige software en hardware verbeteringen kunnen toestaan dat screening van de slagaders van het hart met behulp van magnetische resonantie testen.

where some opportunities for improvements may exist.
ruimtelijke ordening(beleidsvraag 5), waar wellicht enige ruimte voor verbetering bestaat.

Further improvements may add a lockscreen instance that actively counters any ordinary computer interaction until the threat has been removed.
Verdere verbeteringen kunnen voegen een bijvoorbeeld lockscreen dat tellers actief een gewone computer interactie, totdat de dreiging is verwijderd.

The Commission insists that aid for investment in environmental improvements may be based only on the additional costs necessary to meet the environmental objectives.
De Commissie benadrukt dat de steun voor investeringen in verbeteringen op milieugebied uitsluitend gebaseerd mag zijn op de aanvullende kosten die nodig zijn om aan de milieudoelstellingen te voldoen.

These improvements may increase the price of new cars
Deze verbeteringen kunnen nieuwe auto's duurder maken,

it seems only sensible to assess the way it operates so that improvements may be made on the basis of the culture of quality
balans op te maken van het functioneren van dat bedrijf. Zo kunnen verbeteringen worden aangebracht op grond van kwaliteit

Moreover, further improvements may be expected through the introduction of active safety technologies,
Daarnaast kunnen andere verbeteringen worden verwacht dank zij de invoering van actieve- veiligheidstechnologieën,

There is therefore a need for evaluating their effectiveness in the Single Market and considering what improvements may be made,
Derhalve moet de doeltreffendheid ervan in de interne markt worden onderzocht en eventuele verbeteringen in overweging worden genomen,

Although some improvements may be seen in the first few weeks, antidepressant medications must be taken regularly for 3
Hoewel sommige verbeteringen kunnen worden gezien in de eerste paar weken moet antidepressiva worden genomen regelmatig voor 3 tot 4 weken(in sommige gevallen,

While Member States are satisfied with the way the OMC operated, a number of small improvements may be made to the way it functions, arising from the independent external evaluation and the Commission's survey.
Hoewel de lidstaten tevreden zijn met de wijze waarop de OCM is gebruikt, zouden op basis van de onafhankelijke externe evaluatie en het onderzoek van de Commissie, een aantal kleine verbeteringen in het functioneren van de OCM kunnen worden doorgevoerd.

A few improvements may be expected in the acceptance and spread of Harm Reduction methods;
We mogen toch ook wat verbetering verwachten, met name door de aanvaarding van schadebeperkingsmethoden(harm reduction); meer aandacht voor mensenrechten

But European industry's efforts to compensate for higher energy costs through constant energy efficiency improvements may need to go even further,
De inspanningen van de Europese industrie om de hogere energiekosten te compenseren via een gestage verbetering van de energie-efficiëntie moeten echter wellicht nog worden geïntensiveerd, rekening houdend met eventuele fysieke beperkingen,

Improvements might include.
Verbeteringen kunnen omvatten.

Initial improvement may be seen in as early as three months.
De eerste verbeteringen kunnen al na drie maanden zichtbaar zijn.

Improvement may be seen as early as 2 months after start up of treatment.
Verbeteringen kunnen 2 maanden na de start van de behandeling al worden gezien.

Once achieved, the improvement may sometimes be maintained by hCG alone.
Zodra bereikt, kan de verbetering soms door alleen hCG worden gehandhaafd.

Slight improvement may occur as the puppy accommodates to its deficits.
Lichte verbetering kan optreden als de pup biedt aan haar tekorten.

What improvements might be made in the area of communication structures between all actors involved in the preparation
Welke verbeteringen kunnen aangebracht worden op het vlak van de communicatiestructuren tussen alle actoren die betrokken zijn bij de voorbereiding

Mild improvement may be seen in the first 14 days of treatment,
Milde verbetering kan worden gezien in de eerste 14 kuurdagen, verdere verbetering optreedt

A clinically significant worsening of seizure frequency instead of an improvement may be observed.
Een klinisch significante verslechtering van epilepsie frequentie in plaats van een verbetering kan worden gezien.