What is the translation of " IMPROVEMENTS NEEDED " in Dutch?

• verbeteringen nodig

Examples of using Improvements needed in English and their translations into Dutch

Please inform us of any improvements needed.
Gelieve ons te informeren over eventuele verbeteringen nodig.

Improvements needed in supervision and control systems.
Verbeteringen nodig in toezicht- en controlesystemen.

Mixed feelings- beautiful resort but improvements needed.
Gemengde gevoelens- mooi resort, maar verbeteringen nodig.

This gave us the improvements needed in a relatively short time.
Dit resulteerde voor ons op vrij korte tijd in de nodige verbeteringen.

Potentially a great destination; some improvements needed.
In potentie een geweldige bestemming; sommige verbeteringen nodig.

Conclusion: Improvements needed in second pillar provision.
Conclusie: noodzakelijke verbeteringen in voorzieningen van de tweede pijler.

Review the existing legislation in this field, and the improvements needed on the legal front;
De huidige wetgeving op dit gebied te evalueren en daarbij na te gaan welke verbeteringen noodzakelijk zijn uit juridisch oogpunt;

Improvements needed in checks on data for Member States' budget contributions”, say EU Auditors.
Verbeteringen nodig in de controles van de gegevens waarop de bijdragen van de lidstaten aan de begroting zijn gebaseerd", aldus de EU-controleurs.

An owner's boat with all the improvements needed for navigation and comfort.
Een eigenaarsboot met alle verbeteringen die nodig zijn voor navigatie en comfort.

a 4 to 10 fold increase in resource efficiency is necessary, with significant improvements needed by 2020.
er tegen 2050 4 tot 10 keer efficiënter zal moeten worden omgegaan met natuurlijke hulpbronnen en dat tegen 2020 al een aanzienlijke verbetering nodig is.

The accompanying Staff Working Document22 sets out the improvements needed to deliver the infrastructure backbone for an integrated European energy market.
In het bijbehorende werkdocument van de diensten van de Commissie22 wordt aangegeven welke verbeteringen nodig zijn om de infrastructuurkern voor een geïntegreerde Europese energiemarkt tot stand te brengen.

a 4 to 10 fold increase in resource efficiency, with significant improvements needed already by 2020.
wij tegen 2050 4 tot 10 keer efficiënter zullen moeten omgaan met natuurlijke hulpbronnen en dat tegen 2020 al een aanzienlijke verbetering nodig is.

The Commission also identified a number of areas where further improvements needed to be made in order to fully meet all membership requirements and facilitate successful membership.
De Commissie heeft ook een aantal gebieden geïdentificeerd waarop verdere verbeteringen nodig zijn om te voldoen aan alle vereisten van het lidmaatschap en een succesvol lidmaatschap te vergemakkelijken.

will help them find ways of assessing and introducing improvements needed.
op te stellen en hen zal helpen bij de beoordeling en de invoering van de nodige verbeteringen.

The priorities for natural gas networks are:- the introduction of natural gas to new regions;- the connection of isolated natural gas networks to the transEuropean networks(including the improvements needed to the latter for this purpose),
Voor de aardgasnetten zijn de prioriteiten als volgt:- de introductie van aardgas in nieuwe regio's;- de aansluiting van geïsoleerde netten op de transeuropese netwerken(met inbegrip van de daarvoor benodigde uitbreiding van laatstgenoemde netten) en de koppeling van

you will have a chance to take stock and to consider the improvements needed in order to make Europe more acceptable to the citizens of the Union.
hebben de balans op te maken en in te gaan op de vraag welke verbeteringen nodig zijn om te bereiken dat de burgers van de Unie deze in sterkere mate gaan accepteren.

There are still many improvements need to be done with iTunes videos and movies.
Er zijn nog veel verbeteringen nodig met iTunes-video's en films.

Improvement needed in methods to backfill boreholes.
Verbeteringen nodig in methoden om boorgaten aan te vullen.

Ideal location, rustic apartment but some improvements need to be made.
Ideale locatie, rustiek appartement maar sommige verbeteringen nodig zijn.

Such improvements need to be further consolidated and expanded.
Zulke verbeteringen moeten worden bestendigd en uitgebreid.

Commission proposals for environmental improvements need to be both ambitious and realistic.
Voorstellen van de Commissie om het milieu te verbeteren moeten zowel ambitieus als realistisch zijn.

the Regular Reports point to a number of areas where further improvements need to be made, in particular to implement
worden in de periodieke verslagen enkele gebieden genoemd waarop verdere verbeteringen nodig zijn, met name om het acquis te implementeren

Improvement needed in the legal framework for access to documents following the entry into force of the Lisbon Treaty debate.
Noodzakelijke verbeteringen in het juridische kader voor beschikbaarheid van documenten voor de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon debat.

According to these evaluations some improvements need to be made in order better to achieve the objectives.
Uit deze evaluaties blijkt dat enkele verbeteringen moeten worden aangebracht om de doelstellingen beter te kunnen bereiken.

Improvements need then to be sought primarily in product development
Verbeteringen dienen dan ook primair gezocht te worden in product- ontwikkeling

It is therefore clear that significant improvements need to be made in the European Union's policy on human rights.
Het is daarom duidelijk dat het communautair beleid inzake mensenrechten aanzienlijke verbetering behoeft.

Strengthening of the legal framework for e‑commerce and infrastructural improvements need to be combined with awareness raising measures and training in ICT skills.
Aan de versterking van het wettelijk kader voor de elektronische handel en infrastructurele verbeteringen moeten voorlichtings‑ en ICT‑opleidingsmaatregelen worden gekoppeld.

I think we can all be agreed that improvements need to be made in the grey zone between relief and development.
Ik denk dat wij er het allemaal over eens kunnen zijn dat er verbeteringen moeten komen in de schemerzone tussen noodhulp en ontwikkeling.

Mr Colom in their resolution that improvements need to be made in this atea.
Colom dat op dat punt verbeteringen moeten worden aangebracht.

Economic prosperity, social inclusion and environmental protection and improvement need to be complementary self-reinforcing goals of an urban sustainability strategy that will.
Welvaart, maatschappelijke integratie en milieubescherming en-verbetering moeten de elkaar aanvullende, zichzelf versterkende doeleinden zijn van een strategie voor stedelijke duurzaamheid die.