What is the translation of " IN ADDITION TO PHYSICAL " in Dutch?

• naast fysieke
• naast lichamelijke

Examples of using In addition to physical in English and their translations into Dutch

In addition to physical stores, DuKo offers products in online stores as well.
Naast fysieke winkels biedt DuKo ook aanbiedingen aan bij online winkels.

Large scale experiments of virtual mobility in addition to physical mobility;
Grootschalige experimenten met virtuele mobiliteit als aanvulling op fysieke mobiliteit;

Many in addition to physical activity use special means for the growth of muscle mass.
Veel naast fysieke activiteit gebruiken speciale middelen voor de groei van spiermassa.

awareness and attention, in addition to physical and behavioural aspects.
het vermogen dingen op te merken, alsmede lichamelijke en gedragsmatige aspecten.

In addition to physical space, we provide the space to experiment,
Naast fysieke ruimte, bieden wij hen de ruimte om te spelen,

Exclusive in Samplitude Pro X4 Suite: In addition to physical mastering, you can create a bit-precise digital DDP master for transferring your master to the pressing plant.
Exclusief in de Samplitude Pro X4 Suite: Maak nu naast de fysieke gouden master ook een op de bit nauwkeurige digitale DDP-master voor overdracht naar de perser.

In addition to physical pain may at the time of depressionobserved chronic fatigue syndrome.
Naast kan fysieke pijn bij de depressiewaargenomen chronisch vermoeidheidssyndroom.

Negative feelings can have countless causes; in addition to physical aggression, there is passive aggression(to remain silent;
Negatieve gevoelens kunnen talloze oorzaken hebben; naast fysieke agressie bestaat er ook passieve agressie(doodzwijgen;

In addition to physical symptoms, panic attacks are generally accompanied by other feelings.
Naast fysieke symptomen heeft iemand bij een paniekaanval over het algemeen ook bepaalde gevoelens.

In addition to physical changes, many pregnant women also exhibit changes in behavior or routine.
Naast fysieke veranderingen, veranderen vaak het gedrag en gewoontes van zwangere vrouwen.

In addition to physical fouling, the climate control system may also be contaminated by microorganisms.
Naast fysieke vervuiling kan een klimaatbeheersingssysteem vervuild raken door micro-organismen.

In addition to physical consequences, alcohol abuse also impacts your functioning within society.
Behalve lichamelijke effecten heeft overmatig alcoholgebruik ook invloed op maatschappelijk functioneren.

In addition to physical discomfort, the disease in the intimate zone leads to psycho-emotional trauma.
Naast fysiek ongemak leidt de ziekte in de intieme zone tot psycho-emotionele trauma's.

In addition to physical and mental health, the foundation also
Naast lichamelijke en geestelijke gezondheid richten wij ons ook op leefomgeving,

In addition to physical hazards like burglaries,
Naast fysieke gevaren zoals inbraken,

In addition to physical and psychological rehabilitation, the project of Handicap International Belgium provides in the supply of prostheses.
Het project van Handicap International België voorziet naast fysieke en psychologische revalidatie ook in de levering van prothesen.

In addition to physical exercise, PE in schools develops such important qualities as persistence, team spirit,
Naast lichamelijke beweging ontwikkelen kinderen tijdens gymlessen op school ook belangrijke eigenschappen als vasthoudendheid,

In addition to our physical store in Amsterdam, we are also active on Catawiki.
Naast onze fysieke winkel in Amsterdam zijn we ook actief op Catawiki.

In addition to your physical condition, your mobility and speed have also improved.
Naast uw fysieke conditie zijn ook uw mobiliteit en snelheid verbeterd.

Digital Library In addition to the physical Libraries, Fontys also has a Digital Library.
Digitale mediatheek Naast fysieke Mediatheken kent Fontys ook een digitale Mediatheek.

physical toughness in addition to visible physical fitness.
versterkt kracht en uithoudingsvermogen, samen met zichtbare lichamelijke conditie.

In addition to their physical effects, many drugs have another liability.
Naast hun lichamelijke gevolgen hebben veel drugs nog een ander risico.

raised power and physical stamina in addition to visible physical conditioning.
versterkt kracht en fysieke kracht, samen met zichtbare fysieke conditie.

boosted power and physical stamina in addition to obvious physical fitness.
versterkt kracht en fysieke taaiheid, naast voor de hand liggende fysieke fitheid.