What is the translation of " IN ADDITION TO PHYSICAL " in Swedish?

• utöver fysisk

Examples of using In addition to physical in English and their translations into Swedish

In addition to physical cleanliness, a sauna also cleanses the mind.
Förutom att kroppen blir ren så renas också sinnet i bastun.

Since a stroke is stress for an emotional state, in addition to physical, psychological rehabilitation is required.
Eftersom en stroke representerar stress för ett emotionellt tillstånd krävs, utöver fysisk, psykologisk rehabilitering.

In addition to physical protection, they presumably also had the function of talisman.
Förutom fysiskt skydd hade de antagligen också talisman.

Chronic pathology, in which the surface of the skin is covered with a continuous layer of red flaky rashes that cause unbearable itching, in addition to physical inconvenience, causes moral damage to a person.
Kronisk patologi, där hudens yta är täckt med ett kontinuerligt lager av röda flagnande utslag som orsakar outhärdlig klåda, förutom fysisk besvär, orsakar moralisk skada på en person.

Many in addition to physical activity use special means for the growth of muscle mass.
Många utöver fysisk aktivitet använder speciella medel för tillväxt av muskelmassa.

To untwist such a connection, in addition to physical strength, you need a savvy
För att eliminera en sådan anslutning, utöver fysisk styrka, behöver du kunnig

In addition to physical pain may at the time of depressionobserved chronic fatigue syndrome.
Förutom fysisk smärta kan vid tidpunkten för depressionobserverade kroniskt trötthetssyndrom.

The violence in close relationships leads in addition to physical injuries and mental disorders,
Våldet i våld i nära relation leder förutom fysiska skador och psykiska besvär,

In addition to physical load, hard floors
Utöver fysisk belastning är hårda underlag

In addition to physical violence, it is also possible moral,
Förutom fysiskt våld är det också möjligt moraliskt,

In addition to physical injuries, you may,
Förutom fysiska skador kan man till exempel bli deprimerad,

In addition to physical changes, the hangover is negativeIt affects both the mood of a person
Förutom fysiska förändringar är baksmälla negativDet påverkar både en persons stämning

However, in addition to physical warm-up, games
Men förutom den fysiska träning, spel

In addition to physical and economic consequences, the victim often experiences psychological
Utöver fysiska och ekonomiska konsekvenser upplever offret även psykiska

In addition to physical symptoms and discomforts,
I tillägg till fysiska symptom och obehag,

In addition to physical accessibility, it is good to pay attention to other kinds of accessibility, such as having
Förutom den fysiska tillgängligheten gäller det också att beakta den övriga tillgängligheten, till exempel att eventuellt skriftligt material(presentationer,

In addition to the physical terminals, we also offer a software alternative, ProPC.
Förutom våra fysiska terminaler erbjuder vi även ett klientalternativ för lokal installation på PC, nämligen ProPC.

In addition to the physical material, there are around two petabytes of data being stored digitally.
Utöver det fysiska materialet finns ungefär två petabyte data lagrad digitalt.

In addition to all physical products, we also offer a number of suppliers of services in our assortment.
I tillägg till alla fysiska varor har vi flera leverantörer av olika tjänster och digitala produkter.

In addition to their physical effects, many drugs have another liability: they directly affect the mind.
Förutom deras fysiska effekter har många en annan negativ aspekt: De påverkar sinnet direkt.

In addition to the physical skills, you can use the magical capabilities,
Förutom de fysiska färdigheter, kan du använda de magiska förmågor

In addition to the physical layer, the media access is also defined that must compulsory use the CSMA/CA mechanism.
Förutom det fysiska skiktet definieras även mediaåtkomsten, som måste använda CSMA/CA-mekanismen.

Indeed, in addition to the physical violence endured, the psychological violence that the victims have suffered is terrible beyond measure.
Förutom det fysiska våld som kvinnorna har utsatts för har det oerhörda psykologiska våldet verkligen inga gränser.

In addition to the physical well-being but also provided for adequate information exchange.
Förutom det fysiska välbefinnandet finns också lämpligt utbyte av information.

In addition to these physical signs, the level of mental development played a special role.
Förutom dessa fysiska tecken spelade nivån av mental utveckling en särskild roll.

Motto: A giant energy of lightning discharge, in addition to many physical effects, cause series of chemical reactions.
Motto: En jätte energi av blixtnedslag ansvarsfrihet, förutom många fysiska effekter, orsakar serie av kemiska reaktioner.

In addition to the physical layer, the media access is also defined that must compulsory use the CSMA/CA mechanism.
Förutom det fysiska skiktet definieras även mediaåtkomsten, som måste använda CSMA/CA-mekanismen. IEEE 802.11n.

4K titles might include an iTunes Digital Copy of your movie in addition to the physical disc.
4K-titlar kan innehålla en iTunes Digital Copy av filmen förutom den fysiska skivan.