What is the translation of " INFORMATION IN THE CONTEXT " in Dutch?

• informatie in het kader
• inlichtingen in het kader
• informatie in de context
• informatie in verband

Examples of using Information in the context in English and their translations into Dutch

Has not been linked to the right to information in the context of criminal proceedings B.
Niet gebundeld is met het recht op informatie in strafprocedures B.

will make use of your information in the context of.
Adobe(ook bekend als"wij","ons" of"onze") uw gegevens zal gebruiken in de context van.

ECB Decision on disclosure of confidential information in the context of criminal investigations.
ECB-Besluit inzake openbaarmaking van vertrouwelijke informatie binnen het kader van strafrechtelijke onderzoeken.

We are extremely disappointed, however, that des perately needed funds were not made available for women's information in the context of 1992.
Wat wij echter zeer teleurstellend vinden, is dat er geen geld werd vrijgemaakt voor de nodige voorlichting aan vrouwen in het kader van 1992.

To explore the use of digital information in the context of e-learning a specific sample of university students will be analysed.
Om het gebruik van digitale informatie in het kader van e-learning te onderzoeken, zal een specifieke steekproef van universiteitsstudenten gebruikt worden.

Article 4 of the Directive outlines two axes of cooperation with respect to information in the context of posting of workers.
Artikel 4 van de richtlijn geeft twee hoofdlijnen van samenwerking aan met betrekking tot informatie in de context van de detachering van werknemers.

Casting Studio gathers personal information in the context of the registration on the website
Casting Studio verzamelt persoonlijke informatie in het kader van de registratie op de website

In addition, the user authorizes the Restaurant to use and/or transfer this information in the context of partnerships.
Bovendien geeft de gebruiker het Restaurant toestemming om van deze informatie gebruik te maken en/of deze informatie over te dragen in het kader van partnerschappen.

The exchange of such information in the context of a joint advertising agreement goes beyond what would be necessary to implement that agreement.
De uitwisseling van dergelijke informatie in het kader van een overeenkomst voor het gezamenlijk voeren van reclame gaat hoe dan ook verder dan wat nodig is voor de uitvoering van die overeenkomst.

Parties will only use the above-mentioned information in the context of the Agreement.
Partijen zullen de hier bedoelde informatie uitsluitend aanwenden in het kader van de Overeenkomst.

Whether the exchange of information in the context of a joint purchasing arrangement is likely to lead to restrictive effects on competition should be assessed according to the guidance given in Chapter 2.
Of de uitwisseling van informatie in het kader van een collectieve inkoopregeling waarschijnlijk mededingingsbeperkende gevolgen zal hebben, dient te worden beoordeeld aan de hand van de in hoofdstuk 2 gegeven aanwijzingen.

EURES contributed actively to the provision of information in the context of the 2004 enlargement.
Eures heeft actief bijgedragen aan het verstrekken van informatie in verband met de uitbreiding van 2004.

Another important source of information in the context of sustainable production
Een andere belangrijke bron van informatie in samenhang met duurzame productie

This archive sheds light on what was considered to be collaboration in a West-Flemish coastal community and on the use of this information in the context of the repression.
Dit archief werpt een licht op wat men in een West-Vlaamse kustgemeente als collaboratie aanzag en op het gebruik van de ingewonnen informatie in het kader van de repressie.

Provisions concerning the exchange and conservation of information in the context of the‘one-stop scheme' provided for in Article 22b of Directive 77/388/EEC.
Bepalingen inzake de uitwisseling en bewaring van inlichtingen in het kader van het éénloketsysteem van artikel 22 ter van Richtlijn 77/388/EEG.

other relevant information in the context of Community or national programmes.
bijvoorbeeld beperkingen op verplaatsingen, status of andere in het kader van communautaire of nationale programma's relevante informatie.

The EICs will be cal led on increasingly to distribute selected information in the context of an active dialogue with the Commission's central body in Brussels as much as with the SMEs themselves.
De EIC wordt in het kader van een actieve dialoog zowel met de diensten van de Commissie als met de bedrijven zelf meer en meer gevraagd geselecteerde informatie te ver schaffen.

I therefore believe that a common framework must be set up with the United States with the aim of safeguarding guarantees regarding the sharing of sensitive information in the context of the fight against terrorism.
Daarom ben ik van oordeel dat er met de Verenigde Staten een gemeenschappelijk kader moet worden vastgesteld, opdat er garanties worden geboden voor het uitwisselen van gevoelige informatie in de context van de strijd tegen het terrorisme.

actions CastingNetwork gathers personal information in the context of the registration on the website
acties CastingNetwork verzamelt persoonlijke informatie in het kader van de registratie op de website

disseminating useful information in the context of administrative cooperation.
organisatie van snelle en multilaterale gegevensuitwisselingen, met in het kader van de administratieve samenwerking verzamelde en verspreide nuttige inlichtingen.

Provisions concerning the exchange and conservation of information in the context of the procedure provided for in Directive 200Y/YY/EC for the refund of value added tax to taxable persons not established in the territory of the country but who are established in another Member State.
Bepalingen inzake de uitwisseling en bewaring van inlichtingen in het kader van de in Richtlijn 200Y/YY/EG vastgestelde procedure voor de teruggaaf van de BTW aan belastingplichtigen die niet in het binnenland maar in een andere lidstaat zijn gevestigd.

related protection measures applicable to classified information in the context of Europol activities
aanverwante voorzorgsmaatregelen, die van toepassing zijn op geheime informatie met betrekking tot de activiteiten van Europol

The Aarhus Convention, dealing with information in the context of public participation, calls for the safeguarding of legitimate interests such
In het verdrag van Århus is neergelegd dat er bij de informatie in het kader van de publieke inspraak voor moet worden gezorgd

could be a useful source of information in the context of environmental inspections;
milieuauditsysteem14 zijn aangemeld, in de context van milieu‑inspecties een nuttige bron van informatie kunnen vormen;

to improve the security of the current exchange of sensitive information in the context of bilateral tax agreements,
te vergemakkelijken alsook de huidige uitwisseling van gevoelige inlichtingen in het kader van bilaterale belastingakkoorden beter te beschermen,

while making sure to avoid duplication of work and requests for information in the context of other formal
meest recente informatie uitwisselen, en daarbij dubbel werk en verzoeken om informatie in verband met andere formele

The complainant lodged a new complaint with the Ombudsman, submiming copies of OLAF's lemers to the authorities, which, according to him, showed that OLAF had provided incorrect information in the context of case 1840/2002/GG that was likely to mislead the Ombudsman and to manipulate the inquiry.
De klager diende een nieuwe klacht inb' de Ombudsman met kopieën van de brieven van OLAF aan de autoriteiten die volgens hem aantoonden dat OLAF onjuiste informatie had verstrekt in de context van zaak 1840/2002/GG die de Ombudsman wellicht zou kunnen misleiden en het onderzoek zou kunnen manipuleren.

for providing useful information in the context of environmental agreements and emissions trading.
anderzijds levert het nuttige informatie op in de context van milieuconvenanten en de handel in emissierechten.

better coordinated, information, in the context of a programme covering the period 1991-93.
beter gecoördineerde voorlichting, in het kader van een programma voor de periode 1991-1993.

How to use "information in the context" in an English sentence

People use different methods to find all their information in the context of need.

I however, have never put this information in the context of my own life.

It may be necessary to disclose information in the context of such a consultation.

This study explored the use of electronic information in the context of everyday life.

Always place corporate and product information in the context of useful and relevant content.

I shall take the liberty of providing some information in the context of Westminster.

We also tested the response to fertility information in the context of queen tolerance.

Instead, immersive applications present information in the context of the game-play, story, or experience.

this MSDS and consider the information in the context of how the product will.

To practise reading for gist and specific information in the context of favorite things.

How to use "informatie in het kader" in a Dutch sentence

Wilt u meer informatie in het kader van het personen- en familierecht?

Eventuele andere persoonlijke informatie in het kader van de deelname is vrijwillig.

Informatie in het kader van opgevraagde informatie door I.

Dit is relevante informatie in het kader van de transities.

Daarnaast treft u ook overige relevante informatie in het kader van persoonsgegevens.

Precontractuele informatie in het kader van commerciële samenwerkings-overeenkomsten 209 EUR (excl.

Dit is belangrijke informatie in het kader van de Wet geluidhinder.

Overige informatie in het kader van het toezicht 4.1.

Verzamelen van informatie in het kader van periodieke voortgangsrapportages.

Inventarisatie van informatie in het kader van de ketenbenadering zal moeten plaatsvinden.