What is the translation of " INSTALLING DEBIAN " in Dutch?

• het installeren van debian

Examples of using Installing debian in English and their translations into Dutch

Use DebianLive, without installing Debian to your hard disk.
Gebruik DebianLive, zonder Debian te installeren op de harde schijf.

Installing Debian GNU/Linux from a Unix/Linux System D.3.1.
Debian GNU/Linux installeren vanuit een Unix/Linux-Systeem D.3.1.

Detailed information about installing Debian on some models of laptops.
Gedetailleerde informatie over het installeren van Debian op bepaalde types laptops.

Installing Debian GNU/Linux from a Unix/Finishing touches D.4.
Debian GNU/Linux installeren vanuit een Unix/Linux-Systeem D.3.1.

The easiest way to start installing Debian on these machines is by running boot.
De gemakkelijkste manier om de Debian-installatie te starten op deze machines is door boot.

Installing Debian GNU/Linux using PPP over Ethernet(PPPoE) D.1.
Debian GNU/Linux installeren vanuit een Unix/Linux-Systeem D.3.1.

Check our Installation pages for specific information about installing Debian/PowerPC on your system.
Raadpleeg onze Installatiepagina's voor specifieke informatie over het installeren van Debian/PowerPC op uw systeem.

Before installing Debian, please read the Installation Manual.
Voordat u Debian gaat installeren, lees eerst de Installatiehandleiding.

If you are interested in this technique, skip to the Section D.3,"Installing Debian GNU/Linux from a Unix/Linux System.
Indien u interesse heeft in deze techniek, ga dan verder naar Paragraaf D.3,"Debian GNU/Linux installeren vanuit een Unix/Linux-Systeem.

This method of installing Debian requires a functioning Internet connection during installation.
Deze methode om Debian te installeren vereist een werkende internetverbinding tijdens de installatie.

that you actually want, but require an Internet connection on the machine you are installing Debian onto.
die u daadwerkelijk wilt, maar vereisen dat de machine waarop u Debian installeert beschikt over een internetverbinding.

PowerPC SPARC Before installing Debian, please read the Installation Manual.
PowerPC SPARC Voor u Debian gaat installeren, leest u best de Installatiehandleiding.

so you can use the full card for installing Debian.
waardoor u de volledige kaart kunt gebruiken om er Debian op te installeren.

If you have experienced a problem installing Debian and do not see your problem listed here,
Indien u bij het installeren van Debian op een probleem gestoten bent en dit probleem hier niet vermeld vindt,

and ppp-udeb see Section D.5,"Installing Debian GNU/Linux using PPP over Ethernet PPPoE.
installatie scp kunt gebruiken) en ppp-udeb zie Paragraaf D.5,"Debian GNU/Linux installeren met PPP over Ethernet PPPoE.

If you have experienced a problem installing Debian and do not see your problem listed here,
Als u een probleem ondervond bij het installeren van Debian en uw probleem is hier niet vermeld,

Debian From Scratch is really two systems: 1 a bootable CD for repairing Linux systems or installing Debian;2 the program that generates the CDs that are used for 1. You can expect the following from your DFS CD:* Bootable CD featuring the GNU Grub….
Debian From Scratch is echt twee systemen: 1 een bootable CD voor het herstellen van Linux-systemen of het installeren van Debian;2 het programma dat de CD die gebruikt 1 genereert.U kunt het volgende verwachten van uw DFS CD:* Bootable CD met de grub….

To build a bootable USB stick for installing Debian, unpack the hd-media tarball(see Tμήμa 4.2.1,«Πoύ va βpείtε Eίδωλa tnς Eγkatάσtaσnς»)
Om een opstartbare USB-stick te bouwen om Debian te installeren, moet u het tar-archief hd-media(zie Paragraaf 4.2.1,"Waar u installatie-images kunt vinden") uitpakken op een

As mentioned earlier, the installed Debian system is only set up to handle e-mail local to the system,
Zoals eerder reeds aangegeven, wordt het geïnstalleerde Debian systeem ingesteld om enkel e-mail af te handelen die op het systeem zelf gegenereerd wordt,

I have a working Desktop/cluster with Debian installed.
Ik heb een werkende desktopcomputer/cluster met daarop Debian.

Of course I have Debian installed on every computer that I own.
Natuurlijk heb ik Debian is geïnstalleerd op elke computer die ik bezit.

All new all2all servers are now installed with Debian Lenny.
Alle nieuwe all2all dedicated servers komen vanaf nu met een Debian Lenny installatie.

JD TypoBox is a collection of TrueType fonts for GNU/Linux, which can be installed on Debian and all derived-distributions, like Ubuntu.
JD TypoBox is een verzameling van TrueType-fonts voor GNU/ Linux, dat op Debian en alle afgeleide-distributies, zoals Ubuntu kan worden geà ̄nstalleerd.