What is the translation of " IS A VERY DIFFICULT TASK " in Dutch?

• is een zeer moeilijke taak
• is een zeer moeilijke opgave

Examples of using Is a very difficult task in English and their translations into Dutch

That is a very difficult task.
Dat is een zeer zware taak.

However, you should know that it is a very difficult task.
U moet echter weten dat het is een zeer moeilijke taak.

It is a very difficult task to plan this perfectly months in advance!
Een heel moeilijke oefening om dit maanden vooraf perfect te kunnen plannen!

Writing poems for children is a very difficult task.
Gedichten schrijven voor kinderen is een heel moeilijke taak.

It is a very difficult task sometimes for some people to get out of the bandhans of Agnya.
Voor sommige mensen kan het een zeer moeilijke taak zijn om uit de bandhans van de Agnya te geraken.

Coping with childhood diabetes is a very difficult task for parents.
Omgaan met de kindertijd diabetes is een zeer moeilijke taak voor ouders.

This is a very difficult task which, in the interests of democracy, will hopefully be crowned with success.
Het betreft hier een uiterst moeilijke opgave die in het belang van onze democratie hopelijk met succes zal worden bekroond.

Properly raise your teenage child is a very difficult task for parents.
Het op de juiste manier opvoeden van uw tienerkind is een zeer moeilijke taak voor ouders.

It is a very difficult task to achieve such result using interpolation/ extrapolation for the entire array of points of specified layer.
Het is een zeer moeilijke taak om dergelijke resultaten te bereiken interpolatie/ extrapolatie voor de gehele reeks van punten van bepaalde layer.

Weight loss is a very difficult task.
Gewichtsverlies is een zeer moeilijke taak.

creating a coordinated social security system is a very difficult task.
een gecoördineerd stelsel van sociale zekerheid ontwikkelen is een zeer moeilijke opgave.

While regulating the internet is a very difficult task, protection from any form of risk is of utmost importance for the European people.
Het reguleren van het internet is zeer lastig, maar het is van het allergrootste belang dat de Europese burgers tegen risico's worden beschermd.

This is madness and assigning a rating is a very difficult task.
Dit is waanzin en daarom vind ik een score toewijzen een zeer moeilijk taak.

This is a very difficult task, as this is one of the locations in the world where working conditions for humanitarian organisations are the worst, both in terms of security and in terms of monitoring.
Dit is een loodzware taak, want voor humanitaire organisaties is Tsjetsjenië op het gebied van veiligheid en toezicht een van de moeilijkste plaatsen om te werken.

Choosing a name for an unborn child is a very difficult task.
Het kiezen van een naam voor een ongeboren kind is een zeer moeilijke taak.

Sometimes, leaving the comfort zone is a very difficult task, but we cannot settle for a routine that does not give us anything positive like bad weather and the days of constant rain.
Soms is het verlaten van de comfortzone een heel moeilijke taak, maar we kunnen geen genoegen nemen met een routine die ons niets positiefs geeft, zoals slecht weer en de dagen van constante regen.

Thinking of a research goal themselves, is a very difficult task for a beginning researcher.
Het zelf formuleren van een onderzoeksdoel is voor een beginnende promovendus een zeer moelijke opgave.

Her back- is a very difficult task, in many cases impossible,
Haar rug- is een zeer moeilijke taak, in veel gevallen onmogelijk is,

Now, while it is very simple to print text from a computer, it is a very difficult task to succeed in doing when it comes to mobile phones.
Nu, terwijl het zeer eenvoudig om tekst uit een computer af te drukken, het is een zeer moeilijke taak om te slagen in het doen als het gaat om mobiele telefoons.

This is a very difficult task, but I believe that when determining policy the voices from Parliament must clearly be listened to,
Dat is een hele lastige opgave, maar ik vind dat bij het bepalen van dat beleid ook goed geluisterd moet worden naar de geluiden vanuit het Parlement

For the farm manager, therefore, making the right decisions for his or her farm is a very difficult task and one which involves taking into account all the aspects of modern pig farming.
Een boerderijmanager staat dus voor de lastige taak om de juiste keuzes te maken voor zijn of haar landbouwbedrijf en moet daarbij rekening houden met alle aspecten van de moderne varkenshouderij.

At the moment, this is a very difficult task because it does not yet have sufficient economic,
Momenteel ligt deze opdracht zeer moeilijk, vermits zij nog onvoldoende economische, politieke en militaire homogeniteit vertoont om

Mr Orban, you will quickly become aware that protecting the cultural dimension of the European Union is a very difficult task, in a Commission which is perhaps too open to one part of our world rather than to others.
Mijnheer Orban, u zult er snel achterkomen dat de bescherming van de culturele dimensie van de Europese Unie een lastige taak is binnen een Commissie die zich wellicht te veel openstelt voor een bepaald deel van de wereld en te weinig voor andere delen.

It is a very difficult task because, in my opinion, the gap between the citizens
Het is een zeer moeilijke taak, omdat de kloof tussen de burgers

It is a very difficult task, impossible to solve in its full scope,
Het is een zeer moeilijke opgave, onmogelijk in zijn geheel op te lossen,

This can be a very difficult task for you as a parent.
Dit kan een erg lastige taak zijn voor u als ouder.

It's a very difficult task for our small organisation.
Het is een heel zware taak voor onze kleine organisatie.

It was a very difficult task, but we were successful.
Het was een moeilijk karwei, maar het is ons gelukt.

It's a very difficult task.
Dat is 'n erg moeilijke taak.

It has been a very difficult task and, excuse the pun, a difficult road
Hij had een heel moeilijke opdracht en, neem me niet kwalijk voor de woordspeling,