What is the translation of " IS NOWHERE TO GO " in Dutch?

• is nergens om te gaan

Examples of using Is nowhere to go in English and their translations into Dutch

There is nowhere to go on foot from this hotel.
Er is nergens naartoe te voet vanaf dit hotel.

because just like a car that's out of gas, there is nowhere to go from there.
die is out of gas, Er is nergens te gaan vanaf daar.

There is nowhere to go and no time to do it in.
Er is nergens naartoe gaan en geen tijd om dat in te doen.

Of 35 Cross-country skiing(1) There is nowhere to go for cross-country skiing around Buscat Ski.
Of 35 Launglaufen(1) Er is nergens om te gaan langlaufen rond Buscat Ski.

There is nowhere to go for cross-country skiing around Javalambre,(3)
Er is nergens om te gaan langlaufen rond Javalambre,(3)

it is a Whole, there is nowhere to go, just the here
dat is alles, er is nergens naartoe te gaan, juist het hier

There is nowhere to go for cross-country skiing around Kozuf,(3)
Of 35 Launglaufen(1) Er is nergens om te gaan langlaufen rond Kozuf,(3)

Of 35 Cross-country skiing(1) There is nowhere to go for cross-country skiing around Bad Gastein,(3)
Of 35 Launglaufen(1) Er is nergens om te gaan langlaufen rond Bad Gastein,(3)

There's nowhere to go from there.
Er is geen vooruit vanaf daar.

But there's nowhere to go.
Maar er is niet aan te ontsnappen.

There's nowhere to go.
Daar is niks meer.

There's nowhere to go but up.
Er is nergens te gaan maar omhoog.

There's nowhere to go in Reston, so why stock the cups?
Er is niks te beleven in Reston, dus waarom de bekers stockeren?

When all this time there was nowhere to go.
Terwijl er de hele tijd nergens was om heen te gaan.

Just when you thought there was nowhere to go for sports game developers,
Net als je dacht dat er nergens was om te gaan voor ontwikkelaars van sportgames,

They are only released from the universities want to work, and there was nowhere to go.
Ze worden pas vrijgegeven van de universiteiten willen werken, en er was nergens om te gaan.

How to use "is nowhere to go" in a sentence

It's enabled when there is nowhere to go back to.

There is nowhere to go but a huge, awkward exhale.

There is nowhere to go to dinner after 9:05 p.m.

Clearly, there is nowhere to go this during the tour.

Uninstalled.It did nothing, there is nowhere to go for guidance.

Let's just hope there is nowhere to go but UP!

Essentially, there is nowhere to go for them but up.

At this point, there is nowhere to go but up.

In this profession, there is nowhere to go but up!

In the end, there is nowhere to go but up here.