What is the translation of " IS ONLY ONE SOLUTION " in Dutch?

• is maar één oplossing
• is slechts een oplossing
• is maar één uitweg

Examples of using Is only one solution in English and their translations into Dutch

I said there is only one solution.
Dat er maar één oplossing is.

There is only one solution for this problem, embraced by MOTOROLA….
Er is maar een oplossing voor dit probleem, aangenomen door MOTOROLA….

I said there is only one solution.
Ik zei:"er is maar één oplossing".

There is only one solution to all these dramas freedom of movement.
Er is slechts een oplossing voor al deze drama's: vrijheid van beweging.

And where? There is only one solution.
Er is maar één oplossing. En naar waar?

There is only one solution… All of us veiled.
Er is maar één oplossing.

And where? There is only one solution.
En naar waar? Er is maar één oplossing.

There is only one solution available for each set.
Er is slechts een oplossing voor elke set.

I totally forgot there is only one solution: shea butter!
Ik vergat gewoon helemaal dat er maar één oplossing is: shea boter!

There is only one solution: kill their friends
Er is maar één uitweg. Vermoord je vrienden,

There is only one solution for that.
Daar is maar één oplossing voor.

There is only one solution: prevention.
Er is maar één oplossing voor: preventie.

There is only one solution: to scale up.”.
Daar is maar één antwoord op: schaalvergroting.”.

There is only one solution, which is also straightforward.
Er is alleen maar een oplossing mogelijk, en erg duidelijk.

There is only one solution, and that is: free Palestine!
Er is maar één oplossing, en dat is: vrij Palestina!”!

There is only one solution, to find and to destroy the BIG BOSS.".
Er is maar één oplossing, het vinden en vernietigen van de GROTE BAAS.".

There is only one solution to restore a state of normality:
Er is maar één oplossing om de situatie te normaliseren:

There's only one solution.
Er is maar één oplossing.

Then there's only one solution.
Er is maar één oplossing.

And there's only one solution for that.
En daar is maar één oplossing voor.

Now what? There's only one solution to your problem, Mrs. Tasker.
En nu? Er is maar één uitweg voor u.

Well, seems there's only one solution.
Nou, er is maar één oplossing dan.

Mads!-There's only one solution, you know.
Er is maar één oplossing, weet je. Mads.

Mads!-There's only one solution, you know.
Mads. Er is maar één oplossing, weet je.

And there's only one solution.
Er is maar één oplossing.

Well, uh, there's only one solution to this.
Wel, uh, er is maar één oplossing.

With the hunger clock ticking, Jamie decides there's only one solution.
Met een groeiende honger besluit Jamie dat er maar één oplossing is.

And there's only one solution.
En er is maar een oplossing.

There's only one solution toyour problem, Mrs Tasker.
Er is maar een oplossing voor uw probleem, Mevr. Tasker.

There's only one solution to this problem.
Er is maar een oplossing voor dit probleem.