What is the translation of " IS TO UPGRADE " in Dutch?

• is om te upgraden
• is het upgraden

Examples of using Is to upgrade in English and their translations into Dutch

Your best option is to upgrade to 12manage Premium.
Uw beste optie is om te upgraden naar 12manage Premium.

The only answer you will get on qustions about this driver is to upgrade the program.
Het enige antwoord dat je op vragen zult krijgen, is deze driver te upgraden.

Our plan is to upgrade and leave them in our dust.
Ons plan is om te upgraden en ze ver achter ons te laten.

For these computers the only option is to upgrade the hard drive.
Voor deze pc's is de enige mogelijkheid het upgraden van de vaste schijf.

The advice is to upgrade to, at least, version OS X 10.12.
Het advies is om te upgraden naar minimaal versie OS X 10.12.

Battle Egg Battle Egg Your mission in this quick fast paced defence game is to upgrade your egg and survive.
Slag bij ei Slag bij ei Uw missie in deze snelle snelle tempo defence spel is te upgraden uw ei en te overleven.

The easiest way is to upgrade to a virtual dedicated server.
De makkelijkste manier is om te upgraden naar een dedicated server.

hall for conferences and ancillary rooms to support conferences, etc. The aim is to upgrade conference tourism with an attendance of 190 000 delegates a year.
bijkomende zalen voor manifestaties in het kader van congressen enz. en het doel is het congrestoerisme te bevorderen door het aantal bezoekers te doen toenemen tot 190 congresgangers per jaar.

The only solution is to upgrade or replace the caching software.
De enige oplossing hiervoor is het updaten of vervangen van de proxysoftware.

Heijmans is to upgrade the N23/Westfrisiaweg provincial road under contract to the Province of North Holland.
Heijmans realiseert in opdracht van de Provincie Noord-Holland de opwaardering van de N23/Westfrisiaweg.

The only possibility I can see is to upgrade what we are as humans.
De enige mogelijkheid is om de mensen te upgraden.

Main goal is to upgrade the service to our customers. Search.
Het belangrijkste doel is om de service naar onze klanten te upgraden. Zoeken.

If this is the problem, what you do is to upgrade the browser to an up to date version.
Als dit het probleem is, zul je je browser moeten upgraden naar een recente versie.

The priority here is to upgrade the most heavily used rail corridors and equip them with
Allereerst moeten de meest gebruikte spoorwegcorridors worden vernieuwd en uitgerust met het grensoverschrijdende Europese beheersysteem voor spoorvervoer(ERTMS),

The simple solution is to upgrade your meeting room technology.
Een eenvoudige oplossing is het upgraden van de technologie in uw vergaderruimte.

The aim is to upgrade employability, the outcome is a future-proof ship.
Doel is om de inzetbaarheid te upgraden, de uitkomst is een toekomstbestendig schip.

The easiest way is to upgrade to a dedicated virtual server.
De makkelijkste manier is om te upgraden naar een dedicated virtuele server.

The first is to upgrade the political level of the European Union's relationship with its Mediterranean partners;
Ten eerste de betrekkingen van de Europese Unie met de mediterrane partners politiek op een hoger niveau te brengen;

The easiest way is to upgrade to a dedicated virtual server.
De makkelijkste manier is om te upgraden naar een virtuele dedicated server.

The target is to upgrade their skills at any level they might be on.
Het doel is om hun vaardigheden te verbeteren op elk niveau waarop ze zich bevinden.

The easiest migration path is to upgrade your existing Windows 7 installation directly to Windows 10.
Het eenvoudigste migratiepad is om je bestaande Windows 7-installatie rechtstreeks naar Windows 10 te upgraden.

The solution is to upgrade the BIOS or one can use a jumper to make the disk appear smaller.
De oplossing is BIOS te bevorderen of men kan een verbindingsdraad gebruiken om de schijf kleiner te maken lijken.

All you need to do is to upgrade yourWindows 8 Pro intoWindows 8.1 Profor free.
Allen u moet doen moet uw Windows 8 kosteloos bevorderen Pro in Vensters 8, 1 Pro.

The first step is to upgrade the host system.
De eerste stap is het upgraden van het host systeem zelf,

In a number of Objective 2 regions, a more pressing need is to upgrade the quality of business services which often fall short of the quality available in more favoured regions IFO.
In een aantal regio's van doelstelling 2 bestaat meer behoefte aan verbetering van de kwaliteit van de commerciële diensten die vaak achterblijft bij de kwaliteit die beschikbaar is in meerbegunstigde regio's IFO.

The second option is to upgrade the application to the Kaspersky Endpoint Security 10 version.
Je kunt de toepassing ook upgraden naar Kaspersky Endpoint Security 10.

The first thing to do is to upgrade to the latest official version available for download at download page.
Het eerste wat u moet doen is om te upgraden naar de nieuwste officiële versie, beschikbaar op de download pagina.

The goal of the Commission's proposal is to upgrade consumer protection in the insurance sector by creating common standards across insurance sales and ensuring proper advice.
Doel van het voorstel van de Commissie is het verbeteren van de consumentenbescherming in de verzekeringssector door het instellen van gemeenschappelijke normen voor het verkopen van verzekeringen en het waarborgen van goede advisering.

Improving international environmental governance where a priority is to upgrade the United Nations Environment Programme(UNEP)
Verbetering van internationale milieugovernance waarbij prioriteit wordt gegeven aan de opwaardering van het Milieuprogramma van de Verenigde Naties(UNEP)

One possibility would be to Upgrade to Windows XP SP3.
Een mogelijkheid zou zijn om Upgrade naar Windows XP SP3.