What is the translation of " IS TO UPGRADE " in Swedish?

• är att uppgradera
• är att förbättra

Examples of using Is to upgrade in English and their translations into Swedish

Frank, our plan is to upgrade and leave them in our dust.
Frank, vår plan är att uppgradera och dra ifrån.

The only criticisms i would offer this hotel is to upgrade the amenities.
Det enda kritik jag vill erbjuda detta hotell är att uppgradera bekvämligheter.

The easier way is to upgrade it from woody to sarge.
Det enklaste är att uppgradera den från Woody till Sarge.

Your mission in this quick fast paced defense game is to upgrade your egg and survive.
Ditt uppdrag i detta snabba fartfyllda försvar spel är att uppgradera din ägg och överleva.

The easiest way is to upgrade to a virtual dedicated server.
Det enklaste sättet är att uppgradera till en virtuell dedikerad server.

Your mission in this quick fast paced defence game is to upgrade your egg and survive.
Ditt uppdrag i detta snabb snabb paced försvar spel är att uppgradera dina ägg och överleva.

The easiest way is to upgrade to a dedicated virtual server.
Det enklaste sättet är att uppgradera till en dedikerad virtuell server.

One of the best ways to improve your bicycle's performance is to upgrade your wheels.
Ett av de bästa sätten att förbättra cykelns prestanda är att uppgradera dina hjul.

The first option is to upgrade your current PC.
Det första du kan göra är att uppgradera din befintliga dator.

This is to upgrade the format to Open Financial Exchange(OFX)
Detta är att uppgradera formatet till öppna Finansiella Exchange(OFX)

in that case, is to upgrade the computer.
isåfall, är att uppgradera datorn.

The target is to upgrade their skills at any level they might be on.
Målet är att uppgradera sina färdigheter på vilken nivå som helst.

The only possibility I can see is to upgrade what we are as humans.
Den enda möjligheten är att uppgradera oss som människor.

The aim is to upgrade the information available to investors,
Syftet är att förbättra den information som investerarna har tillgång till

Another question that is high on the agenda is to upgrade the old Nordic SCAN test methods to ISO standards.
En annan fråga som står högt på agendan är att uppgradera de gamla nordiska SCAN-testmetoderna till ISO-standarder.

The aim is to upgrade, streamline and modernise both the EU Regulation
Syftet är att förbättra, förenhetliga och modernisera både EU-förordningen

Your best option is to upgrade to 12manage Premium.
Det bästa alternativet är att uppgradera till 12manage Premium.

The first is to upgrade the political level of the European Union's relationship with its Mediterranean partners;
Den första är att höja den politiska nivån för Europeiska unionens relation med sina Medelhavspartner,

Your goal in this physics based online game is to upgrade your weapons, solve puzzles
Ditt mål i detta fysik baserad onlinespel är att uppgradera dina vapen, lösa pussel

The long-term goal is to upgrade the national system for denser flow forecasts.
Det långsiktiga målet är att uppgradera det nationella systemet för tätare flödesprognoser.

Description: Your task is to upgrade your base, protect it
Beskrivning: Din uppgift är att uppgradera din bas, skydda den

Description: Your task is to upgrade your rocket all the time to reach the space surroundings as soon as possible.
Beskrivning: Din uppgift är att uppgradera din raket hela tiden för att nå rymden omgivningen så snart som möjligt.

Here the power grid operator Eidsiva Nett AS is to upgrade the grid and secure the power availability
Här ska elnätsoperatören Eidsiva Nett AS uppgradera elnätet och säkerställa energiförsörjningen

The goal of the Commission's proposal is to upgrade consumer protection in the insurance sector by creating common standards across insurance sales and ensuring proper advice.
Kommissionens förslag syftar till att förbättra konsumentskyddet i försäkringssektorn genom gemensamma standarder för försäkringsförsäljning och genom lämplig rådgivning.

in particular the information society, is to upgrade people's skills,
med teknologins utveckling, i synnerhet informationssamhället, är att förbättra människornas färdigheter,

One possibility would be to upgrade it to a full Council of the UN.
En möjlighet är att uppgradera denna kommission till ett fullvärdigt råd inom FN.

The only way to give him a raise would be to upgrade him.
Enda sättet att ge honom högre lön är att befodra honom.

An alternative approach would be to upgrade the UN Commission on Sustainable Development(CSD)
Ett alternativt tillvägagångssätt skulle kunna vara att uppgradera FN: s kommission för hållbar utveckling(CSD)

Same steps as if you were to upgrade, but choose the Basic plan instead of Premier.
Du gör precis som vid uppgradering, men du väljer Basic i stället för Premier.

The original aims of the new system were to upgrade SIS I and to expand it to incorporate the new Schengen states.
Det ursprungliga målet för det nya systemet var att uppgradera SIS I och utvidga det till att även omfatta de nya Schengenstaterna.

How to use "is to upgrade" in an English sentence

The second step is to upgrade your associations.

The best tip is to upgrade the Laboratory.

The best answer is to upgrade ColdFusion versions.

Another thing with associations is to upgrade them.

Your best option is to upgrade the memory.

Ukrzaliznytsia is to upgrade almost 580,000 linen sets.

Humanization design is to upgrade the comfort of operation.

Our first requirement is to upgrade to SCCM SP1.

Another great step is to upgrade your HVAC system.

How to use "är att uppgradera, är att förbättra" in a Swedish sentence

Så min tanke är att uppgradera till 12Gb.

Nästa större steg är att uppgradera delikatessavdelningen.

Syftet med spolningsarbetet är att förbättra dricksvattenkvalitén.

Målet är att förbättra användargränssnittet (människa-maskin-samverkan), m.a.p.

Bland det viktigaste är att förbättra anställningstryggheten.

Vårt mål är att förbättra din lönsamhet.

Målet är att förbättra lax- och öringsuppfödningen.

Kursens mål är att förbättra ekonomistuderandenas arbetslivsfärdigheter.

Syftet är att förbättra situationen för intressenterna.

Nästa mål är att uppgradera sig till specialist.