What is the translation of " IS WHEN EVERYTHING " in Dutch?

• is wanneer alles

Examples of using Is when everything in English and their translations into Dutch

This is when everything started to change.
Dit is wanneer alles begon te veranderen.

My ultimate moment of happiness is when everything runs smoothly”.
Één van mijn ultieme geluksmomentjes is wanneer alles op rolletjes loopt”.

That is when everything went to hell in a handcart.
Dat is wanneer alles ging naar de hel in een handkar.

The only time we think of unlocking our self improvement power is when everything got worst.
De enige keer dat we denken aan het ontsluiten van onze zelfverbetering macht is wanneer alles kreeg ergste.

Experience how it is when everything is big,
Ervaar zelf hoe het is als alles groot, groter

The irony is that the only time you can afford to play that chip is when everything is on the line.
Het ironische is dat de enige keer dat je je kan veroorloven om daarvoor te spelen, is wanneer alles op het spel staat.

I know how hard it is when everything we know to be true changes.
Ik weet hoe moeilijk het is, als alles wat we weten dat waar is verandert.

The 21st century is when everything changes and you have got to be ready. Diane Holmes. How have you done this to me?
De 21ste eeuw is wanneer alles verandert… en je moet zorgen dat er klaar voor bent?.

The 21st century is when everything changes.
De 21e eeuw is wanneer alles verandert.

The question you are always asking is when everything will get started,
De vraag die jullie altijd stellen is wanneer alles begint, en wij reageren door jullie te vertellen

The 21st century is when everything changes… and you have got to be ready.
De 21e eeuw is wanneer alles verandert… en je kunt er beter klaar voor zijn..

The 21st century is when everything changes, and you have got to be ready.
De 21ste eeuw is wanneer alles verandert en je moet zorgen dat er klaar voor bent..

And you only get to play it once. is when everything is on the line,
Het ironische is dat de enige keer is wanneer alles op het spel staat.

And that's when everything started.
En, em, en dat is wanneer alles begon.

And I'm sorry, but that's when everything changes.
En het spijt me, maar dat is wanneer alles verandert.

That's when everything else started to happen.
Toen kwam alles verder aan het rollen.

And to know that the promise was When everything fell we would be held.
En te weten dat de belofte werd Als alles viel zouden we worden gehouden.

Because that's when everything changed.
Omdat toen alles is veranderd.

Do you know where you are when everything is coming your way?
Weet je waar je bent als alles op je afkomt?

Yeah, that's when everything changed.
Ja, dat was toen alles veranderde.

And that's when everything went wrong.
En toen is alles fout gegaan.

That's when everything changed.
Toen werd alles anders.

That's when everything went black.
Toen werd alles zwart.

And that's when everything went wrong.
En dat was het moment dat alles verkeerd ging.

That's when everything went black.
En toen werd alles zwart.

And that's when everything just starting to go downhill.
En toen is alles eigenlijk misgegaan.

That was when everything changed.
Dat was toen alles veranderde.

I do not know how good it was when everything comes around.
Ik weet niet hoe goed het was als alles eromheen komt.

And that's when everything… when you,
En toen werd alles: jij, ik, Eva,

to where I was when everything was clean, nothing was impossible.
naar de plaats waar ik was toen alles schoon was, en niets onmogelijk.