What is the translation of " IT'S NOT A CURSE " in Dutch?

• het is geen vloek

Examples of using It's not a curse in English and their translations into Dutch

It's not a curse!
Er is geen vloek.

Okay, let's say it's not a curse.
Oké, misschien is het geen vloek.

It's not a curse.
Het is geen vloek.

No, ok, let's suppose it's not a curse.
Oké, misschien is het geen vloek.

And it's not a curse.
Het is geen vloek.

It's a gift, Russell, it's not a curse.
Het is een gave, Russell, het is geen vloek.

Lucy, it's not a curse!
Lucy, het is geen vloek.

As we have been saying, Tuplo, it's not a curse.
Zoals we al eerder zeiden, Tuplo, het is geen vloek.

It's not a cursed op.
Het is geen vervloekte Ops.

What I bestowed on King Gregor, it's not a curse, Zeddicus.
Wat ik koning Gregor gegeven heb, is geen vloek, Zeddicus.

Stop. It's not a curse.
Het is geen vloek. Hou op.

As we have been saying, Tuplo, it's not a curse.
Zoals we al zeiden, Tuplo, is het geen vloek maar een ziekte.

It's not a curse. Stop.
Het is geen vloek. Hou op.

the more I realize it's not a curse.
hoe meer ik weet dat het geen vloek is.

Maybe it's not a curse.
Misschien is 't geen vloek!

It's not a curse on our family.
Het is geen vloek voor onze familie.

Maybe it's not a curse.
Misschien is het geen vloek!

It's not a curse when you lie about the permits!
Liegen over vergunningen is geen vloek.

It's not a cursed egg. My hand slipped, okay?
Het is niet vervloekt, ik liet het vallen?

To them it's not a curse the lust and desire to consume human blood is so overwhelming to them it's like drugs to an addict.
Voor hen is het geen vloek, het is een lust. Het verlangen om mensenbloed tot zich te nemen is zo groot voor hen, het is zoals een drugsverslaving.

It is not a curse. It is a disease.
Het is geen vloek, het is een ziekte.

It is not a curse.
Het is geen vloek.

And yet… we know that it is not a curse.
Maar toch… We weten dat het geen vloek is.

It is not a curse.
Dat is geen vloek.

It wasn't a curse.
Het was geen vloek.

And prove to the ghost that it wasn't a curse.
En de geest bewijzen dat het geen vloek was.

It is not a curse but it is in fact the greatest gift our species has ever found.
Het is geen vloek maar het grootste geschenk dat onze soort ooit vond.

We should remember: it isn't a curse, it's a great blessing, and yet, is there a word of comfort?
We moeten onthouden dat het geen vloek is, maar een grote zegen, En toch: is er nog een woord van troost?

This isn't a curse, it's a gift.
Dit is geen vloek, maar een gave.

I wonder if it isn't a curse to be wised up like you and me.
Misschien is het wel een vloek om slim te zijn..