What is the translation of " IT IS EXPLICITLY " in Dutch?

• het is uitdrukkelijk
• er wordt uitdrukkelijk
• is het expliciet
• het wordt uitdrukkelijk
• wordt expliciet
• het is nadrukkelijk

Examples of using It is explicitly in English and their translations into Dutch

It is explicitly agreed that the F.I.S.
Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat de F.Z.

From that tradition It is explicitly not a repertoire workshop.
Het is uitdrukkelijk geen repertoire workshop.

It is explicitly NOT this meta tag's job to.
Het is expliciet NIET de taak van deze metatag om.

The Christian people, it is explicitly, clearly said,"Thou shall not kill.".
Voor christenen is expliciet, duidelijk gezegd: Gij zult niet doden.".

It is explicitly not meant as'storytelling',
Het is nadrukkelijk niet bedoeld

Since it cannot be saddled, it is explicitly sold as non-rideable.
Omdat het niet opzadeld kan worden, wordt het expliciet verkocht als niet-rideable.

It is explicitly not allowed to operate a transponder in mode A only.
Het is nadrukkelijk niet toegestaan om een transponder met alleen mode A te gebruiken.

Free camping doesn't seem to be tolerated in Italy and it is explicitly banned in many places.
Vrij kamperen wordt in Italië niet toegestaan en op veel plekken is het expliciet verboden.

It is explicitly mentioned as part of Initiative 6 concerning Road Freight.4.
Het wordt uitdrukkelijk vermeld als onderdeel van maatregel 6 over goederenvervoer via de weg.4.

When winter greens are involved, it is explicitly forbidden to play on summer greens.
Wanneer sprake is van wintergreens, is het uitdrukkelijk verboden op de zomergreens te spelen.

It is explicitly not allowed to make any changes to the appearance of this site.
Het is uitdrukkelijk niet toegestaan wijzigingen aan te brengen in de uiterlijke verschijning van de site.

On the official website of the university it is explicitly mentioned that we have an Islamic prayer room here.
Op de officiële website van de universiteit staat expliciet vermeld dat we hier een islamitische gebedsruimte hebben.

It is explicitly forbidden to make use of the trade name
Is het uitdrukkelijk verboden om van de handels- en merknaam Safescan en/of

The EESC's active contribution on this topic was highly appreciated by the European Commission services as it is explicitly mentioned in a follow-up document.
De actieve bijdrage van het EESC tot dit onderwerp werd zeer gewaardeerd door de diensten van de Europese Commissie, en wordt expliciet genoemd in een follow-up document.

This is different if it is explicitly agreed that the product will correspond to this.
Dit is anders als uitdrukkelijk wordt overeengekomen dat de zaak hiermee zal overeenstemmen.

living on a finite planet with finite resources, it is explicitly inefficient, with respect to the market.
levend op een… begrensde planeet, met begrensde grondstoffen, is het expliciet inefficiënt, met betrekking tot de markt.

It is explicitly mentioned as part of Initiative 34 concerning the core network of strategic European infrastructure7.
Het wordt uitdrukkelijk vermeld als onderdeel van maatregel 34 betreffende het kernnetwerk van strategische Europese infrastructuur7.

of the basic Regulation since it is explicitly limited to certain enterprises, which are located in designated areas, within the jurisdiction of the granting authority.
van de basisverordening aangezien zij expliciet is voorbehouden aan bepaalde ondernemingen die in vast omlijnde regio's binnen het rechtsgebied van de autoriteit die de subsidie verleent zijn gevestigd.

Since it is explicitly mentioned in our rental agreement that we must not drill holes in the balcony, we had to turn to magnets!
Aangezien in ons huurcontract uitdrukkelijk staat, dat op het balkon geen gaten mogen worden geboord, moesten wij naar magneten grijpen!

It is with reference to them that I wish to make it clear that this compromise already includes workers' rights; it is explicitly laid down in the compromise reached on Article 9,
In dit verband wil ik nog eens duidelijk stellen dat de rechten van werknemers al in dit compromis zijn opgenomen. In de compromistekst betreffende artikel 9 is uitdrukkelijk vastgelegd dat de vertegenwoordigers van werknemers moeten worden geïnformeerd;

It is explicitly prohibited to download,
Het is uitdrukkelijk verboden om bestanden,

unlike the exchanges, it is explicitly required that the rules of the process should be honoured),
anders dan voor de beurzen, expliciet wordt vereist dat de rechten van de verdediging zouden worden geëerbiedigd(52)),

If it is explicitly a translated text,
Gaat het duidelijk om een vertaalde tekst,

Moreover, it is explicitly stipulated that the details can also be used for other purposes,
Bovendien is expliciet bepaald dat de gegevens ook voor andere doeleinden, zoals binnenlandse criminaliteitsbestrijding in de Verenigde Staten,

As it is explicitly provided here that Member States“are free to determine this remuneration”4,
Aangezien het expliciet is voorzien dat Lid Staten“vrij zijn de vergoeding vast te stellen4”,

At the same time it is explicitly recognized that this must be accompanied by family-friendly policies for reconciling work
Tegelijkertijd wordt expliciet erkend dat dit gepaard moet gaan met een gezinsvriendelijk beleid om werk

It is explicitly agreed that an event of force majeure suspends execution of the reciprocal obligations for the parties,
Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat de nakoming van de wederzijdse verplichtingen van partijen wordt opgeschort door overmacht

Unabated the preceding, it is explicitly stipulated that the consumer can benefit from some sale offers he received by post by clicking on the homepage of the site and by clicking on"Quick order.
Onverminderd hetgeen voorafgaat, wordt uitdrukkelijk bepaald dat de klant voor bepaalde per post ontvangen handelsaanbiedingen zijn recht op de daaraan verbonden voordelen kan uitoefenen door naar de homepage van de site te gaan en te klikken op« Snel bestellen».

First, it is explicitly stated that the Member States must provide all the statistical data required for such an evaluation
Allereerst wordt uitdrukkelijk bepaald dat de lidstaten alle statistische gegevens dienen te verstrekken die voor deze evaluatie noodzakelijk zijn,

It is explicitly agreed, that these General Conditions between Intertek
Uitdrukkelijk wordt overeengekomen, dat deze Algemene Voorwaarden tussen Intertek